coca-cola
кока-кола
cola oor Masedonies
cola
Vertalings in die woordeboek Frans - Masedonies
Кола
fr
boisson gazeuse
Malheureusement, en Amérique, les bébés ne sortent pas des canettes de cola.
За жал, во Америка, бебињата не се наоѓаат во лименки од кока кола.
кола
Malheureusement, en Amérique, les bébés ne sortent pas des canettes de cola.
За жал, во Америка, бебињата не се наоѓаат во лименки од кока кола.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karen Marshall a indiqué dans les commentaires de leur album photo intitulé The Out Of Order Coke Challenge [le défi Coca-Cola En Panne] :
Ти си позади смртта на мојот синglobalvoices globalvoices
Une campagne nationale contre Coca-Cola a fait suite à la victoire juridique du 4 mars 2013 du groupe contre la législation sur les consignes d’emballages dans le Territoire du Nord en Australie.
Не би ме засегало кој е тој, ниту пак од каде доаѓа или што работиglobalvoices globalvoices
Chaque année, par exemple, les Mexicains dépensent plus pour les sodas — particulièrement pour ceux à base de cola — que pour les dix denrées de base principales réunies.
Но прво да започнеме со приватните часовиjw2019 jw2019
Bien que le juge rendît un verdict en faveur de Coca-Cola, deux lois furent introduites à la Chambre des représentants en 1912 pour amender le Pure Food and Drug Act, en ajoutant la caféine à la liste des substances « nuisibles » et « créant une dépendance » qui doivent être mentionnées sur l'étiquette d'un produit.
За да мириснам убаво што носиш во кошницатаWikiMatrix WikiMatrix
En 2004, Coca-Cola a dépensé 2,2 milliards de dollars pour vanter ses produits dans le monde entier par la presse, la radio et la télévision.
Тоа црвено копче, малиjw2019 jw2019
La suivante, c'est moi quand j'ai mangé les Pop Rocks avec le cola, comme tu avais dit.
Ја пробуваат храната пред Кралот да јаде за да се осигураат дека не е затруенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avez-vous déjà vu une machine manipuler des bouteilles de Coca-Cola sur une chaîne?
Веројатно отишле на јадењеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le goût diffère en essayant de se rapprocher du Coca-Cola classique.
Господине ПервисWikiMatrix WikiMatrix
Et c'est ainsi, on le dirait bien, que la place accueillera la Coupe du monde virtuelle; sponsorisée par Coca-Cola.
И, Како ќе беде понатаму?globalvoices globalvoices
Or, selon Vicary, on observait cependant une augmentation des ventes de Coca-Cola et de pop-corn.
Ех, морам да ти кажамjw2019 jw2019
Vôtre est, euh, quelques-unes tiède, hors-marque, cola générique.
SWOP-ОбложеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a rapidement couraient au- dessus elle et se colla contre le verre qu'elle tenait dans la place et qui a fait son abdomen chaudes se sentir bien.
Зошто се качуваме кога ќе мораме да се симнуваме?QED QED
Des panneaux sur les pulperías, ou épiceries, vantaient des boissons au cola en tous genres.
милиони долари е апсурдно барање.Тоа е типично за оваjw2019 jw2019
Un changement dans la consommation de caféine pouvant constituer un risque, essayez de vous limiter à deux tasses de café ou à deux boissons à base de cola par jour.
Полковникот Мекнајт не би се вратил без причина.- Тоа ништо не менуваjw2019 jw2019
Une fois, alors que mon père se remettait d’une terrible maladie, l’oracle lui a dit de montrer sa reconnaissance pour sa guérison en offrant en sacrifice à son père une chèvre, des ignames, des noix de cola et de l’alcool.
Станува збор за заветjw2019 jw2019
Et on arrive, voilà, à la seule contribution de l'Occident... le coca-cola.
Жал ми е ЕрикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujoud'hui on charge Aqua Cola.
Како можев да се сомневам во тебе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre famille vivait de la culture et de la vente d’ignames, de manioc et de noix de cola.
Никој немал ТВ или ЦД а или ДВД или видеа...... или домашни еспресо машиниjw2019 jw2019
En 1975, PepsiCo présente la campagne de vente « le défi Pepsi » où elle a établi un échantillon aveugle entre Pepsi-Cola et Coca-Cola, sa rivale.
За отприлика две минути ќе си ја задоволите желбата за одмаздаWikiMatrix WikiMatrix
Ci-joint, un frisbee, des Pop Rocks au chocolat, à manger avec du cola, et un dessin de tortue tiré d'un National Geographic.
Г- це Блум порано бев најголемиот државен противник на смртна казна, а сега сум осуден на смрт, не ви е малку чудно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En général, la Coca-Cola Company (TCCC) et ses filiales produisent juste le concentré de sirop qui est ensuite vendu à différents embouteilleurs à travers le monde et qui détiennent une franchise Coca-Cola.
Лижи ми ги брадавицитеWikiMatrix WikiMatrix
The Coca-Cola Company avait initialement établi à Essen son siège régional allemand (vers 1930), où il est resté jusqu'en 2003, année où le siège allemand de la firme a été déménagé à Berlin.
Одете, одете, одете!WikiMatrix WikiMatrix
Des canettes de cola?
Одредиште на календаротOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.