cheshire oor Litaus
cheshire
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
češyras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
" C'est un chat du Cheshire, dit la duchesse, et c'est pourquoi.
" Tai Češyro katinas, - sakė kunigaikštienės " ir štai kodėl.QED QED
England remplacée ou non par Cheshire
England Vietoj to gali būti nurodyta: CheshireEurLex-2 EurLex-2
Lorsque le service ne sera pas fourni par le county council du Cheshire, il sera fourni par des fournisseurs de services qui ont été sélectionnés et rémunérés conformément aux principes du marché
Jei pagalbą teikia ne Češyro grafystės taryba (Cheshire County Council), ją teiks paslaugų teikėjai, atrinkti ir apmokami vadovaujantis rinkos principaisoj4 oj4
Alors qu’elle réfléchit à la direction à prendre, elle rencontre le chat du Cheshire et lui demande : « Quel chemin dois-je prendre ? »
Jai svarstant, kuriuo keliu pasukti, pasirodo Češyro katinas, kurio Alisa klausia: „Kuriuo keliu turėčiau eiti?“LDS LDS
England remplacée ou non par Cheshire
England; gali būti nurodoma pakaitomis su Cheshireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1.12.2. Stockage d'énergie par accumulation d'air comprimé à Cheshire
1.12.2. Suspausto oro energijos saugykla CheshireEurlex2019 Eurlex2019
L'organisme officiel responsable du régime d'aide est le suivant: Cheshire County Council
Už schemą atsakinga institucija: Cheshire County CouncilEurLex-2 EurLex-2
Plus tard, nous nous sommes installés à Middlewich, dans le comté voisin, le Cheshire.
Vėliau persikėlėme į Midličą, esantį gretimoje Češyro grafystėje.jw2019 jw2019
England remplacée ou non par Cheshire
England; vietoj to gali būti nurodyta CheshireEurLex-2 EurLex-2
Ensuite voici Ginger Cheshire.
Kita - Ginger Cheshire.ted2019 ted2019
L'organisme gestionnaire du régime d'aide est le suivant: Cheshire County Council
Už schemos vykdymą atsakinga organizacija: Cheshire County CouncilEurLex-2 EurLex-2
Le Cheshire connaît une pluviométrie et des températures supérieures à celles du Staffordshire
Palyginti su Stafordšyru, Češyre iškrenta daugiau lietaus ir temperatūra yra aukštesnėoj4 oj4
UK | England remplacée ou non par Cheshire | Vin avec indication géographique protégée (IGP) |
UK | England; vietoj to gali būti nurodyta Cheshire | Vynas, kuriam suteikta saugoma geografinė nuoroda (SGN) |EurLex-2 EurLex-2
Objectif de l'aide: Le régime d'aide a pour objectif de promouvoir le développement à long terme de l'économie rurale du Cheshire.
Pagalbos tikslas: Schema turėtų prisidėti prie ilgalaikės Češyro kaimo ekonomikos plėtros.EurLex-2 EurLex-2
Stockage d'énergie par accumulation d'air comprimé à Cheshire
Suspausto oro energijos saugykla Cheshireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le Cheshire ( ou ), anciennement appelé « comté de Chester » (County of Chester), est un comté en grande partie rural dans le nord-ouest de l’Angleterre.
Češyras (angl. Cheshire, senovinis pavadinimas County of Chester) yra grafystė Šiaurės Vakarų Anglijoje.WikiMatrix WikiMatrix
La taille minimale de commercialisation du crabe tourteau est fixée à 12,5 centimètres dans les zones côtières d'Écosse, du pays de Galles à partir de Cemaes Head jusqu'au point le plus au nord de sa frontière avec l'Angleterre, du Kent, de l'Essex, du nord-est de l'Angleterre entre la limite sud du Humberside et la limite nord du Northumberland, et du nord-ouest de l'Angleterre entre la limite ouest du Cheshire et Haverigg Point en Cumbria à 54° 11,3 de latitude nord.
Škotijos, Velso pakrantės zonose nuo Cemaes kyšulio iki šiauriausio jo ribos su Anglija taško, Kente, Esekse, šiaurės rytų Anglijoje nuo Humberside pietinės ribos iki Nortumberlendo šiaurinės ribos ir šiaurės vakarų Anglijoje nuo Chesire pietinės ribos iki Haverigg kyšulio Kambrijoje 54° 11,3′ šiaurės platumos mažiausias prekybai tinkamų valgomųjų krabų dydis yra 12,5 centimetrų.EurLex-2 EurLex-2
Le principal fromage produit dans le comté de Cheshire est le Cheshire Cheese, fromage très acide et très cassant.
Češyro grafystėje pagrindinis gaminamas sūris yra Češyro sūris: didelio rūgštingumo ir labai trapus produktas.EurLex-2 EurLex-2
conservation du patrimoine: préserver les paysages et les caractéristiques traditionnels dans la région de Sandstone Ridge dans le Cheshire
Paveldo išsaugojimas: išsaugoti tradicinius kraštovaizdžius ir objektus Češyro Sandstone Ridge regioneoj4 oj4
Le sol est naturellement apte à produire une herbe de bonne qualité (les comtés voisins du Cheshire et du Derbyshire connaissent une pluviométrie et des températures supérieures à celles du Staffordshire).
Tokiame dirvožemyje natūraliai auga minkšta bei sultinga žolė (gretimose Češyro ir Derbišyro grafystėse iškrenta daugiau lietaus ir temperatūra yra aukštesnė, palyginti su Stafordšyru).EurLex-2 EurLex-2
Maintenant, allons au Cheshire Cheese[7] où Japp doit nous retrouver pour déjeuner.
Dabar eikim į „Češiro sūrį“, nes ten Džepas mūsų lauks priešpiečių.Literature Literature
Objectif de l'aide: des subventions/aides directes seront accordées aux PME afin de préserver les caractéristiques et paysages traditionnels à proximité de six places-fortes datant de l'âge du fer dans la région de Sandstone Ridge dans le Cheshire.
Pagalbos tikslas: Pagalba – MVĮ skirtos dotacijos arba tiesioginė pagalba, kurią skiriant siekiama išsaugoti tradicinį šešių geležies amžiaus įtvirtintų vietovių (angl.EurLex-2 EurLex-2
Il y a des Norbury dans le Cheshire et dans le Wiltshire, et aussi, je crois, dans la région frontière du nord.
Ir Norberiai, jie gyvena ir Češyre, ir Viltšyre, kaip girdėjau, ir pasienyje.Literature Literature
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.