Hambourg oor Koreaans
Hambourg
fr
Deuxième plus grande ville d'Allemagne et ville état d'Allemagne.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
함부르크
Pendant ce temps, deux missionnaires étaient en bus près de la ville de Hambourg.
그 무렵, 두 명의 선교사가 함부르크 근처에서 버스를 타고 가고 있었습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hambourg
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
함부르크
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Pendant ce temps, deux missionnaires étaient en bus près de la ville de Hambourg.
그 무렵, 두 명의 선교사가 함부르크 근처에서 버스를 타고 가고 있었습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils donnent un concert le 27 mai à Hambourg, et le 28 mai à Berlin, et en juin au Rock am Ring et Rock im Park sous le slogan Hals + Beinbruch Tour ’08.
접이식 서류가방WikiMatrix WikiMatrix
En 1961 la première sœur du Liechtenstein fut baptisée à l’assemblée de Hambourg.
암호가 일치하지 않습니다jw2019 jw2019
Illustrons cela par un exemple tiré de la revue allemande Stern, éditée à Hambourg.
호흡마스크용 여과기jw2019 jw2019
À Hambourg, en Allemagne, le nombre de rapports faisant état d’actes de violence a augmenté de 10 % en 1997, et 44 % des suspects étaient des jeunes de moins de 21 ans.
밀짚제 병포장재jw2019 jw2019
Décrivant notre époque comme “le siècle de la peur”, le journal Die Welt de Hambourg remarquait: “Jamais on n’a vu un si grand nombre d’ouvrages consacrés à la peur.”
비귀금속제 벨트장식jw2019 jw2019
Les “ accros de transactions boursières ” retiennent actuellement l’attention d’un médecin allemand, indique Die Welt, un journal de Hambourg.
컴퓨터보안상담업jw2019 jw2019
Personnellement, je me suis rendu à celle d’Hambourg, en Allemagne.
비디오레코더가 장착된 휴대용 비디오카메라jw2019 jw2019
Onze jours plus tard, nous nous sommes retrouvées au camp d’Eidelstedt, dans la banlieue de Hambourg.
주방용 연마패드jw2019 jw2019
Selon l’auteur, ce fut particulièrement vrai lorsque “les alliés ont réduit en cendres Hambourg et Dresde et [que] les Allemands ont détruit Liverpool et Coventry”.
본 발명에서 제안하고 있는 컬러 초점이 인쇄된 안경알을 포함하는 골프용 안경에 따르면, 골프용 안경을 구성함에 있어, 안경의 좌안 또는 우안 중 어느 하나에 기준점이 될 컬러 초점이 형성된 컬러 초점 안경 렌즈를 일체로 구성함으로써, 골퍼의 한쪽 눈에 선명한 컬러 초점의 기준점이 제공되고, 그 기준점을 통해 모든 골퍼의 일관성 있는 스윙이 유지되며, 끝없는 스윙의 오류가 교정되고 해결될 수 있도록 할 수 있다.jw2019 jw2019
Un étudiant de Hambourg prétendait: “S’il y a une puissance supérieure, pourquoi n’interdit- elle pas pareilles choses?”
금속제 및 합성물질제 안경테jw2019 jw2019
La même année, j’ai été nommé surveillant de circonscription et affecté à une partie de Hambourg et à tout le Schleswig-Holstein.
의료용 원격계측기jw2019 jw2019
À Hambourg, la police a dressé un procès-verbal à un routier qui était resté au volant 32 heures d’affilée !
본 발명에 의하면 용강의 Cu당량을 산출하여 박슬라브 열연코일의 비늘흠 결함을 예측할 수 있으므로 수요자의 요구 품질 수준에 맞는 박슬라브를 제공할 수 있어 생산성 및 제품신뢰도가 향상되는 이점이 있다.jw2019 jw2019
Sa sœur se rendit en train à Hambourg et, avec ‘mille précautions’, trouva l’endroit où nous travaillions.
섬유제품수선용 가열접착식 패치jw2019 jw2019
Seules quelques villes telles Lübeck, Hambourg et Brême, membres relativement faibles d’un géant commercial autrefois puissant, s’enorgueillissent encore du titre de villes hanséatiques.
목제/밀랍제/석고제/플라스틱제 소입상 (小立像)jw2019 jw2019
Il fait la liaison Hambourg-Chili pour ramener du nitrate.
식용 유지 (油脂)jw2019 jw2019
Une enquête sur les goûts musicaux des jeunes, réalisée à Berlin et à Hambourg, en Allemagne, révéla que ces derniers passent entre une heure et demie et trois heures par jour à écouter de la musique.
멀티플라이어jw2019 jw2019
Une infirmière de l’hôpital de Hambourg a remis des exemplaires de L’Aurore du Millénium à des personnes qu’elle côtoyait dans l’établissement.
자기제 또는 유리제 간판jw2019 jw2019
Son frère, Hans Jäger, faisait partie de notre groupe qui travaillait à Bergedorf, près de Hambourg, dans la fonderie de Glunz.
휴일캠프오락서비스업jw2019 jw2019
Pendant ce temps, deux missionnaires étaient en bus près de la ville de Hambourg.
용기목에 결합하여 사용하는 뚜껑LDS LDS
J’appris qu’il avait une femme et deux enfants à Hambourg, en Allemagne, qui dépendaient de lui pour subvenir à leurs besoins.
금속제 사일로LDS LDS
Des dispositions turent prises pour assurer notre transfert quelque part du côté de Hambourg.
여기서 목욕하는 동안 갑자기 다 나았대팔과 다리를 다 쓸 수 있게 된 거야jw2019 jw2019
C’est ce qui semble ressortir d’une enquête réalisée auprès de 342 dentistes de la ville de Hambourg, en République fédérale d’Allemagne.
우리의 가장 친한 친구, 더그, 아마입니다 아래 도랑 지금 얼굴이jw2019 jw2019
“Nous sommes devenus une société inhumaine, dit Stefan Schmidtchen, professeur de psychologie à Hambourg, et nos enfants empruntent la même voie.”
문방구용 또는 가정용 접착테이프jw2019 jw2019
7 et 8 juillet : sommet du G20 à Hambourg en Allemagne.
치아교정기계기구WikiMatrix WikiMatrix
Alors j'ai commencé par prendre ce travail à Hambourg, dans un atelier de poterie où tout était fait sur le tour, et ainsi j'ai travaillé dans un atelier où il y avait plusieurs potiers.
의상디자인업ted2019 ted2019
86 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.