langue germanique oor Noorse Bokmål
langue germanique
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
germanske språk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le latin influença également les langues germaniques comme l'anglais, l'allemand ou le néerlandais.
Hvem ba deg rope?WikiMatrix WikiMatrix
Le limbourgeois est une langue germanique occidentale.
Og hvordan vet så du det?WikiMatrix WikiMatrix
L’Europe germanique est la partie de l’Europe du Nord et occidentale qui est de langue germanique.
Det er en hukommelseschipWikiMatrix WikiMatrix
Le premier ouvrage littéraire produit en une langue germanique fut la Bible en gothique [ou gotique].
Jeg er forelsket i Peterjw2019 jw2019
Le vandale était une langue germanique probablement liée au gotique, parlée par le peuple vandale.
Kan jeg låne våpenet i morgen?WikiMatrix WikiMatrix
Une des particularités de l'afrikaans est l'emploi de la double négation, ce qui est absent des autres langues germaniques.
Du har brækket første og midterste ledWikiMatrix WikiMatrix
C’est ainsi que la famille indo-européenne comprend les langues germaniques, romanes, balto-slaves, helléniques, celtiques, l’albanais et l’arménien.
Logan må nå bøte for sine synderjw2019 jw2019
De plus, les historiens se demandent si les tribus qu'il cite sont bien germaniques dans le sens où elles auraient parlé une langue germanique.
Takk for at jeg får denne sjansenWikiMatrix WikiMatrix
En revanche, dans les langues germaniques (à l'exception de l'anglais), elle est appelée « mer de l'Est » (Østersøen en danois, Ostsee en allemand, Östersjön en suédois).
Jeg gør alting forkertWikiMatrix WikiMatrix
C’est encore Constantin qui, en 321, a légalisé la fusion du jour de repos hebdomadaire des “ chrétiens ” avec le jour consacré au culte solaire — appelé encore aujourd’hui “ Sunday ” (jour du soleil) dans les langues germaniques.
Glem det, Millerjw2019 jw2019
Les langues slaves constituent avec les langues romanes et germaniques un des grands groupes actuels des langues indo-européennes.
Hun døde af en hjerneblødningWikiMatrix WikiMatrix
Cette hypothèse peut aider à expliquer la difficulté à trouver la place précise du germanique dans la famille indo-européenne (quoique les langues germaniques soient communément classées comme langues centum, dues à la correspondance dans l'exemple démontré par les mots hund et non sund (angl. hundred "cent", ~ centum avec une fricative gutturale selon la loi de Grimm) et hwis, non pas his (angl. who "qui", ~ latin quis )).
Under krigen så mistet vi mange menn.Men vi måtte stå for detWikiMatrix WikiMatrix
Il y est question de deux synodes tenus en Angleterre et où les décisions prises ont été lues « tam latine quad theodisce », c'est-à-dire en latin « tant en latin qu'en langue populaire/germanique ».
Jeg vil bare se udsigten derfraWikiMatrix WikiMatrix
Ils ont réussi à maintenir leur culture et leur langue malgré les tentatives de germanisation dans le passé.
Drakten beskytter oss ikke lengerWikiMatrix WikiMatrix
Il a occupé la chaire de langues, littératures et civilisations germaniques à l'université de Caen de 1981 à 1992 avant d'être appelé à l'université Paris-Sorbonne pour occuper celle de littérature et civilisation allemande du Moyen Âge jusqu'en octobre 2007.
Det er en rolleWikiMatrix WikiMatrix
Vous parlez notre langue comme l’un des nôtres et vous êtes un honneur pour la race germanique.
Vær glad du dukka og reddet knollenLiterature Literature
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.