Îles Mariannes du Nord
Marianos Šiaurinės Salos · Šiaurės Marianų Salos
Île du Nord oor Litaus
Île du Nord
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
Šiaurės sala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
île du Nord
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une mare de boue en ébullition sur l’île du Nord.
emarkacijos linija atskirta zona- tai zona, į kurią negali patekti visi visuomenės nariai ir kuri yra atskirta nuo saugomos zonos arba nuo kitų oro uosto saugomų teritorijų, jei demarkacijos linija atskirta zona yra kartu ir saugoma zonajw2019 jw2019
Il a une fille, dans l’île du Nord
konstatuoja, kad valstybių pažanga vertinant poveikį išlieka nedidelė; vis dar tikisi, kad Komisija priims galutinį sprendimą dėl šių įvertinimų metodo; ragina Komisiją ir valstybes nustatyti aiškius galiojančio reglamentavimo supaprastinimo kiekviename sektoriuje tikslus; prašo, kad būtų siekiama efektyvaus supaprastinimo mažoms įmonėms; be to, ragina Komisiją ir valstybes nares iš tikrųjų pasinaudoti poveikio vertinimų rezultatais ir įtraukti juos į savo pasiūlymus dėl atitinkamų teisės aktųLiterature Literature
GÉOGRAPHIE : L’ÎLE DU NORD EST CARACTÉRISÉE PAR UNE FORTE ACTIVITÉ VOLCANIQUE ET GÉOTHERMIQUE.
Grįsdama ieškinį, ieškovė nurodo dešimt teisinių pagrindųjw2019 jw2019
— Qu’est-ce que tu vas faire à l’île du Nord ?
investicijos į žemės ūkio produktų perdirbimą ir pardavimą (#.# punktasLiterature Literature
Mais l’île du Nord est beaucoup trop rocheuse ; les seules régions côtières qui conviendraient sont déjà utilisées.
Farmakokinetinės savybėsLiterature Literature
CHYPRE est une île du nord-est de la Méditerranée.
Pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo # straipsnį numatyta procedūra baigta ir # finansinių metų Europos Sąjungos taisomasis biudžetas Nr. # galutinai priimtasjw2019 jw2019
Dans Batman: Arkham City (2011), les quartiers pauvres du Vieux Gotham (l’île du nord) furent convertis en Arkham City.
Formos nesiunčiamos dėl perspėjimų, kurie nors ir susieti su perspėjimu, kuriam nustatyta atitiktis, bet atitinkamai nebuvo atitikties objektaiWikiMatrix WikiMatrix
— Il est toujours à l’île du Nord, il répare le bateau et discute le coup avec les biologistes marins.
Kai aš paklausiau jo apie jo galymybes...... aš pajutau išdidumą jo atsakymeLiterature Literature
·Réalisation d’études de pré-faisabilité concernant l’interconnexion numérique entre les îles Sous-le-Vent (îles du nord de la chaîne des Petites Antilles ).
Kiekybinių apribojimų uždraudimasEuroParl2021 EuroParl2021
En plus de l’île du nord, cet épisode laisse les joueurs explorer une nouvelle île au sud, connectée à la première par le Pont Pioneer.
Nustatyti laikini dempingo skirtumai, išreikšti kaip CIF kaina Bendrijos pasienyje prieš sumokant muitą, yra šieWikiMatrix WikiMatrix
Ce concours était ouvert à tous les lycées d’Hokkaido, la grande île du nord du Japon, mais l’école de Kazuna n’y avait jamais envoyé d’élève auparavant.
Licencija galioja tiek laiko, kiek geležinkelio įmonė vykdo savo įsipareigojimus pagal pirmiau minėtas nuostatasjw2019 jw2019
Le livre Aventures missionnaires dans le Pacifique Sud (angl.) décrit une assemblée nombreuse réunie sur une île du nord du Pacifique après l’arrivée du navire missionnaire Morning Star.
