maladie professionnelle oor Litaus

maladie professionnelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus

profesinė liga

- ou bien que son décès soit dû aux suites d'un accident du travail ou d'une maladie professionnelle;
- jo mirties priežastis buvo nelaimingas atsitikimas darbe ar profesinė liga, arba
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 1 3 1 Couverture des risques d'accident et de maladie professionnelle
Valstybės paramos programos, skirtos skatinti termofikaciją, pagrindinį dėmesį turėtų skirti termofikacijos rėmimui, atsižvelgiant į ekonomiškai pagrindžiamą šildymo ir šaldymo paklausąEurLex-2 EurLex-2
Maladie professionnelle
C# Medžiagos, išvardytos toliauoj4 oj4
Accidents (y compris les accidents de travail et les maladies professionnelles)
Energijos galutinio vartojimo efektyvumas viešajame sektoriujeEurLex-2 EurLex-2
(Fonctionnaires - Recours en indemnité - Exposition à l'amiante - Maladie professionnelle - Préjudice)
kadangi, siekiant atitikties šioms nuostatoms, turėtų būti apibrėžtos būtiniausios neperdirbtų džiovintų figų, kurias įsigijo perdirbėjai, ir džiovintų figų, kurios atitinka pagalbos gamybai sąlygas, charakteristikosEurLex-2 EurLex-2
(Fonction publique - Maladie professionnelle - Mise en invalidité - Demande de reprise de l’activité professionnelle - Demande de dommages et intérêts)
tų klasių medžiagas, nepriskirtas pavojaus laipsniams, pažymėtiems raidėmis b) ar c) arbaEurLex-2 EurLex-2
Le travailleur salarié ou non salarié victime d'un accident du travail ou d'une maladie professionnelle:
Todėl neliko nmažiausios galimybės, kad gali pavykti pavojingas demagoginis opozicijos darbas.EurLex-2 EurLex-2
Accidents du travail et maladies professionnelles
Probenocidas sutrikdo ciprofloksacino sekreciją inkstuoseEurLex-2 EurLex-2
le développement et la promotion de mesures préventives pour lutter contre les maladies professionnelles,
Trumpalaikis ir visą gyvenimą trunkantis maisto produktuose esančio metilazinfoso poveikis vartotojams buvo apskaičiuotas iš naujo ir įvertintas pagal Bendrijos metodiką ir praktiką, atsižvelgiant į Pasaulio sveikatos organizacijos paskelbtas rekomendacijasEurLex-2 EurLex-2
accidents du travail, maladies professionnelles:
Neperkėlimas per numatytą terminąEurLex-2 EurLex-2
Appréciation du degré d'incapacité en cas d'accident du travail ou de maladie professionnelle survenus antérieurement ou postérieurement.
Bendrijos vardu sudaromas papildomas protokolas, pridedamas prie papildomo susitarimo dėl Europos ekonominės bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo galiojimo Lichtenšteino Kunigaikštysteinot-set not-set
— les cotisations légales aux régimes d'assurance accidents du travail et maladie professionnelle,
Šie asignavimai skirti baldų pirkimo išlaidoms padengtiEurLex-2 EurLex-2
1 1 3 1 Couverture de risques d’accident et de maladie professionnelle
Juos rasite išvadose.EurLex-2 EurLex-2
Assurance accidents et maladies professionnelles
Į šiaurę nuo #° #′ #′′ Š platumos: nuo # jūrmylės, skaičiuojant nuo Blanc-Cap Timiris kyšulio bazinės linijosEurLex-2 EurLex-2
Accidents (y compris les accidents de travail et les maladies professionnelles) :
R# Gali smarkiai pažeisti akisEurLex-2 EurLex-2
la quote-part patronale de l'assurance contre les risques de maladie professionnelle et d'accident (0,77 %),
Prekės turi visada būti pristatytos per 30 dienų.EurLex-2 EurLex-2
Réglementation commune relative à la couverture des risques d'accident et de maladie professionnelle des fonctionnaires de l'Union européenne.
kiekvienos šalies įstatymus ir kitus teisės aktus dėl taikymo srities ir apimtiesnot-set not-set
- les prestations d'accident du travail et de maladie professionnelle, ou
Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonęEurLex-2 EurLex-2
b) son décès soit dû à un accident de travail ou à une maladie professionnelle, ou que
Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietojeEurLex-2 EurLex-2
Maladies professionnelles:
Komisijos suteiktos vertimo raštu paslaugosEurLex-2 EurLex-2
Certains types de maladies professionnelles se développent (troubles musculo-squelettiques, infections et maux liés aux pressions psychologiques).
Nenutrūkstamai veikiantis GR skaitiklisEurLex-2 EurLex-2
Article 73 – Assurance contre les risques de maladie professionnelle et les risques d’accident
finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimas: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras (balsavimaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elle peut également communiquer ses objectifs de réduction du nombre d’accidents ou de maladies professionnels.
kadangi pagal Reglamento (EEB) Nr. # # straipsnio # dalies a punktą į registrą turi būti įtraukta informacija apie kiekvieną valdą, kurioje auginami vynuogynaieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
« Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Maladie professionnelle – Pourvoi manifestement irrecevable – Pourvoi manifestement non fondé »
Lufthansa smulkiesiems akcininkams pasiūlyta perėmimo kaina buvo #,# EUR, o tai reiškia, kad ji atitinka Įmonių perėmimo įstatyme numatytus reikalavimusEurLex-2 EurLex-2
4066 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.