pont-levis oor Noorse Bokmål
pont-levis
fr
pont qui se lève et s'abaisse
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
vindebro
fr
pont qui se lève et s'abaisse
Je les ai mis dehors, j'ai remonté le pont-levis et je divorce.
Jeg kastet dem ut, trakk opp vindebroen, satte i gang skilsmissen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fermez le pont-levis!
Kan jeg ikke få gå ut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au pont-levis!
Er hun svart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chaîne cède et se rompt; l’énorme pont-levis s’abat tout d’un coup dans un bruit de tonnerre...
Jeg er bekymret for Jenniferjw2019 jw2019
Le pont-levis est fermé.
Liker ikke at avskum prøver å drepe megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lever le pont-levis?
Og etter meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une prière et nous voici, Au château, sur le pont-levis,
Du kan ikke ringe til moren minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je les ai mis dehors, j'ai remonté le pont-levis et je divorce.
Det bør han faen meg væreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En descendant de l’autocar, les visiteurs traversent le pont-levis conduisant à l’“arrière-pont” du “navire”.
Brødrene dine er to av de sjukeste fyrene jeg noensinne har settjw2019 jw2019
Levez le pont-levis et abaissez la herse.
Isabel ville ikke begått selvmordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas de pont-levis.
GjennomsnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, pas de pont-levis.
Dette er ingen hjemmelaget bombeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pont-levis du bourg médiéval de Turin.
En tur rundt kvartaletjw2019 jw2019
Ce n'est pas un pont-levis mais presque.
Vi burde egentlig ikke være venner, BellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pont-levis se lève au coucher du soleil, lorsque les travailleurs de jour doivent sortir.
og ikke kan gjøre noe med det!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cet ouvrage d’art extraordinaire, pourvu de boutiques, de maisons et même d’une chapelle, est défendu par deux ponts-levis plus une tour à Southwark, sur la rive droite.
Der bor rektor og fruejw2019 jw2019
Ils sont arrêtés par une petite foule qui remonte le pont-levis et les accable de sarcasmes pendant que d'autres déménagent les canons et vont demander l'aide des villes voisines.
Marinejegere!WikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.