Agence internationale de l’énergie atomique
Tarptautinė atominės energetikos agentūra
Agence internationale de l’énergie oor Litaus
Agence internationale de l’énergie
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
Tarptautinė energetikos agentūra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) L'Agence internationale de l'énergie (AIE) estime que la consommation énergétique mondiale augmentera de 50 % d'ici 2050.
Bendrijos veiksmaiEurLex-2 EurLex-2
Le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et l’Agence internationale de l’énergie atomique
Komisijos nuomone, paprastai viešas dokumentų ir rašytinių arba įrašytų pareiškimų, gautų pagal šį pranešimą, atskleidimas pažeistų kai kuriuos viešuosius arba privačiuosius interesus, pavyzdžiui, apsaugą patikrinimų ir tyrimų atveju pagal # m. gegužės # dEurlex2019 Eurlex2019
Remboursement des dépenses exposées pour le compte de l'Agence internationale de l'énergie atomique — Recettes affectées
reguliavimo sistema toje trečiojoje valstybėje užkertamas kelias šios trečiosios valstybės priežiūros institucijoms ir kitoms viešosios valdžios institucijoms kištis į kredito reitingų turinį ir metodusEurLex-2 EurLex-2
L'Agence internationale de l'Énergie prévoit une hausse de demande énergétique mondiale de 55 % d'ici à 2030.
A/equine/Newmarket/# # AV/mlEurLex-2 EurLex-2
Remboursement des dépenses exposées pour le compte de l'Agence internationale de l'énergie atomique — Recettes affectées
Terariumo vandens zonoje gyvūnai turėtų galėti panertiEurLex-2 EurLex-2
Remboursement des dépenses exposées pour le compte de l’Agence internationale de l’énergie atomique — Recettes affectées
Komisija gavo ir patvirtino baigiamąją įgyvendinimo ataskaitąEurLex-2 EurLex-2
la 62e conférence générale de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) (Vienne, du 17 au 21 septembre 2018);
Atsakovė: Europos Bendrijų KomisijaEurlex2019 Eurlex2019
J’ai également dirigé les négociations d’adhésion de l’Estonie à l’Agence internationale de l’énergie.
Be to, bandymai turi suteikti papildomos informacijos apie bet kokį bendrojo toksinio poveikio sustiprėjimą palikuonių besilaukiančioms patelėmsnot-set not-set
Remboursement des dépenses exposées pour le compte de l’Agence internationale de l’énergie atomique — Recettes affectées
perkančiosios organizacijos arba pagrindinio rangovo, atsakingo už visą posistemio projektąEurLex-2 EurLex-2
Créée en 1974, l'Agence internationale de l'énergie (AIE) met en œuvre un système parallèle.
Įprastai naudojant vakciną kartais gali atsirasti laikinas mieguistumas, anoreksija ar hipertermija, praeinantys per # parą, retai – # parasnot-set not-set
L’Agence internationale de l’énergie (AIE) prévoit que la demande mondiale de pétrole augmentera de 41% d’ici 2030.
kiekvienas asmuo, kuris toje valstybėje per ankstesnius kalendorinius metus ar kitus metus, kuriuos gali nustatyti susirinkimas, gavo # tonų viršijantį bendrą kiekį kitokių nesupakuotų vežamų naftos produktų, išvardytų # metų Tarptautinės konvencijos dėl teršimo iš laivų prevencijos, iš dalies pakeistos # m. protokolu, su pakeitimais, I priedeEurLex-2 EurLex-2
adhésion à l’AIEA et, par conséquent, aux normes de sûreté pertinentes de l’Agence internationale de l’énergie atomique,
priemones, kurių reikia imtis įgyvendinant šį reglamentąEurLex-2 EurLex-2
D'où l'importance toute particulière de la coopération de l'Iran avec l'Agence internationale de l'énergie atomique.
ragina AKR šalių parlamentus savo vyriausybės bei Komisijos reikalauti, kad su jais būtų konsultuojamasi nacionalinės ir regioninės strategijos dokumentų, kurie yra susiję su ES ir jų šalių bendradarbiavimu (#–# m.), rengimo ir taikymoEuroparl8 Europarl8
Remboursement des dépenses exposées pour le compte de l'Agence internationale de l'énergie atomique — Recettes affectées
a papunkčio # dalies i pastraipos išimtysEurLex-2 EurLex-2
Nous voulons tous une collaboration totale et transparente avec l'Agence internationale de l'énergie atomique.
Maršrutuose nuo Açores iki kontinento, # EUR tarifas (taisyklė PEX) (pirmyn–atgal) ir maršrutuose nuo Açores iki Funchal, # EUR tarifas (taisyklė PEXEuroparl8 Europarl8
ii) les protocoles additionnels conclus dans le cadre de l'Agence internationale de l'énergie atomique (protocoles additionnels de l'AIEA);
MMSE: automobilių elektronikos komponentaiEurLex-2 EurLex-2
L'Agence internationale de l'énergie atomique (ci-après dénommée "l'Agence") fait fonction de secrétariat des réunions des parties contractantes.
Iš dalies pakeisti reprezentacinių kainų ir papildomų importo muitų dydžiai baltajam cukrui, žaliaviniam cukrui ir KN kodu # klasifikuojamiems produktams taikomi nuo # m. spalio # dEurLex-2 EurLex-2
L'Agence internationale de l'Énergie prévoit une hausse de demande énergétique mondiale de # % d'ici à
Nacionaliniai centriniai bankai (NCB) pereis prie TARGET# laikydamiesi Gairių ECB/#/# # straipsnyje nustatyto tvarkaraščiooj4 oj4
Remboursement des dépenses exposées pour le compte de l'Agence internationale de l'énergie atomique — Recettes affectées
I priedas papildomas šiais punktaisEurLex-2 EurLex-2
1149 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.