États d’Autriche oor Litaus
États d’Autriche
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
Austrijos žemės
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Concernant l'argument selon lequel il n'y a pas d'aide d'État, l'Autriche renvoie à ses observations du 15 mai 2012.
Ką darai su tom senom lenktyninėm padangom?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’article 3, paragraphe 2, du règlement no 2252/2004, dont fait état l’Autriche, n’aboutit, lui non plus, à aucune autre conclusion.
Kategorijai partneriai (FST.L.#.) priskiriami: sutuoktinių pora, partnerystę įregistravę asmenys ir bendrai gyvenantys neįregistravę santuokos asmenyseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aide d’État- Autriche- Aide d'État C #/#- Hypo Group Alpe Adria (HGAA)- Invitation à présenter des observations en application de l’article #, paragraphe #, du TFUE
Mažos ir vidutinės įmonės, kurios verčiasi žemės ūkio produktų perdirbimu ir prekybaoj4 oj4
Cela représente, sans aucun doute, une date importante dans l'histoire d'Autriche, car elle a effectivement signifié l'établissement de l'État d'Autriche et de sa dignité.
Valstybių, kurios nėra valstybės narės, dalyvavimasEuroparl8 Europarl8
Aides d'État- Autriche- Aide C#/# (ex N #/#)- Aide en faveur de Dornbirner Sparkasse- Invitation à présenter des observations en application de l'article #, paragraphe #, du traité CE
Pagalbos schemos arba individualią pagalbą gaunančios įmonės pavadinimasoj4 oj4
Aide d'État- Autriche- Aide d'État C #/# (ex N #/#)- Austrian Airlines- Plan de restructuration- Invitation à présenter des observations en application de l'article #, paragraphe #, du traité CE
kadangi tam, kad Susitarimo šalims, pradėjusioms jį laikinai taikyti, būtų sudaryta galimybė Susitarimą ratifikuoti, priimti ar patvirtinti, Tarptautinė natūralaus kaučiuko taryba pratęsė tokių dokumentų deponavimo laiką iki # m. gruodžio # doj4 oj4
Aide d'État- Autriche- Aide d'État C #/# (ex NN #/#)- Privatisation de Bank Burgenland AG- Invitation à présenter des observations en application de l'article #, paragraphe #, du traité CE
Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas pritaria Komisijos pasirinktam plačiam daugelį sričių apimančiam požiūriuioj4 oj4
Aides d'État- Autriche- Aide d'État C #/# (ex NN #/#)- Soutien public pour Postbus dans le district de Lienz- Invitation à présenter des observations en application de l'article #, paragraphe #, du traité CE
• SĄLYGOS AR APRIBOJIMAI, SKIRTI SAUGIAM IR VEIKSMINGAM VAISTINIO PREPARATO VARTOJIMUI UŽTIKRINTIoj4 oj4
État membre: Autriche (Vienne)
Priežiūros tikslas yra užtikrinti, kad gamintojas tinkamai vykdytų savo įsipareigojimus, kylančius iš patvirtintos kokybės valdymo sistemosEurLex-2 EurLex-2
État membre: Autriche
Vidinis lankstumas yra susijęs su darbo laiko bei funkciniu lankstumu ir didina darbuotojų gebėjimą prisitaikytiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
État membre: Autriche
Taivano pateikta informacija rodo, kad Taivane nėra pasiutligės, ir kad jos patekimo į Bendriją dėl laisvų naminių gyvūnų judėjimų iš Taivano rizika nėra didesnė už riziką, susijusią su judėjimais tarp valstybių nariųEurLex-2 EurLex-2
État membre || Autriche
Į šiuos aspektus reikia atsižvelgti ir būsimuose poveikio įvertinimuoseEurLex-2 EurLex-2
État membre: Autriche (Vienne)
Kita finansavimo formaEurLex-2 EurLex-2
État membre: Autriche (Styrie)
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėmsEurLex-2 EurLex-2
Des projets de loi sont ainsi exigés dans certains États membres (Autriche, Italie, Pologne et Espagne).
iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. #/# dėl importuojamų tam tikrų struktūriškai orientuotų elektrotechninių lakštų, kurių kilmės šalis yra Rusija, apmokestinimo galutiniu antidempingo muituEurLex-2 EurLex-2
Concernant les nouveaux États membres (Autriche, Finlande et Suède), ce délai est fixé au 1er octobre 1999.
niežulys, dilgėlinėEurLex-2 EurLex-2
État membre: AUTRICHE
suprantančios, kad tiekimo stabilumo pagerinimai ir reikšmingi ekonominiai ir aplinkosaugos laimėjimai pasiekti pritaikius ekonomiškai efektyvias energijos naudojimo priemonesoj4 oj4
Un État membre, l'Autriche, pollue la rivière Raab depuis sept ans, comme M. Hegyi l'a souligné précédemment.
Lėtinis hepatitas BEuroparl8 Europarl8
État membre: Autriche (Tirol, Vorarlberg, Salzburg, Steiermark)
Prašau, prisėskEurLex-2 EurLex-2
Concernant les nouveaux États membres (Autriche, Finlande et Suède), ce délai est fixé au #er octobre
Sprendžiant aplinkos tabako dūmų poveikio problemą, visų pirma reikėtų užtikrinti konkrečią nepalankiomis sąlygomis gyvenančių vaikų, kurių aplinkai ypač būdingas antrinių tabako dūmų poveikis, gatvės vaikų ir jaunimo ir kitų šioje aplinkoje gyvenančių visuomenės grupių apsaugąeurlex eurlex
3497 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.