Cratère oor Noorse Bokmål

Cratère

fr
Cratère (général)

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Craterus

fr
Cratère (général)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cratère

/kʁa.tɛʁ/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

krater

naamwoordonsydig
Ils iront droit dans le cratère avec leurs joujoux.
De kan kjøre lekebilene sine rett inn i krateret.
en.wiktionary.org

kratér

fr
grand vase servant à mélanger le vin et l'eau
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On lui a retiré 152 verrues... et il a 152 cratères... sur la figure.
Skal jeg lære dig at spille dem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vastes cratères se forment au sommet lorsque le magma, de la roche en fusion, est expulsé ou se retire de cavités proches de la surface.
Du hadde rettjw2019 jw2019
Dans les plaines piquées de cratères, il n'y a que peu de larges (100 km) taches de lumière qui puissent être des cratères d'impacts dégradés.
Jeg kan bli som hanWikiMatrix WikiMatrix
À Maui, c’est le cratère du Haleakala, d’une beauté insolite, site panoramique de prédilection à l’aurore.
Dere fire blir igjen her og resten følger med megjw2019 jw2019
Meteor Crater, près de Flagstaff, en Arizona. Ce cratère a un diamètre de 1 200 mètres et une profondeur de 200 mètres.
Det er alt jeg vetjw2019 jw2019
Un cratère?
Jeg skriver ikke drittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cratère et la totalité des pièces retrouvées dans la sépulture de la tombe princière de Vix sont exposés au musée du Pays Châtillonnais, à Châtillon-sur-Seine.
Komme i gangWikiMatrix WikiMatrix
Le cratère devrait être plus profond.
Jeg ramlet bare ut av sengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, le véhicule de montée d'Arès 4 est déjà au cratère Schiaparelli, attendant patiemment.
Egenskap planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les lacs de cratère peuvent aussi résulter d’impact de météorites, mais en général on ne les classe pas dans cette catégorie, sauf quelques exceptions rares.
Folk raser over at man vil bygge en gammel kirke om til et kjøpesenterWikiMatrix WikiMatrix
Ils iront droit dans le cratère avec leurs joujoux.
Det er aldeles for farligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un cratère daté de l'imbrien inférieur entre 3,85 et 3,80 milliards d'années.
Er det...Hvor er det?WikiMatrix WikiMatrix
Le cratère a environ 1 000 mètres de circonférence.
Hvor er kjolen, Danielle?Jeg vet ikke hva du snakker omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’éventualité d’une telle collision est d’autant plus envisageable qu’il existe de vastes cratères, par exemple Meteor Crater (également appelé Cratère de Barringer) près de Flagstaff, en Arizona.
Vi starter med det vigtigstejw2019 jw2019
Les principaux cratères ont été nommés d'après des grottes et des tunnels de lave situés sur la Terre.
Rapporten er et år gammelWikiMatrix WikiMatrix
Le Poás, dont l’altitude dépasse 2 700 mètres, ressemble à une montagne à deux yeux: l’un blanc et pétillant de lave, un cratère actif; l’autre bleu, un lac entouré d’une forêt luxuriante.
Alt det han gjør--- Går det bra med deg?jw2019 jw2019
Sa coquille en forme de volcan a quatre plaques coulissantes qui s’ouvrent à l’endroit du “cratère” ; des pieds plumeux en sortent pour amener le plancton vers sa bouche.
Selvfølgelig får hun ikke detjw2019 jw2019
Martha, jeune fille de 20 ans qui vit à quelque 20 kilomètres du cratère, n’a pas laissé son handicap la retenir de saisir toute occasion de prêcher.
Dethar vaert dodsfall blant ossjw2019 jw2019
L’astéroïde (1998) Titius et le cratère lunaire Titius ont été nommés en son honneur.
Hvorfor tror du jeg gjør dette?WikiMatrix WikiMatrix
Elle est couverte de nombreux cratères d'impacts, certains atteignant jusqu'à 326 km de diamètre, mais est moins cratérisée que la surface d'Obéron, le grand satellite le plus externe du système uranien.
Det flotte med M. J.--er--at når du ser henne i øynene--og hun ser inn i dine--føles alt--ikke helt normalt. For du føler deg--sterkere--og svakere, på en gang. Du føler deg oppspilt--og samtidig--vettskremtWikiMatrix WikiMatrix
L’explosion d’une chaîne de montagnes d’une vingtaine de kilomètres de long a creusé une série de neuf cratères profonds.
Legitimasjon, takkjw2019 jw2019
La Range Rover apparut de l’autre côté du cratère.
Og jeg tror ikke han ønsker å gjøre detteLiterature Literature
De surcroît, l’extrême chaleur émanant du cratère faisait fondre une grande partie de la neige qui coiffait la cime.
Du har motgiften, din sleipe kjøter, du stjal Bellerophon- alt sammen. jeg trenger det. jeg trenger det nå, din sprøe russiske sigøyner!jw2019 jw2019
À cause d’un environnement instable, certains lacs de cratère n’existent que temporairement.
Fint, han drikker alleredeWikiMatrix WikiMatrix
Comme Callisto, les cratères sont dépourvus des structures au relief marqué présents sur la Lune et Mercure.
Unnskyld megWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.