cage d’oiseaux oor Koreaans

cage d’oiseaux

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

새장

naamwoord
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il arrache alors son âme de son propre corps et l'enferme dans une cage d'oiseaux.
자기제/테라코타제/유리제 흉상WikiMatrix WikiMatrix
(Soit dit en passant, c’est cet os de seiche que l’on accroche dans les cages à oiseaux.)
귀금속제 조각품jw2019 jw2019
Il est également employé au sujet d’“ une cage ” à oiseaux en Jérémie 5:27.
직물제 테이블냅킨jw2019 jw2019
27 De même qu’une cage est pleine d’oiseaux,
비의료용 전기담요jw2019 jw2019
(Quant à) lui, je l’enfermai dans Ursalimmu sa ville royale comme un oiseau en cage. [...]
축전지용 발포 (發泡) 방지액jw2019 jw2019
(Quant à) lui [Hizqiya], je l’enfermai dans Ursalimmu [Jérusalem] sa ville royale comme un oiseau en cage.
보호헬멧용 페이스실드 (안면보호대)jw2019 jw2019
(Quant à) lui [Hizqiya], je l’enfermai dans Ursalimmu [Jérusalem] sa ville royale comme un oiseau en cage [...].
의료용 접착밴드jw2019 jw2019
(Quant à) lui, je l’enfermai dans Ursalimmu [Jérusalem] sa ville royale comme un oiseau en cage.
목제 바닥타일jw2019 jw2019
Citons enfin la psittacose, qui a pour vecteurs les oiseaux en cage, surtout les perroquets, les pigeons et la volaille.
공업용 쓰레기 소각로jw2019 jw2019
Tous deux, nous chanterons comme des oiseaux dans leur cage. "
수영장운영업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quant à [Ézéchias] lui- même, je l’ai enfermé à Jérusalem, sa résidence, comme l’oiseau dans sa cage.”
수송기기용 수하물운반기jw2019 jw2019
La blogueuse américano-libanaise The Cynical Arab rejette la rhétorique utilisée par Mona Eltahawy dans un article intitulé “On Caged Birds and Liberators” (« A propos des oiseaux en cage et des libérateurs »).
동물용 표시잉크gv2019 gv2019
Un dispositif fantôme portable, selon la présente invention, est un dispositif fantôme qui est installé de manière attachable/détachable sur une cage d'oiseau qui est couplé à un dispositif d'irradiation d'onde radioactive, et comprend : un corps comportant un espace de réception ayant une forme cylindrique et dont le dessus est ouvert pour recevoir de l'eau ; une partie de maintien de commande sans niveau qui est couplée de manière attachable/détachable à une paroi latérale du corps ; et une partie de maintien de capteur, qui est installée sur la paroi latérale du corps de manière à ne pas interférer avec la partie de maintien de commande sans niveau, de telle sorte qu'un capteur pour mesurer la quantité de rayonnement qui est incident dans l'espace d'accommodation peut être inséré depuis l'extérieur du corps et reçu dans celui-ci.
수압식 창문열림장치patents-wipo patents-wipo
Mais puisque, comme s’en vantait Sennachérib, Ézéchias et son peuple étaient enfermés comme “un oiseau dans sa cage”, où les Juifs allaient- ils pouvoir se procurer de l’eau ?
내리닫이창문용 끈jw2019 jw2019
Dans le récit de cette campagne, les annales assyriennes tirèrent orgueil de ce que Sennakérib enferma Hizqiya dans Jérusalem “ comme un oiseau en cage ”, mais elles ne prétendirent pas qu’il ait pris la ville. — Voir SENNAKÉRIB.
리튬 전극 및 그를 포함하는 리튬 이차전지jw2019 jw2019
Je me sentais comme un oiseau dont on aurait ouvert la cage.
인스턴트 커피jw2019 jw2019
Malheureusement, trop d’oiseaux doivent être gardés en cages, notamment un groupe de quatre hiboux, siégeant côte à côte, l’air empreint de sagesse.
정밀시각측정기jw2019 jw2019
L’oiseau dormait la nuit dans une cage près de son lit et la journée il se perchait sur son épaule.
면메리야스 생지 (生地)jw2019 jw2019
Demander à un oiseau élevé en cage de suivre du jour au lendemain un partenaire qui effectue 50 kilomètres par jour reviendrait à demander à un drogué de la télévision de courir un marathon.
가스누출경보기jw2019 jw2019
Outre les gens, il y avait des chèvres en laisse, des poulets attachés par les pattes, des poissons vivants dans de grands bocaux, deux crocodiles aux mâchoires et à la queue ficelées, une tortue d’eau douce et des sangliers, sans parler des perroquets et d’autres oiseaux en cage.
타임스탬프 및 날짜스탬프jw2019 jw2019
Il plaça les oiseaux dans un planétarium, en les gardant dans des cages conçues pour enregistrer leurs mouvements.
의료용 딜오일jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.