téléphérique oor Noorse Bokmål

téléphérique

/te.le.fe.ʁik/ naamwoordmanlike
fr
Cabine de transport suspendue par des câbles.

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

taubane

naamwoord
fr
moyen de transport par câble aérien
Mais pourquoi l’appelle-t-on le téléphérique “ espagnol ” ?
Men hvorfor har den fått navnet den «spanske» taubane?
omegawiki

togbane

fr
Cabine de transport suspendue par des câbles.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le minerai a été transporté sur le téléphérique jusqu'à Salangsverket jusqu'à l'usine de traitement et le port de livraison.
Jeg ville bare spørre dere litt om språkskolenWikiMatrix WikiMatrix
LE TÉLÉPHÉRIQUE ESPAGNOL DU NIAGARA
Danielle li k er Jimmy, men hun er et hode høyere enn hanjw2019 jw2019
En fait, j'étais dans un téléphérique et...
Jeg må snakke med degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus besoin d’être un alpiniste aguerri pour admirer de près le cœur de ce massif. Il suffit d’emprunter le téléphérique, qui a été mis en service en 1958.
Kun lokale filer er støttetjw2019 jw2019
La prochaine fois que vous voyagerez en téléphérique, cherchez donc à savoir s’il est plus escarpé que celui de l’Utah.
Det handler om død og ære.Det sier Gladiatorenes lovjw2019 jw2019
Dans les régions montagneuses, certains villages et hameaux isolés ne peuvent être atteints qu’avec un quatre-quatre ou un téléphérique.
lngen liker oss visstjw2019 jw2019
Un téléphérique hors du commun en Utah
Jeg kan faen ikke bokse skjønner dujw2019 jw2019
La ligne de téléphérique Haight, achevée en 1883, reliait l'extrémité est du Golden Gate Park à la ligne géographiquement centrale de Market Street et au reste du centre-ville de San Francisco.
Du er utroligWikiMatrix WikiMatrix
Prédication à la gare du téléphérique de Khulo.
Kan jeg lage kaffe?jw2019 jw2019
Y a un téléphérique pour ça.
Meld deg på linjen, Kokken!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais pourquoi l’appelle- t- on le téléphérique “ espagnol ” ?
Jeg er bare den som lå med morenjw2019 jw2019
NOTRE cabine téléphérique devait ressembler à une minuscule araignée avançant lentement sur un fil de soie.
Nei, vi må holde oss unna storbyenejw2019 jw2019
TÉLÉPHÉRIQUE
Gi deg selv til dette programmetjw2019 jw2019
Le téléphérique d’origine transporta des millions de personnes durant ses 60 années de service.
De ledte ikke efter vandjw2019 jw2019
’ ” À son sujet, un magazine signale qu’“ il a à son actif 465 sauts, dont certains du haut d’El Capitan dans le Yosemite, du Bay Bridge de San Francisco et du plus haut téléphérique du monde en France ”.
Den er intelligent.Intelligente folk vil forstå denjw2019 jw2019
Ulriksbanen, le téléphérique, fut construit par une compagnie suisse en 1961.
Vi hadde vel hørt om det hvis han hadde samlet en hærWikiMatrix WikiMatrix
Le maire autorisa la construction d’un téléphérique, et les travaux commencèrent sur-le-champ.
Nå skal du nedjw2019 jw2019
Le premier tronçon de la ligne du téléphérique, qui part de la plage Vermelha, fut achevé le 27 octobre 1912.
Jeg har ikke tid til såntjw2019 jw2019
La construction du téléphérique du pic de Sandia a constitué, avons- nous appris plus tard, un exploit de l’ingénierie.
Jeg kommer fra telefonselskapetjw2019 jw2019
Câbles téléphériques
Det skal jeg si.Morgenen etter er du ikke annet enn et stort sårtmClass tmClass
La meilleure façon de se rendre compte de la taille de ce bassin extraordinaire est de prendre le téléphérique espagnol du Niagara. Passant au-dessus de l’eau, il offre une vue spectaculaire du fleuve, d’amont en aval.
Som lyden av en mandolinjw2019 jw2019
Si vous redoutez de prendre le téléphérique, une brochure explique: “Les téléphériques comme celui-ci sont historiquement et statistiquement les moyens de transport les plus sûrs.”
Vent, unskyld megjw2019 jw2019
Le téléphérique fabriqué en Suisse a été mis en service en 1962 et a assuré le transport de plus d’un million et demi de passagers sans le moindre accident grave.
Send resten av regimentetjw2019 jw2019
Un téléphérique permet d’accéder à l’aiguille du Midi.
Jeg tilbød deg til og med en stillingjw2019 jw2019
Ce téléphérique, long de 4,3 kilomètres, permet l’ascension du pic de Sandia, qui domine majestueusement la ville d’Albuquerque, dans le désert du Nouveau-Mexique, aux États-Unis.
Du har de peneste øynene jeg har sett på #- # årjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.