coopération administrative oor Litaus
coopération administrative
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
administracinis bendradarbiavimas
La coopération administrative est indispensable pour assurer le bon fonctionnement du marché intérieur des services
Kad paslaugų vidaus rinka veiktų tinkamai, būtinas administracinis bendradarbiavimas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
les actions de la Commission en faveur de la coopération administrative, et l’évaluation de celle-ci.
Vienas Synagis miltelių buteliukas ir viena ampulė injekcinio vandens vienoje pakuotėjeEurLex-2 EurLex-2
Coopération administrative
Vertinant šią veikliąjąmedžiagą nustatytos tam tikros problemosoj4 oj4
MÉTHODES DE COOPÉRATION ADMINISTRATIVE
Ši operacija apima pareikalautąsias akcijas ir išpirktinas (iki pareikalavimo) akcijas, kurios buvo išleistos tokiomis dalimis: #,# % pasirašytųjų akcijų yra pareikalautosios akcijos, o likusios- išpirktinos (iki pareikalavimo) akcijoseurlex eurlex
ASSISTANCE ET COOPÉRATION ADMINISTRATIVES DANS LES DOMAINES DES ALIMENTS POUR ANIMAUX ET DES DENRÉES ALIMENTAIRES
Ekologinių taškų sistema bus įgyvendinama nuo # m. sausio # deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
k) «clôture formelle», l'utilisation de l'infrastructure technique fournie par l'IMI pour clore une procédure de coopération administrative.
insulino protamino kristalai ištirpsta esant rūgštinei pHEurlex2019 Eurlex2019
Déclaration relative aux dispositions particulières sur la coopération administrative
Sureguliuokite galios sugėrimo įrenginį, kad būtų atkurtas patikslintas bendras sukimo momentas kelyje, pirmiau nurodytas #.#.#.#.# punkteEurLex-2 EurLex-2
L'annexe III de l'accord d'association définit la notion de produits originaires et précise les méthodes de coopération administrative.
Antrinis farmakologinis poveikis yra # kvėpavimo funkcijos slopinimas, bradikardija, hipotermija, vidurių užkietėjimas, miozė, fizinė priklausomybė ir euforijaEurLex-2 EurLex-2
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent de la coopération administrative,
tiekiami tik Bulgarijos vidaus rinkai; arbaEurLex-2 EurLex-2
La coopération administrative et l'échange d'informations reposent autant que possible sur les moyens de communication électroniques.
Pažiūrėkit kas tennot-set not-set
SECTION 2 MÉTHODES DE COOPÉRATION ADMINISTRATIVE À SUIVRE AVANT L’APPLICATION DU SYSTÈME DES EXPORTATEURS ENREGISTRÉS
priemones, kurių reikia imtis įgyvendinant šį reglamentąEurLex-2 EurLex-2
Le chapitre VIII règle les questions de la coopération administrative.
Tinka iki Po atskiedimo sunaudokite per # valandasEurLex-2 EurLex-2
CHAPITRE III SURVEILLANCE ET COOPÉRATION ADMINISTRATIVE
Maksimalus paramos dydis daliai traktoriaus ar kombaino įsigijimo išlaidų padengti gali siekti iki # procentų paramos skyrimo reikalavimus atitinkančių investicijų, o jauniesiems ūkininkams – iki # procentųEurLex-2 EurLex-2
APPENDICE IDÉFINITION DE LA NOTION DE «PRODUITS ORIGINAIRES»ET MÉTHODES DE COOPÉRATION ADMINISTRATIVE
Šie asignavimai skirti sąnaudoms, susijusioms su vidaus susirinkimų organizavimu, padengtiEurLex-2 EurLex-2
Coopération administrative et échange d'informations
raštu. - (RO) Didžiausiais šiandienio Tarybos susitikimo pasiekimas yra valstybių narių vienybė.not-set not-set
Méthodes de coopération administrative pour les marchandises faites à la main ou tissées sur des métiers à main
EESRK gerai supranta, kad užduotis nėra lengva, todėl siūlo visiems visuomenės nariams sutelkti į tai pastangasEurLex-2 EurLex-2
soutenir les activités de coopération administrative;
Tema: Dėl mirtį lėmusių sunkiasvorių transporto priemonių sukeltų eismo įvykiųEurLex-2 EurLex-2
Coopération administrative en matière douanière
Vokietijoje pasireiškė klasikinio kiaulių maro protrūkiųEuroParl2021 EuroParl2021
— «R» si le <code d’action de coopération administrative> est «autre».
Šalis merdi ekonominėje krizėje.EuroParl2021 EuroParl2021
Assistance et coopération administratives
kadangi dėl Sąjungos priklausomybės nuo įprastinių energijos šaltinių ir riboto energijos gamintojų skaičiaus kyla didelis pavojus stabilumui, gerovei ir energijos tiekimo saugumuinot-set not-set
COOPÉRATION ADMINISTRATIVE
Tai svarbus klausimas, susijęs su poveikiu aplinkai ir sveikatai bei visuomenės reakcija į branduolinę energetikąEurLex-2 EurLex-2
e) l’entraide et la coopération administratives entre les autorités et les institutions.»
E-#/# (EN) pateikė Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) ir Richard Howitt (PSE) Komisijai (# m. kovo # dEurLex-2 EurLex-2
L’automatisation de ces flux de messages jouera un rôle dans l’amélioration du contrôle et de la coopération administrative.
Tarybos varduEurLex-2 EurLex-2
Coopération administrative dans le domaine de la TVA [règlement (UE) no 904/2010 du Conseil] 12
Dalykas ir taikymo sritisEurlex2019 Eurlex2019
13649 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.