économie postindustrielle oor Nederlands
économie postindustrielle
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
postindustriële economie
C'est pourquoi une économie postindustrielle est communément qualifiée d'économie de services.
Een postindustriële economie wordt gewoonlijk dan ook een diensteneconomie genoemd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est pourquoi une économie postindustrielle est communément qualifiée d'économie de services.
Ga jij langs die kantEurLex-2 EurLex-2
Il s'agit là d'une évolution remarquable dans un pays qui prônait, jusqu'il y a peu, l'économie postindustrielle.
Ik weet weer wie je bent...... jij bent diegene met het gereedschapEurLex-2 EurLex-2
Des systèmes sociaux et de réglementation environnementale bien conçus permettent d'accroître l'efficacité et la compétitivité, au point d'être considérés comme un facteur productif qui contribue à la stabilité et aux dynamiques économiques dans les économies postindustrielles.
Tijdelijke arbeidEurLex-2 EurLex-2
Nous devons tirer ce qui est utile de ces deux modèles, comme la capacité d'entreprise et l'organisation du travail, en gardant ce qu'il y a de meilleur en Europe, son modèle social adapté à une économie postindustrielle.
Zolang het nodig isEuroparl8 Europarl8
les espoirs démesurés placés dans la «nouvelle économie» et l'ère postindustrielle;
Wat is er aan de hand?EurLex-2 EurLex-2
les espoirs démesurés placés dans la nouvelle économie et l'ère postindustrielle
Blaas het luik opoj4 oj4
Ce passage d'entreprises offrant principalement leurs services aux populations issues de leur enclave ethnique à des entreprises diversifiées s'explique en partie par le niveau d'instruction de plus en plus élevé de nombreux immigrés, mais aussi par l'évolution des structures économiques des sociétés postindustrielles.
Chef, er is iets hierEurLex-2 EurLex-2
par écrit. - (HU) La révolution de l'information et de la technologie, la transformation socio-économique de la société postindustrielle, a tiré le gouvernement, l'économie et les hommes politiques de la plupart des pays du monde de leur sommeil de Belle au bois dormant, et on s'attèle de plus en plus à comprendre les raisons du succès de certaines communautés, de régions plus vastes ou de pays.
In artikel # wordt een § # ingevoegd luidend als volgtEuroparl8 Europarl8
- Monsieur le Président, ce rapport contient en apparence quelques idées de bon sens: on y parle du rôle primordial de l’industrie dans une économie moderne alors que pendant des années, le mythe de la société postindustrielle, intégralement tournée vers les services a prévalu.
De mensen voelen zich ongemakkelijkEuroparl8 Europarl8
L'insécurité sociale et la hausse de la criminalité s'installent dans la société postindustrielle et touchent à la fois les secteurs traditionnels et ce que l'on appelle la nouvelle économie.
De communautaire maatregelen ter uitvoering van dit artikel, waaronder de regelingen voor de uitvoering van gemeenschappelijke activiteiten, worden volgens de procedure van artikel #, lid #, vastgesteldEuroparl8 Europarl8
Au cours des cinquante dernières années, le rôle et les fonctions de l’agriculture européenne ont connu, à l'instar de l’évolution de la société et de l’économie européennes, des changements radicaux, qui ont touché les citoyens et les consommateurs et qui ont transformé l’agriculture rurale en une agriculture postindustrielle
Van de # door het Europees Parlement aangenomen amendementen heeft de Raad in navolging van de Commissieoj4 oj4
Au cours des cinquante dernières années, le rôle et les fonctions de l’agriculture européenne ont connu, à l'instar de l’évolution de la société et de l’économie européennes, des changements radicaux, qui ont touché les citoyens et les consommateurs et qui ont transformé l’agriculture «rurale» en une agriculture «postindustrielle».
Dit gaan ze als excuus gebruikenEurLex-2 EurLex-2
Comme la commission du développement régional l'a souligné dans son avis de 2006, la mondialisation des activités économiques et des échanges commerciaux a entraîné d'innombrables avantages pour le marché européen en termes de choix, de prix compétitifs et d'innovation technologique, ainsi que le passage progressif d'une société postindustrielle aux prémices d'une société de la connaissance.
En jij moet Brad, zijnnot-set not-set
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.