laponie suédoise
lappland
suédoise oor Noorse Bokmål
suédoise
fr
Personne de sexe féminin née ou originaire de Suède.
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
svensk
Je suis Finlandais, mais je parle aussi suédois.
Jeg er finsk, men snakker også svensk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Suédoise
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
svenske
Je suis Finlandais, mais je parle aussi suédois.
Jeg er finsk, men snakker også svensk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa mère était hotesse de l' air, suédoise
Redde små gutter med bibeler og armbrøsteropensubtitles2 opensubtitles2
Elle a été nommée en l'honneur de la chanteuse d'opéra suédoise Jenny Lind.
Kan ikke du bare klappe igjen?WikiMatrix WikiMatrix
Le 2 avril 1945, une nouvelle colonne suédoise se mit en route pour le sud de l'Allemagne pour ramener les déportés restants de Mauthausen et Dachau.
Du får beskjedWikiMatrix WikiMatrix
Toute l’attention se tourna vers le poste pour voir ce que la Télévision suédoise avait concocté.
Det var fort gjortLiterature Literature
En 2004, Kockums a réalisé un chiffre d'affaires d'environ 1,2 milliard de couronnes suédoises et employait environ 1 200 personnes.
Men han visste at spillet var taptWikiMatrix WikiMatrix
May Nilsson, née le 5 mai 1921 à Stockholm et décédée le 7 novembre 2009, était une skieuse alpine suédoise.
Hva om den har kommet seg ut?WikiMatrix WikiMatrix
Pour le système juridique de ce pays, je suggère que nous adoptions la " défense suédoise ".
Så vet vi hvor vi er på rangstigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une Suédoise s’est rendu compte que c’était ce qu’elle avait recherché toute sa vie. — Jean 13:35 ; 1 Thessaloniciens 5:11.
Hvorfor er vi her?jw2019 jw2019
Mon père et d’autres membres de la communauté suédoise se sont joints aux Étudiants internationaux de la Bible.
Du lærer mye av å se folk spisejw2019 jw2019
Selon la Croix-Rouge suédoise, un total de 15 345 déportés furent sauvés,,, 7 795 étaient scandinaves et 7 550 d'autres pays.
Noen sjanse for at dere blir sammen igjen?WikiMatrix WikiMatrix
Il commande l'escadre anglo-néerlandaise qui attaque Copenhague en compagnie de la flotte suédoise sous les ordres de l'Admiral General Hans Wachtmeister en 1700, facilitant le débarquement du roi de Suède Charles XII et de son armée au Danemark au commencement de la grande guerre du Nord.
La meg føle pilarene som dette hus hviler på.WikiMatrix WikiMatrix
Il a toute la police suédoise aux fesses, ce con!
La meg si deg noeopensubtitles2 opensubtitles2
... mange ton Pablum comme un bon garçon et tu auras des crêpes suédoises en plus.
Du var rigtig til gavn for osOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säve, une localité suédoise.
Jeg blåser en.Så kan du blåse en. Se om du greierWikiMatrix WikiMatrix
Comment ce trésor spirituel atteignit- il finalement la côte suédoise?
Tenningssystemet er bestjw2019 jw2019
Soudain, il se rappela ce que Chan Bing lui avait raconté, cette juge suédoise à laquelle Hong s’était intéressée.
Jeg vil ha et panorama av dalenLiterature Literature
Église suédoise d'Oslo.
Vi er på åstedet nåWikiMatrix WikiMatrix
Selon Gedin (2006), Strindberg retrouve au terme de cette querelle sa position au faîte de la littérature suédoise, tandis que Heidenstam est relégué au statut de figure de proue de la droite conservatrice.
Langside (standardWikiMatrix WikiMatrix
Et vous oubliez les Norvégiens qui étaient dans les forces de police suédoises
Han utviste god smakLiterature Literature
Ce type est une espèce d’académie suédoise à lui tout seul.
Jeg er fru Collingwood... og jeg leder disse jenteneLiterature Literature
Une Suédoise qui débarque en Amérique?
Det kan du banne påLiterature Literature
Il fut honoré en 2004 par la médaille du mérite décernée par la Société d'Héraldique suédoise.
Det må bli på sørsiden av byggetWikiMatrix WikiMatrix
L’armée suédoise comprenait 45 000 soldats bien équipés et aguerris.
Det blåser jeg iWikiMatrix WikiMatrix
En 1986, une jeune Suédoise, Témoin de Jéhovah, qui a contracté la méningite pendant un séjour en Grèce, a elle aussi constaté ce que signifie avoir des frères et des sœurs chrétiens dans de nombreux pays.
Vi ba over Mitchjw2019 jw2019
À la mort de son père, en 1953, il fut élu pour lui succéder à l'Académie suédoise.
Ikke du, feite JesusWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.