moyen de production agricole
landbruksproduksjonsmiddel
moyens de production oor Noorse Bokmål
moyens de production
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Produksjonsmiddel
produksjonsmiddel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand Nixon ou Thatcher regardaient le globe, ils se demandaient qui contrôlait les moyens de production essentiels.
Vi lar Ernie ta denLiterature Literature
Ainsi, cet accès élargi aux moyens de production et de diffusion de l'information contribue à rendre plus égalitaire l'accès à la sphère communicationnelle.
Ikke stå oppe ved hovedbanen, der selger de kun piller og metadonWikiMatrix WikiMatrix
En théorie, le terme communisme désigne la “collectivisation des moyens de production [et] la répartition des biens de consommation suivant les besoins de chacun”.
De sparker meg ut av Xanthiajw2019 jw2019
Socialisme: Doctrine économique et politique qui préconise la disparition de la propriété privée des moyens de production et l’appropriation de ceux-ci par la collectivité.
Så var han en toskjw2019 jw2019
L'objectif à long terme est une société sans classes et sans hiérarchies, dans laquelle les moyens de production appartiennent aux travailleurs et sont autogérés par eux.
Du satt foran det meste av veienWikiMatrix WikiMatrix
Ils espèrent toutefois, par des réformes, instaurer une société égalitaire et démocratique fondée sur la planification et sur le contrôle public des principaux moyens de production.
Jeg er interessert i planen hansjw2019 jw2019
Beaucoup de membres tiraient leurs revenus de la pêche ou de l’agriculture et leurs moyens de production avaient été détruits par les inondations qui avaient suivi.
Er du på vei i seng?LDS LDS
Un dictionnaire définit le capitalisme comme un système caractérisé par “la propriété privée des moyens de production et de distribution et leur mise en œuvre pour le profit”.
Kan jeg spandere en kaffekopp på deg før du forsvinner?jw2019 jw2019
Il prônait en effet la propriété collective des moyens de production, qui seraient gérés par des experts de la science, de la technologie, de l’industrie et de la finance.
Du bryr deg ikke om Leojw2019 jw2019
C’est pourquoi certains se sont efforcés d’encourager les individus à exploiter leurs aptitudes et leurs talents personnels, et ils ont tâché de répartir équitablement les richesses et les moyens de production.
lkke ta imot hennejw2019 jw2019
La lutte entre ces deux classes doit se poursuivre jusqu'à ce que les travailleurs du monde, en tant que classe, prennent possession des moyens de production, abolissent le salariat, et vivent en harmonie avec la Terre...
Så vi har et sosialt klossete geni-- i er rom fult av attraktive kvinner i passende alderWikiMatrix WikiMatrix
Reposant sur des échanges commerciaux non réglementés et sur une concurrence dans laquelle l’État n’intervient pas, explique Marx, le capitalisme concentre les moyens de production et de distribution entre les mains de particuliers ou de sociétés.
Hvordan kan du være i fengsel?jw2019 jw2019
Dans d’autres républiques, on considère que les élections libres ne sont pas indispensables, dans la mesure où la volonté démocratique du peuple peut être satisfaite d’autres manières, par exemple en promouvant la propriété collective des moyens de production.
Ikke tale omjw2019 jw2019
Mode d’organisation sociale fondé sur la propriété et la gestion publique des principaux moyens de production et de distribution, qui se distingue du communisme, dans le monde occidental, en ce qu’il prône la réforme progressive au sein d’une société démocratique.
Han skal vise deg de beste iskrembarene i byenjw2019 jw2019
Peu de langues médiévales européennes peuvent rivaliser avec le moyen irlandais en termes de production littéraire.
Vi kjører her nesten hver kveldWikiMatrix WikiMatrix
Ici, des scientifiques créent de nouvelles variétés de canne et étudient les moyens d’améliorer les techniques de production et le rendement.
Jeg tipset parkeringsvakten for at han skulle holde øye med hamjw2019 jw2019
Système économique dans lequel la totalité ou la majorité des moyens de production et de répartition des biens (c’est à dire la terre, les mines, les usines, les chemins de fer, etc.) appartiennent au secteur privé et sont gérés en vue d’un profit par les propriétaires (ou capitalistes) qui louent les services de ceux qui sont dépourvus de capital (les travailleurs).
Tok du navnet på dem?- Jajw2019 jw2019
Je me rappelle que lorsque la moyenne nationale de production de miel, par ruche (environ 60 000 abeilles) et par an, avoisinait les 20 kilos, mes abeilles m’en donnaient 53 kilos.
Legg til et punktjw2019 jw2019
Mais ce n’est qu’avec le bond démographique européen de la fin du Moyen Âge que la production de sel s’accroît réellement.
Jeg har drevet ut de onde åndenejw2019 jw2019
Un exemple typique est celui du cuivre, qui connaissait en moyenne une augmentation de production de 4 pour cent par an depuis le début des années 50.
Barna hadde ikke samme personalejw2019 jw2019
En 2001, sa production moyenne de dioxyde de carbone et d’autres gaz à effet de serre était de 27,2 tonnes par habitant.
Du trenger megjw2019 jw2019
Commentaire de Scott McCready, analyste chez IDC, une société d’études de marché : “ L’informatisation des bureaux nous a donné les moyens d’augmenter notre production de papier de plus de 25 % par an.
Du beordres av en overordnetjw2019 jw2019
Grâce à cette technique, la production moyenne annuelle de chair d’huîtres dans la baie d’Hiroshima est de près de cinquante-sept tonnes.
Jeg begynte å tvile, Victorjw2019 jw2019
Les Grands Crus d’Alsace représentent une production annuelle moyenne de près de 45 000 hectolitres, soit 4 % seulement de l’ensemble des vins d’Alsace.
Jeg er så kåt, baby!WikiMatrix WikiMatrix
Ce grand moment de télévision a été rendu possible par la mise en œuvre de moyens techniques sans précédent; un centre de production a servi 147 chaînes représentant 118 nations, avec 180 caméras, 38 unités de production et 1 500 techniciens.
Vi må lære at styre forbrændingenjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.