verdict oor Maleis

verdict

/vɛʁ.dikt/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Maleis

keputusan

naamwoord
Au début de 1991, le verdict de 1957 a été annulé, faute de preuves.
Pada awal tahun 1991, keputusan mahkamah pada tahun 1957 telah diubah kerana tidak mempunyai bukti yang kukuh.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À la fin du procès, Richard Pyne, le juge en chef de l’Irlande, a prévenu les jurés que, s’ils ne rendaient pas le verdict attendu, « messieurs les évêques étaient là », ce qui sous-entendait peut-être : pour leur donner la punition méritée.
& Kadar bit minimumjw2019 jw2019
Et je rendrai mon verdict tout de suite après.
Kurasa kau bisa atur ini sendiri dengan caramuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et toi, ma sœur, es-tu en paix avec le verdict de ton roi?
Tak usah hitung akuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le verdict de la Cour supérieure du comté de Star, opposant l'État à Moira Queen.
Itu baru anak aku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mme Foreman, êtes-vous arrivés à un verdict?
Mari kita berjalan kesanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Êtes-vous arrivé à un verdict?
Tiada apa pun di bawah sana, kecuali apa yang mungkin ditinggalkan....... oleh sesiapa dari kalangan kita yang pernah terperangkap di sanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si l'État de Pennsylvanie confirme le verdict, vous tuerez un homme innocent.
Apabila dipilih, ikon aplikasi semua butang menu bar tajuk akan dipaparkan. Jika tidak dipilih, piawai tema semasa digunakanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au début de 1991, le verdict de 1957 a été annulé, faute de preuves.
Aku melihat mereka. bila?jw2019 jw2019
Il n'y a aucune chance pour que ce verdict passe en appel.
Dapatkan saya barang tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Cette décision est proclamée par les veilleurs+, ce verdict* est annoncé par les saints, afin que les vivants sachent que le Très-Haut domine sur le royaume des humains+, et qu’il le donne à qui il veut, et qu’il établit sur lui le plus insignifiant* des humains.’
Selaraskanjw2019 jw2019
" Pensez à votre verdict, " le roi dit au jury.
Esok, kita akan memecahkan pintu gerbang Troy. saya akan membina monumen- monumen di setiap pulau Greek. saya akan mengukir " Agamemnon " di atas batuQED QED
Veuillez lire le verdict à voix haute.
Hei, hei, adikku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, je me demandais si vous pouviez Considérez que nous aider à essayer de renverser le verdict.
Mereka rakyat biasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Willer, le jury a rendu un verdict?
Tapi apa menurut ayah ada nilai di dalamnya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez annoncer le verdict.
Kelemahan yang samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton verdict, Mavis?
Mereka adalah lalat Amerika, setelah semuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, le verdict chez moi.
Percayalah, ChloeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le procureur de la République Roswall a accusé les défendeurs de mépris envers la Justice pour avoir maintenu leur site en activité malgré le verdict.
Ayo, ikut bersamakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Considérez votre verdict ", at- il dit aux jurés, dans une basse, voix tremblante.
Anda hanya boleh pilih fail tempatanQED QED
» En moins d’une demi-heure, le jury avait rendu son verdict : coupable.
Awak ini agak lembap berbanding dengan bidang yang diceburijw2019 jw2019
Mme Foreman, quel est le verdict?
Kami saling jatuh cinta, PercyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On n'annonce que le verdict non coupable.
Mengapa kau punya bayi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel est le verdict?
Tekan terus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Le sanhédrin rend son verdict : « Il mérite la mort » (Matthieu 26:65, 66).
Kalian yang memulainya. kita semua tahu aku bergulat dikampusjw2019 jw2019
Qui ont été les premiers à être jugés pour sédition, et quel verdict le juge a- t- il rendu ?
Itu untuk apa?jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.