Drapeau des îles Vierges américaines
Vlag van de Amerikaanse Maagdeneilanden
Îles Vierges américaines oor Nederlands
Îles Vierges américaines
fr
Groupe d'iles des Caraïbes qui sont une région insulaire des États-Unis d'Amérique.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Amerikaanse Maagdeneilanden
fr
Groupe d'iles des Caraïbes qui sont une région insulaire des États-Unis d'Amérique.
nl
Een groep eilanden in het Caribisch gebied die een geïsoleerd regio van de Verenigde Staten van Amerika zijn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
îles Vierges américaines
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Amerikaanse Maagdeneilanden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Îles vierges américaines
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est procédé à l’inscription des Îles Vierges américaines, assortie du texte suivant:
JULI #.-Besluit van de Vlaamse regering betreffende een geschilberaadslagingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
LA VÉRITÉ ATTEINT LES ÎLES VIERGES AMÉRICAINES
Meneer, Whitley is niet langer een probleemjw2019 jw2019
Les Îles Vierges américaines ont été une colonie danoise pendant plus de deux siècles.
Een dienaar van bisschop Fisher... die beneden zit opgeslotenWikiMatrix WikiMatrix
Les îles Vierges américaines pâtissent d'une trop forte criminalité.
Waarom, kunnen we niet gewoon genieten van het park?Nee, nee, nee, nee, we gaan het doenLiterature Literature
Très vite, il apprit que Philip Westland était en train de négocier un billet d’avion pour les îles Vierges américaines.
Ik controleer de boelLiterature Literature
Ted et Doris Klein, qui ont rencontré de nombreuses personnes désireuses d’entendre la vérité biblique aux îles Vierges américaines en 1947.
Minimumbestek voor de invoering van een energieboekhoudingjw2019 jw2019
(8) Aux fins du présent règlement, les États-Unis englobent Porto Rico, les Îles Vierges américaines, les Samoa américaines, Guam et les Mariannes du Nord.»
Ze snotteren en huilenEurLex-2 EurLex-2
(9) Aux fins du présent règlement, les États-Unis englobent Porto Rico, les Îles Vierges américaines, les Samoa américaines, Guam et les Mariannes du Nord.»
desquamatio of zwelling met verstoring van normale fysiekeEurLex-2 EurLex-2
modifiant le règlement (CEE) no 2940/81 instituant un droit anti-« dumping » définitif sur le p-xylène (paraxylène) originaire de Porto Rico, des États-Unis d'Amérique et des îles Vierges américaines
SEPTEMBER #.-Ministerieel besluit tot uitvoering van het koninklijk besluit van # mei # tot regeling van het medisch toezicht op het personeel van sommige overheidsdienstenEurLex-2 EurLex-2
Il est institué un droit antidumping définitif sur les importations de p-Xylène (paraxylène) correspondant au code NC 2902 43 00, originaire de Porto-Rico, des États-Unis d'Amérique et des îles Vierges américaines. »
Het lijkt me ook zeer terecht het flexibele, progressieve karakter van de hervorming uit te breiden ten gunste van de producent, zoals ik het ook een goede zaak vind als we wat ambitieuzer te werk gaan wat betreft het onderzoek naar nieuwe toepassingsmogelijkheden en naar variëteiten van tabak.EurLex-2 EurLex-2
Règlement (CEE) n° 2940/81 du Conseil, du 14 octobre 1981, instituant un droit anti-"dumping" définitif sur le p-xylène (paraxylène) originaire de Porto Rico, des États-Unis d' Amérique et des îles Vierges américaines
Daar ben ik blij omEurLex-2 EurLex-2
En plus des athlètes olympiques mentionnés dans Le Liahona de juin 2002, Quinn Wheeler, 28 ans, membre de la 39e paroisse de Taylorsville (pieu de Taylorsville-sud, Utah) a représenté les îles Vierges américaines comme membre de leur équipe olympique de bobsleigh.
Wat vind je van ' n hamburger?LDS LDS
Règlement (CEE) no 905/83 du Conseil du 18 avril 1983 modifiant le règlement (CEE) no 2940/81 instituant un droit anti-"dumping" définitif sur le p-xylène (paraxylène) originaire de Porto Rico, des États-Unis d' Amérique et des îles Vierges américaines
Dat heet de menselijke aardEurLex-2 EurLex-2
Règlement (CEE) n° 3644/81 du Conseil, du 15 décembre 1981, modifiant le règlement (CEE) n° 2940/81 instituant un droit anti-"dumping" définitif sur le p-xylène (paraxylène) originaire de Porto Rico, des États-Unis d' Amérique et des îles Vierges américaines
Artikel #, leden # en #, van de administratieve regeling van # januari # betreffende de wijze van toepassing van het Algemeen Verdrag inzake sociale zekerheid (ziekteverzekering van werknemers in de landbouwEurLex-2 EurLex-2
considérant, par conséquent, que les faits, tels qu'ils ont été finalement établis, montrent que l'intérêt de la Communauté requiert le maintien du droit anti-dumping définitif existant sur le p-xylène originaire de Porto Rico, des États-Unis d'Amérique et des îles Vierges américaines;
U heet mij welkomEurLex-2 EurLex-2
Les États-Unis ont informé la Commission qu’ils appliquaient aussi les conditions nationales régissant les mouvements aux animaux des espèces répertoriées à l’annexe I du règlement (CE) no 998/2003, lorsque ces animaux sont déplacés à des fins non commerciales entre les États-Unis et les Samoa américaines, les Îles Mariannes du Nord, Porto Rico et les Îles Vierges américaines.
Op de bouwplaats in New York?EurLex-2 EurLex-2
Les Îles Vierges américaines ne procèdent à aucun échange automatique de renseignements financiers, n’ont pas signé ni ratifié, notamment par l’intermédiaire de l’État dont elles relèvent, la convention multilatérale de l’OCDE concernant l’assistance administrative mutuelle en matière fiscale, dans sa version modifiée, ont des régimes fiscaux préférentiels dommageables et ne se sont engagées ni à appliquer les normes anti-BEPS minimales, ni à régler ces problèmes.
Het betreft taken houdende bijstand aan magistraten, onder meer op het stuk van documentatie, onderzoekswerk en samenstelling van dossiers, alsook alle taken die niet uitdrukkelijk zijn voorbehouden aan magistratenEurlex2019 Eurlex2019
Les Îles Vierges américaines ne procèdent à aucun échange automatique de renseignements financiers, n’ont pas signé ni ratifié, notamment par l’intermédiaire de l’État dont elles relèvent, la convention multilatérale de l’OCDE concernant l’assistance administrative mutuelle en matière fiscale, dans sa version modifiée, ont des régimes fiscaux préférentiels dommageables et ne se sont engagées ni à appliquer les normes anti-BEPS minimales, ni à régler ces problèmes.
Met zijn arrest nr. # van # mei # heeft het Hof het tweede lid van dat artikel vernietigd in zoverre het van toepassing is op de advocatenEuroParl2021 EuroParl2021
Les Îles Vierges américaines ne procèdent à aucun échange automatique de renseignements financiers, n’ont pas signé ni ratifié, notamment par l’intermédiaire de l’État dont elles relèvent, la convention multilatérale de l’OCDE concernant l’assistance administrative mutuelle en matière fiscale, dans sa version modifiée, ont des régimes fiscaux préférentiels dommageables et ne se sont engagées ni à appliquer les normes anti-BEPS minimales, ni à régler ces problèmes.
Staat alleen nog een oude stoomcentraleEurlex2019 Eurlex2019
56 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.