balafre oor Noorse Bokmål
balafre
fr
Une marque permanente sur la peau résultant d'une blessure.
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
arr
fr
Une marque permanente sur la peau résultant d'une blessure.
Vous l'avez revu ce gars balafré?
Har du noensinne sett ham igjen, fyren med arrene?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et Mona se demanda ce qui se passait derrière ce visage balafré et peu séduisant, ce prognathisme, ce regard perçant.
Hva var det du sa?Literature Literature
Comme ta gueule balafrée!
Jeg sier det bare, DeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle peut balayer, mais personne ne va payer pour une balafrée
Bare hvis det er forsidestoffopensubtitles2 opensubtitles2
Faut- il vraiment des années pour ‘être complètement guéri’ de ces balafres?
Forsiktig... og dra!jw2019 jw2019
Vieille, balafrée, comme les collines de Jérusalem.
Det sier New OrleansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils disent qu'il avait une balafre.
La proffene ta seg av detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaffe à Highway le balafré Le roi des boules- à- zéro
Dere er de største oppkjøperne av vårt nasjonalprodukt, kokainopensubtitles2 opensubtitles2
Je savais que ces garces mentaient quand elles disaient que tu étais balafrée comme Omar dans The Wire.
Det ser virkelig fint ut herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fallait être un Dieu d’amour pour qu’une telle balafre apparaisse à nos yeux comme un ravissant grain de beauté sur la face de la planète. — Ps.
Leo ordnet kontrakten for megjw2019 jw2019
LA BALAFRE en question a été photographiée sur la face de la terre depuis Apollo 17, à 145 000 kilomètres de distance.
Jeg skulle holde på dig til de kom herjw2019 jw2019
On a trouve un homme qui dit avoir ete un prisonnier du Balafre.
Likevel erjeg ikke i stand til å fatte noe så enkelt som humorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Balafre... où est-il?
Kan jeg ikke få Colace, da?- Nei, ikke mer avføringsmiddelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a une balafre ici.
Den er intelligent.Intelligente folk vil forstå denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À coups de barre de fer et de gourdin hérissé de clous, ils ont meurtri le corps de leurs victimes et balafré leur visage et leur cuir chevelu.
Hva er det de sier?jw2019 jw2019
Je ne voulais pas dire... que je ne veux pas avec vous parce que vous êtes balafrée
I ethvert liv må man være til nytteopensubtitles2 opensubtitles2
Ça va, le balafré?
Jeg lever fortsattopensubtitles2 opensubtitles2
Ce sera pas que des balafres!
Du har vært død i et år, jeg er blitt jaget av de idiotene,- og nå skal jeg bare villig følge medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les amoureux de la nature feront encore remarquer que des sites naturels d’une grande beauté sont balafrés par des kilomètres de vilaines autoroutes, sans parler des bâtiments industriels et des panneaux disgracieux qui les bordent souvent.
Jeg forstår.Har du ringt kammertjeneren?jw2019 jw2019
Comme je l'ai dit à votre maître le plus pieux plus de fois que je ne me souvienne, la cave est le seul endroit où j'ai rencontré la guérisseuse et le Templier balafré.
Sett deg innOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous l'avez revu ce gars balafré?
Jeg var ikke engang derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils disent qu' il avait une balafre
Jeg kan ikke utsette tidsfristenopensubtitles2 opensubtitles2
Le Balafre voudrait nous tuer?
Vi må holde dette konfidensieltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le truc qui m'a balafrée a tué Zahir!
Jeg vil ikke at du skal bekymre deg for detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.