développement de produit oor Koreaans
développement de produit
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
제품개발
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aucun principe de développement de produit mis en place
막대 그래프 등록정보 편집support.google support.google
Je suis devenu un ingénieur industriel -- ingénieur en développement de produits -- et je me suis concentré sur les technologies appropriées de détection, en fait les toutes premières technologies appropriées pour les pays en développement.
전기제어기기ted2019 ted2019
Vos commentaires seront directement envoyés à nos équipes produit. Nous pourrons ainsi développer de nouveaux produits et fonctionnalités, et fixer des priorités.
직물제 변기시트커버support.google support.google
Recherche et développement de nouveaux produits pour des tiers
석유피치[아스팔트]tmClass tmClass
Par ailleurs, l'invention est extrêmement utile en ce qu'elle peut être utilisée dans divers domaines industriels, y compris le domaine du développement de produits cosmétique, y compris l'évaluation de l'effet de blocage UV et/ou le domaine du génie génétique.
정형외과용 깁스patents-wipo patents-wipo
Le procédé de la présente invention peut permettre la production de masse de dérivés d'arginine d'une manière non onéreuse en raison des conditions optimales ainsi établies, permettant ainsi le développement de produits contenant des dérivés d'arginine et l'utilisation des produits sous la forme d'aliments pour améliorer la fonction sexuelle.
사용할 그래픽 테마입니다patents-wipo patents-wipo
Le procédé selon la présente invention est avantageux en ce qu'il est possible de cribler rapidement des médicaments dont il est craint qu'ils forment des dimères de base dans des brins de molécules d'acides nucléiques, y compris des médicaments photosensibilisants tels que les médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens, et il peut être utilisé avantageusement dans le procédé de développement de produits médicaux.
볼링장치 및 기계patents-wipo patents-wipo
On peut inverser a et b. Pour vérifier si le calcul est juste, il suffit de développer le produit pour retrouver x2+10x+9
재무설계자문업QED QED
Pendant cette période, l’entreprise connaît une forte croissance, notamment grâce au développement d’une nouvelle gamme de produits.
공업용 글루텐WikiMatrix WikiMatrix
Il a lu 30 ans de Harvard Business Review avant de trouver un article de 1986 appelé « Le nouveau nouveau jeu de développement des produits ».
전기식 커피퍼컬레이터ted2019 ted2019
L'objectif est de developper des produits, des services et des modèles de business qui offrent des solutions efficaces aux problèmes se posant aux personnes exclues de la société soit par un manque de ressources ou un manque d'opportunités
온라인 학습관리 시스템 및 그 방법QED QED
La recherche montre qu’un développement fulgurant de son cerveau se produit avant que l’enfant n’atteigne ses trois ans.
금속제 비전기식 도어스프링jw2019 jw2019
Nous avons développé une version PC de ce produit ainsi que la version Macintosh.
귀금속제 소입상 (小立像)QED QED
Nous avons développé une version PC de ce produit ainsi que la version Macintosh.
텔레비전 송신기ted2019 ted2019
Futuremark Corporation est une compagnie de développement logiciel, basée notamment en Finlande, qui produit des logiciels de benchmarking pour particuliers et professionnels.
우리가 나파에 가지 않았어 그건WikiMatrix WikiMatrix
L'invention concerne un procédé permettant de développer un logiciel d'après une ligne de produits logiciels et d'utiliser un générateur de code automatique pour chaque type de logiciel, et un dispositif associé.
자전거 구동장치patents-wipo patents-wipo
L’aède a la faculté de développer une résistance à certains produits chimiques.
본 발명은 이미지 센서용 웨이퍼 레벨 패키지 및 그 제조방법에 관한 것으로서, 일측면과 상기 일측면으로부터 이격되는 타측면을 가지며, 상기 일측면에 패드가 구비된 웨이퍼; 상기 패드 상에 형성되는 캐비티 격벽층;및 상기 캐비티 격벽층과 결합되는 커버 글라스 기판을 포함하되, 상기 캐비티 격벽층은 상기 웨이퍼의 상기 일측면에 드라이 필름을 이용하여 포토리소그래피 공정으로 형성한다.jw2019 jw2019
Donc j’ai développé une gamme de produits à produire à grande échelle, qui visiblement pouvaient trouver leur place dans le marché plus huppé de l’art décoratif, qui pouvaient être exportés mais aussi satisfaire le marché local.
육상, 공중 또는 수상이동장치ted2019 ted2019
Plus de 90 % de cet accroissement se produit dans les pays en développement, où vit déjà 75 % de la population mondiale.
적층구조의 자기회로를 구비한 고출력 평판형 스피커jw2019 jw2019
“Un virus pleinement développé, qui avait été produit de façon naturelle dans un organisme vivant, a été divisé en ses parties composantes par un procédé chimique.
측정용 숟가락jw2019 jw2019
Nous collaborons directement avec d'autres équipes qui développent et gèrent Google Actualités, ce qui permet de développer des fonctionnalités contribuant à la mission de notre produit : être fiable, crédible et agréable.
제경기 (除梗機)support.google support.google
“Les dépenses militaires des pays en voie de développement augmentent plus rapidement que l’ensemble de leurs produits nationaux, ce qui signifie qu’une partie de plus en plus grande de leurs modestes ressources est détournée vers les armements.
전기식 커피기계jw2019 jw2019
Dans les pays en voie de développement, la flambée du prix de la nourriture et des autres produits de première nécessité a aussi provoqué de nombreuses inquiétudes.
의류용 가장자리장식jw2019 jw2019
Cependant, vous semble- t- il rationnel que l’amour maternel soit le produit du développement accidentel d’un cerveau de reptile ?
본 발명의 다양한 실시 예에 따른, 전자 장치에서 절전 모드를 수행하는 방법은, 적어도하나의 프로세서를 구동하는 동작; 절전 모드로의 전환 명령을 감지하는 동작; 및 상기 절전 모드로의 전환 명령이 감지되면, 설정된 절전 방식들 중 적어도 하나의 절전 방식에 대응하여 절전 통화 기능 이외의 설정된기능들이 차단되도록 상기 적어도 하나의 프로세서의 동작을 제한하는 동작을 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
Ceux-ci ont été développés à partir de la mévastatine (en), un polycétide produit par le champignon Penicillium citrinum.
골막기자 (起子)WikiMatrix WikiMatrix
91 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.