coopération agricole oor Litaus
coopération agricole
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
bendradarbiavimas žemės ūkio srityje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vu la proposition de la Commission, élaborée en accord avec le Centre technique de coopération agricole et rurale,
Byla COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågEurLex-2 EurLex-2
3.b - Coopération agricole et développement rural
Susitarimo # straipsnyje nurodytame jungtiniame komitete Bendrijai atstovauja KomisijaEurLex-2 EurLex-2
concernant les statuts et le règlement intérieur du Centre technique de coopération agricole et rurale (CTA)
Liuksemburge pasirašytam Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimui dėl bendradarbiavimo statistikos srityje įsigalioti būtinos procedūros užbaigtos # m. vasario # d., šis Susitarimas įsigalios pagal jo # straipsnio # dalį # m. sausio # dEurLex-2 EurLex-2
conseil d'administration: le conseil d'administration du Centre technique de coopération agricole et rurale
Kai atliekos vežamos Bendrijoje tranzitu per vieną ar daugiau trečiųjų šalių ir šios atliekos yra skirtos pašalinimui, išsiuntimo kompetentinga institucija, papildomai prie šio skyriaus nuostatų, trečiosios šalies kompetentingos institucijos pasiteirauja, ar ji pageidauja išsiųsti savo raštišką sutikimą planuojamam vežimuioj4 oj4
vu la proposition de la Commission, élaborée en accord avec le Centre Technique de Coopération Agricole et Rurale,
įnašų natūra atveju, bendras finansavimas iš fondų neviršija visos finansavimo reikalavimus atitinkančios sumos, atėmus tokių įnašų vertęEurLex-2 EurLex-2
3.c - Coopération agricole et développement rural
Mano šalies agresijos atgarsiai... noras pavergti silpnesnius žmones... neduoda ramybės mano sąžineiEurLex-2 EurLex-2
Centre: le Centre technique de coopération agricole et rurale,
kadangi rinkimų skaidrumas ir patikimumas turi didelę įtaką Nigerijos tarptautinei reputacijai ir dvišalių santykių bei ekonominio bendradarbiavimo kokybeiEurLex-2 EurLex-2
Coopération agricole et développement rural
Stebėdami į jūrą išmetamus žuvų kiekius, priegaudą ir verslinio dydžio reikalavimų neatitinkančių žuvų sugautus kiekius, kaip nurodyta # dalies c punkte, stebėtojai renka duomenis apie į jūrą išmetamus kiekius ir laive paliekamus verslinio dydžio reikalavimų neatitinkančių žuvų kiekius, jeigu aplinkybės leidžia, pagal šią atrankos schemąoj4 oj4
conseil d'administration: le conseil d'administration du Centre technique de coopération agricole et rurale,
Šį Susitarimą įgyvendinti pavedama Europos Bendrijų Komisijos kompetentingoms institucijoms ir prireikus valstybių narių muitinėms ir Kanados muitineiEurLex-2 EurLex-2
A ARRÊTÉ LE RÉGIME APPLICABLE AU PERSONNEL DU CENTRE TECHNIQUE DE COOPERATION AGRICOLE ET RURALE:
Pereinamuoju laikotarpiu, trunkančiu ne ilgiau kaip # dienų nuo šio sprendimo taikymo dienos, valstybės narės leidžia importuoti iš Kanados galvijų spermą ir šviežią kiaulieną pagal pavyzdinius pažymėjimus, išduodamus iki šio sprendimo taikymo dienosEurLex-2 EurLex-2
Coopération agricole
Judėjimo sertifikato EUR # dublikato išdavimasEurLex-2 EurLex-2
portant nomination d'un membre du conseil d'administration du Centre technique de coopération agricole et rurale (CTA)
Siekdamos dalyvauti tyrime, vartotojams atstovaujančios organizacijos per tą patį laikotarpį turi įrodyti, kad yra objektyvus ryšys tarp jų veiklos ir tiriamojo produktoEurLex-2 EurLex-2
- Centre: le Centre Technique de Coopération Agricole et Rurale;
jei nereikalaujama pateikti nei muitinės deklaracijos, nei pranešimo apie reeksportą – kaip # straipsnyje nurodyta išvežimo bendroji deklaracijaEurLex-2 EurLex-2
concernant le règlement financier du Centre technique de coopération agricole et rurale (CTA)
REKOMENDUOJAEurLex-2 EurLex-2
STATUTS DU CENTRE TECHNIQUE DE COOPÉRATION AGRICOLE ET RURALE (CTA)
Jų žinios kartais net būna gilesnės nei kai kurių medicinos specialistųEurLex-2 EurLex-2
CENTRE TECHNIQUE DE COOPÉRATION AGRICOLE ET RURALE (CTA
Ieškovė: Prionics AG, atstovaujama advokatų H. Janssen ir M. Franzoj4 oj4
Centre: le Centre technique de coopération agricole et rurale
Tarp jų turi būti pranešimai, susiję su konsuliniu bendradarbiavimu (VIS reglamento # straipsnio # dalis), pranešimai, susiję su prašymų, kad kompetentinga vizų institucija atsiųstų kelionės ir kitų prašymą patvirtinančių dokumentų kopijas, perdavimu ir tų dokumentų elektroninių kopijų perdavimu (VIS reglamento # straipsnio # dalis), pranešimai, kad VIS tvarkomi duomenys yra netikslūs arba kad duomenys joje buvo tvarkomi nesilaikant VIS reglamento (VIS reglamento # straipsnio # dalis), ir pranešimai, kad vizos prašantis asmuo įgijo kurios nors valstybės narės pilietybę (VIS reglamento # straipsnio # dalisoj4 oj4
CENTRE TECHNIQUE DE COOPÉRATION AGRICOLE ET RURALE (CTA)
Dėl supaprastinimo, tai yra tęstinprograma, kuri nuolat stiprinama.EurLex-2 EurLex-2
concernant le régime applicable au personnel du Centre Technique de Coopération Agricole et Rurale (CTA)
Pereinamuoju laikotarpiu, trunkančiu ne ilgiau kaip # dienų nuo šio sprendimo taikymo dienos, valstybės narės leidžia importuoti iš Kanados galvijų spermą ir šviežią kiaulieną pagal pavyzdinius pažymėjimus, išduodamus iki šio sprendimo taikymo dienosEurLex-2 EurLex-2
CENTRE TECHNIQUE DE COOPERATION AGRICOLE ET RURALE (CTA)
Remiantis iš minėtų šalių gautais pranešimais pridedamoje lentelėje pateikiama protokolų dėl kilmės taisyklių, kuriomis nustatoma įstrižinė kilmės kumuliacija, apžvalga ir nurodoma data, nuo kurios kumuliacija pradedama taikytiEurLex-2 EurLex-2
1212 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.