Kontraindikacijosjw2019 jw2019
Il identifie également le détroit qui allait porter son nom, le détroit de Cook, séparant l'île du Sud de l'île du Nord, et que Tasman n'avait pas découvert.
Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas pritaria Komisijos pasirinktam plačiam daugelį sričių apimančiam požiūriuiWikiMatrix WikiMatrix
Le premier centre d’accueil à Fylakio Evros et les centres de filtrage dans les îles du nord de la mer Égée (Lesbos, Chios et Samos) sont à présent opérationnels.
Privalome iš tiesų užtikrinti, kad ši galimybnegąsdins ES keleivių keliaujančių įJungtines Valstijas, nes priešingu atveju tai gali pakankamai atgrasinti.EurLex-2 EurLex-2
Koome est la plus grande des îles du groupe nord-est.
m. lapkričio # dWikiMatrix WikiMatrix
Comme tenu de ces informations, la mention des Îles Mariannes du Nord devrait être supprimée de l'annexe I.
atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymąEurLex-2 EurLex-2
La situation des Îles Mariannes du Nord ne pose aucun problème, étant donné que leurs ressortissants sont, comme vous le savez, américains.
Protestų skyriaus sprendimas: patenkinti protestąEuroparl8 Europarl8
Il en découlera que les ressortissants des Îles Mariannes du Nord, en tant que ressortissants des États-Unis, bénéficieront d'un régime d'exemption de visa.
Galiausiai Komisija mano, kad Portugalijos valdžios institucijos ketina sumažinti laivyną, o tai laikytina nesuderinama su Žuvininkystės gairių reikalavimaisEurLex-2 EurLex-2
Son relief est constitué par une chaîne montagneuse qui traverse l'île du nord-est au sud-est, dont l’altitude augmente progressivement jusqu’au centre de l'île où se situent Las Cañadas et le volcan «El Teide», point culminant de l’île et d’Espagne, avec une altitude de 3 718 mètres.
Parlamentas davė pritarimąEurLex-2 EurLex-2
Les régions côtières et les îles de l'Irlande du Nord
Be to, EDAPP nuomone, tokie patys komentarai, kaip pateikti pirmiau dėl pasiūlyme numatyto teisės gauti informaciją reglamentavimo, mutatis mutandis yra taikomi teisei reikalauti ištaisymoEurLex-2 EurLex-2
Les régions côtières et les îles de l’Irlande du Nord
Nacionalinis asmens identifikavimo kodas: #, suteiktasEurLex-2 EurLex-2
La proposition porte également sur la suppression des Îles Mariannes du Nord de la liste négative, étant donné que ce territoire fait à présent partie des États-Unis.
Jeigu per šešis mėnesius nuo dienos, nurodytos # straipsnio # dalyje, reikalavimų laikymasis neužtikrinamas, nuo tos dienos elektroninių pinigų įstaiga negali naudotis tarpusavio pripažinimo principo pranašumaisEuroparl8 Europarl8
La situation le long de la frontière orientale de la Méditerranée s’est considérablement aggravée au cours des seuls mois de juillet et d'août 2015, avec l'entrée en Grèce, par les îles du nord-est de la mer Égée et du Dodécanese (notamment Kos et Lesvos) et par la frontière gréco-turque, de plus de 137 000 migrants en situation irrégulière.
REKOMENDUOJA, KAD VALSTYBĖS NARĖS gerintų kino paveldo išsaugojimo, restauravimo ir panaudojimo sąlygas ir panaikintų kliūtis Europos kino pramonės konkurencingumuiEurLex-2 EurLex-2
Des États membres ont attiré l'attention de la Commission sur le statut des Îles Mariannes du Nord et ont proposé leur retrait de l'annexe I du règlement (CE) n° 539/2001.
Norėčiau padėkoti už jūsų visų indėlį į diskusiją.EurLex-2 EurLex-2
499 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.