théorie du contrôle oor Noorse Bokmål

théorie du contrôle

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

reguleringsteori

voorbeelde

La clé de ces manœuvres acrobatiques est l'algorithme, conçu à l'aide de modèles mathématiques et de la théorie du contrôle.
Nøkkelen til disse akrobatiske manøvrene er algoritmer designet ved hjelp av matematiske modeller og kontrollteori.

Nous manipulons ensuite ces équations à l'aide de la théorie du contrôle afin de créer des algorithmes qui stabilisent le quad.
Deretter manipulerte vi disse ligningende ved hjelp av kontrollteori for å skape algoritmer som stabliserer helikopteret.

Nous utilisons ensuite une discipline des mathématiques appelée la théorie du contrôle afin d'analyser ces modèles et aussi de synthétiser les algorithmes pour les contrôler.
Deretter bruker vi en gren av matematikk kalt kontrollteori for å analysere disse modellene samt komponere algoritmer for å kontrollere de.

Une fois que nous obtenons un modèle du système combiné quad-barre, nous pouvons utiliser la théorie du contrôle afin de créer des algorithmes pour le contrôler.
Så fort vi har en modell for det kombinerte quad-påle-systemet kan vi bruke kontrollteori for å styre den.

Une fois que nous obtenons un modèle du système combiné quad- barre, nous pouvons utiliser la théorie du contrôle afin de créer des algorithmes pour le contrôler.
Så fort vi har en modell for det kombinerte quad- påle- systemet kan vi bruke kontrollteori for å styre den.

La théorie du passage contrôlé de la douleur et le fait que le corps produise ses propres analgésiques pourraient également expliquer pourquoi l’humeur, les pensées et les sentiments jouent sur l’intensité de la douleur.
Portteorien og det at kroppen produserer sine egne smertestillende midler, kan også forklare hvorfor ens sinnsstemning og ens tanker og følelser kan ha innvirkning på hvor sterke smertene kjennes.

Pour expliquer certains des aspects déroutants de la douleur, Ronald Melzack et Patrick Wall, professeur d’anatomie, ont formulé en 1965 la théorie, largement acceptée, du passage contrôlé de la douleur.
En professor i psykologi, Ronald Melzack, og en professor i anatomi, Patrick Wall, gjorde i 1965 et forsøk på å forklare noen av de uforståelige trekkene ved smerter. De lanserte portteorien, som er blitt hyllet vidt og bredt.