trotteuse oor Noorse Bokmål

trotteuse

/tʁɔ.tøz/ naamwoordvroulike
fr
Aiguille d'une horloge ou d'une montre qui compte les secondes.

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

sekundviser

naamwoordmanlike
fr
Aiguille d'une horloge ou d'une montre qui compte les secondes.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trotteur
travhest

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ça fait une trotte.
Du kan sitte på med meg.Jeg skal den veienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Les échassiers, globe-trotters émérites
Jeg er på vej til Kamajijw2019 jw2019
Immunité totale sur les affaires Trotter Lake et toute implication dans le meutre de Sam Keating.
Jeg tror aldri jeg har kjent en slik fred og lykke i hele mitt livOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que les chevaux soient dans le corral ou dans un grand champ, ils arrivaient au trot pour manger le grain.
Hva bekymrer du deg for?LDS LDS
C'était le Lapin Blanc, au trot lent de retour, et en regardant anxieusement que il est allé, comme si elle avait perdu quelque chose, et elle entendit murmurer à lui- même " L'
Hvis dette her er skjebnen, hva skal jeg gjøre da?QED QED
Il existe très peu de descriptions détaillées des trotteurs Norfolk.
UtpressingsdrittWikiMatrix WikiMatrix
Soudain, l’un des petits partit au trot à travers les herbes du pâturage.
De sa at kvis vi kuttet dem ned ville de komme tilbakejw2019 jw2019
M. Trotter, fais la vigie... pour les 12 prochaines heures.
Jeg har full forstoppelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Fondation funéraire ne possédait pas d’auto, ni même de moto, mais il y avait à l’écurie plusieurs trotteurs.
Det er da din hellige pliktLiterature Literature
Les premières consistent pour le cheval à améliorer ses mouvements naturels : le pas, le trot et le galop.
Det var som pokkerjw2019 jw2019
Elle est si courante parmi les touristes, que dans certains pays on l’appelle turista ou encore le fléau du globe-trotter, ou en abrégé, en argot américain, “trots”.
Maria, Yvette.Bær de værdiløse pakker ned i kælderenjw2019 jw2019
La Bible nous apprend qu’à 30 ans Jésus était connu, non pas comme un globe-trotter, mais comme un fils de charpentier qui avait grandi à Nazareth.
Ven, det sagde hun jo ligejw2019 jw2019
Après un peu plus d’un an, avec l’aide d’un trotte-bébé, Joséphine se promenait toute seule dans la maison.
Det er ikke noe å skamme seg overjw2019 jw2019
Selon une revue d’hygiène (Prevention de juillet 1968), le petit trot sur place effectué de façon détendue “est un des exercices les plus faciles et les moins coûteux ; de plus il est le meilleur pour la santé générale”.
Alt foregikk etter bokajw2019 jw2019
Les bébés qui ont un trotteur s’assoient droit, rampent et marchent en moyenne plus de cinq semaines après les autres.
Det var en drøm, Shannonjw2019 jw2019
C'est un bon trotteur.
Dette er idiotiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AMBASSADE DES GLOBE- TROTTERS
Jeg har alltid kunnet stjerneneopensubtitles2 opensubtitles2
Ted, au trot.
Som om jeg trenger detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Free Press de Detroit a noté à ce sujet qu’“il n’a pas été très difficile de convertir le swing en hustle et de moderniser le fox-trot pour l’adapter aux dîners dansants proposés par ces établissements”.
Heretter blir mytteri synonymt med navnet mittjw2019 jw2019
Cela représente des trottes de trois heures et plus, qui les ont obligés à partir aux aurores.
Du vil ikke engang savne det vi tarjw2019 jw2019
Il s'agit d'un réseau social exclusif pour globe-trotter voyageurs.
Ugyldig utvalgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous allez pas vous trotter sans me donner un rond!
Jeg dro hjem til New York, veldig urolig til sinns... men da jeg kom til leiligheten... kunne jeg se at Joe hadde det enda verre enn megopensubtitles2 opensubtitles2
Les dangers du trotteur
Jeg så pipen på vei inn herjw2019 jw2019
Trotter dit que vous évoluez... dans le milieu des pirates... ou vous glanez vos histoires.
men AIbert sa jo at du aIdri skuIIe få høre fra meg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors elle a mis la petite créature bas, et se sentait soulagé de voir qu'il trot loin tranquillement dans le bois.
Passasjerene bes om å gå til gate #; takkQED QED
91 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.