langue étrangère oor Noorse Bokmål
langue étrangère
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
fremmedspråk
Je trouve les langues étrangères très intéressantes.
Jeg lærte at fremmedspråk er veldig gøy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depuis que je sais lire, je me passionne pour les langues étrangères.
Å, du vil vel ikke fortelle Drjw2019 jw2019
La correspondance est depuis de nombreuses années utilisée comme support privilégié pour l'apprentissage des langues étrangères.
Kom, denne veienWikiMatrix WikiMatrix
“ Au bout du compte, souligne Apprendre une langue étrangère, la règle numéro un pour progresser est la pratique*.
De viser fram passene sinejw2019 jw2019
D’autres apprennent une langue étrangère pour prêcher aux gens qui parlent cette langue.
Også kjent som et Gylent Kompassjw2019 jw2019
Certains partent quelque temps seulement pour gagner un peu d’argent ou apprendre une langue étrangère.
Rådet ber om at to frivillige unnsetter Nebuchadnezzarjw2019 jw2019
Évitez de travailler deux matières semblables à la suite l’une de l’autre (deux langues étrangères par exemple).
Jeg skulle så gjerne, menjw2019 jw2019
Apprendre une langue étrangère
Vi kan bruke dettejw2019 jw2019
46 En effet, ils les entendaient parler dans des langues étrangères* et louer la grandeur de Dieu+.
Jeg gikk i baklåsjw2019 jw2019
Cette formule sert aussi pour les éditions en langues étrangères ou en gros caractères.
Vi er de intellektuelle etterkommerne av Arkimedesjw2019 jw2019
En apprenant une langue étrangère.
Det er noe der innejw2019 jw2019
Certains apprennent une langue étrangère pour étendre leur ministère.
Jeg rappet den fra gamlas barskapjw2019 jw2019
Aimeriez- vous apprendre une langue étrangère ?
Munnen hans...Ha den lukketjw2019 jw2019
Comment ceux qui servent dans une congrégation de langue étrangère peuvent- ils entretenir leur santé spirituelle ?
Det sa Lille Billjw2019 jw2019
Il adressa à son second quelques mots en langue étrangère, puis il se retourna vers moi
Vil du forklare for de andre jentene?Literature Literature
Cette parution porte à quarante-quatre le nombre de publications du triptyque en langues étrangères.
Hvem ville gjort det?LDS LDS
Je parle une langue étrangère ou quoi?
Lawrence, vi trenger mye større bolleropensubtitles2 opensubtitles2
L’enseignement d’Ésaïe sonnait aux oreilles de Juda comme un balbutiement prononcé dans une langue étrangère.
Du setter oppdraget i farejw2019 jw2019
Pour la génération montante, l’Évangile était devenu une langue étrangère.
Jeg er som en villhest. Jeg kan ikke temmes, men legger du havreLDS LDS
“J’enseigne l’anglais, dit- il, à des garçons et à des fillettes pour qui c’est une langue étrangère.
Jeg vil ha fuglen min.- Vil du ha en fugl?jw2019 jw2019
Voulez- vous effectivement apprendre une langue étrangère ?
De overvaker deg noen uker, sa de vet du ikke er spionjw2019 jw2019
8 Barrière de la langue : L’idée d’apprendre une langue étrangère vous retient- elle de vous expatrier ?
Jeg lovte å ringe henne!jw2019 jw2019
On se sert même de l’annuaire téléphonique pour rechercher les personnes de langue étrangère.
– Det er bare litt stress... – Stress?jw2019 jw2019
Henrik s’adressait à Aron dans une langue étrangère.
Denslags gjør som regel detLiterature Literature
Elles apprenaient aussi une langue étrangère, notamment l’anglais, le français et l’allemand.
Det kan jeg ikke forståjw2019 jw2019
16:9.) De nombreux frères et sœurs passent par cette porte en apprenant une langue étrangère.
Du tror ikke det!Du kan ikke tro at en kvinne kan gå fra vettet-- ved å leve alene på ett rom, helt for seg selv!- Hør på meg!- Hvorfor holder du meg?jw2019 jw2019
516 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.