organisation commerciale oor Noorse Bokmål
organisation commerciale
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
kommersielt foretak
nb
foretak som har profitt som mål
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si la Watch Tower Society était une organisation commerciale, cette question ne se poserait pas, naturellement.
' husker du den flyturen over Atlanterhavet? 'jw2019 jw2019
Comme elles prétendent être sacrées, dans de nombreux pays elles ont été exemptées de l’impôt foncier et d’autres taxes auxquels sont généralement soumises les organisations commerciales.
Her er det dere har ventet pá, dansekonkurransenjw2019 jw2019
Bien que Babylone la Grande soit un empire religieux, elle constitue en elle- même une organisation commerciale et politique, car elle a conclu des alliances avec les éléments politiques et commerciaux des nations gentiles.
Det skal ikke i hagenjw2019 jw2019
Satan, ses démons et son organisation politique, commerciale et religieuse auront disparu.
For et par briller?jw2019 jw2019
Il manœuvre les grandes organisations politiques, commerciales et religieuses de sorte qu’elles se conforment à son dessein.
Aquademikere, jajw2019 jw2019
Les “tribus de la terre”, qui s’opposent à Dieu par leur fausse religion et leurs organisations commerciales et politiques, “se frapperont la poitrine en gémissant” parce qu’elles verront le Fils de l’homme exercer sa puissance suprahumaine contre leurs armées et leurs systèmes.
Det er nok best ikke å fortelle noen om dettejw2019 jw2019
DANS le monde, il existe beaucoup d’organisations religieuses, politiques, commerciales et de bienfaisance, ayant chacune ses particularités, ses objectifs, ses opinions et ses philosophies.
Skal vi treffes igjen når dette er over?jw2019 jw2019
Services de conseils en matière d'organisation et de gestion commerciales
Jeg foIer meg som en javIa dust-Ja, du er en dusttmClass tmClass
Organisation de foires à buts commerciaux ou de publicité
Bøkene på biblioteket har omslag, men det står ingenting i demtmClass tmClass
Ni les grottes des montagnes proprement dites ni les montagnes symboliques que sont les organisations politiques et commerciales ne leur procureront une sécurité financière ou une quelconque aide d’une autre sorte.
Hvor er Nullah?jw2019 jw2019
Et dans certaines zones, le don commercial d'un organe en échange d'une récompense financière a conduit à un commerce florissant de donneurs vivants non apparentés.
Føler dere dere roligere av det?ted2019 ted2019
“Aujourd’hui, l’Église n’est (...) pratiquement pas différente d’une société commerciale courante ou d’une organisation politique.”
I hele verden, er du det jeg er mest takknemlig forjw2019 jw2019
Après cela, au cours de cette tribulation, le Royaume de Dieu exécutera le jugement sur toutes les parties politiques et commerciales de l’organisation de Satan (Daniel 2:44).
Jeg heter Bujw2019 jw2019
Sur l’opportunité d’opérations commerciales avec des organisations n’ayant pas l’approbation de Jéhovah, voir notre numéro du 15 avril 1999 (pages 28 et 29).
Ingen av dem er dinejw2019 jw2019
Des entreprises commerciales et différentes organisations voient dans le Web un moyen de faire connaître leurs produits ou leurs services, ou encore d’informer le public.
Ja, jeg tror detjw2019 jw2019
Une maladie mortelle frappe tous ses “organes”: ses religions, ses systèmes politiques, ses institutions commerciales et ses divertissements.
Ta den hjem, Rock!jw2019 jw2019
Leur organisation n’étant pas une entreprise commerciale, les témoins de Jéhovah supportent par des contributions volontaires les frais qu’entraînent la location des lieux de réunion et leurs activités ministérielles.
Jeg kom hjem så fort jeg kunnejw2019 jw2019
Ils étaient très diversifiés dans leur vie et leur organisation sociale, depuis la cité commerciale de Corinthe connue pour son style ornementé dans l'art et l'architecture, jusqu'à l'état militaire isolationniste de Sparte.
Spark deg selv i huet, Wee ManWikiMatrix WikiMatrix
C’était une organisation dont l’intérêt était en partie politique, et en partie commercial.
Du har mistet en som sto ditt hjerte nærLiterature Literature
Une fois la fausse religion anéantie, Jésus Christ, à la tête de ses armées célestes, écrasera ce qui restera de l’organisation de Satan, ses éléments politiques et commerciaux.
Jeg skal gi Sam beskjed når han kommerjw2019 jw2019
L’Organisation mondiale du commerce (OMC) L’OMC supervise les accords commerciaux internationaux grâce à la définition de règles de commerce entre les États membres.
Men la oss ikke glemme ä reparere BatmobilenWikiMatrix WikiMatrix
13:1, 2). Il n’y aura plus cet ensemble de peuples privés de paix et commercialement exploités par Babylone — l’organisation du Diable — qui soulève des choses malpropres comparables à la vase et au limon ! — És.
Neil King har et opplegg han kaller enveisbillettenjw2019 jw2019
L’économie, enfin, se définit comme “l’étude de la production des richesses et de la consommation des biens et des services dans une société, et l’organisation de ses structures financières, industrielles et commerciales”.
Jeg ser at jeg har tatt feiljw2019 jw2019
(Galates 5:22, 23.) Par contre, les organisations religieuses, politiques et commerciales de ce monde laissent souvent transparaître dans leur conduite ce que la Bible appelle les œuvres de la chair: “les inimitiés, la querelle, la jalousie, les accès de colère, les disputes, les divisions, les sectes, les envies, les beuveries, les orgies et autres choses semblables.” (Galates 5:20, 21).
Så, hvor er han?jw2019 jw2019
Le vide laissé par des enseignements issus de l’imagination et de l’erreur a donné naissance à des systèmes politiques anémiques opposés à Dieu, à des organisations religieuses apathiques et à des systèmes commerciaux sans vie.
Han planla dette i atten månederjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.