économie politique oor Nederlands
économie politique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Politieke economie
politieke economie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
promouvoir les valeurs culturelles des communautés et leurs interactions spécifiques avec les composantes économiques, politiques et sociales
De verzoekende Staat is belast met de vertaling van de stukken die verstrekt worden ter uitvoering van de verzoekeneurlex eurlex
L'UEM ne repose pas sur des bases d'économie politique solides.
Ja, ik denk het welEuroparl8 Europarl8
Mais que ce jargon technique ne vous trompe pas, car l’économie politique est loin d’être une science exacte.
Omdat de EDPS thans voor Eurodac de rol van toezichthoudende autoriteit vervult, heeft hij een bijzondere belangstelling voor het Commissievoorstel en voor de positieve uitkomst van de herziening van het Eurodac-stelsel in zijn geheeljw2019 jw2019
Les enveloppes A (soutien macro-économique, politiques sectorielles, etc.) ont représenté 1 844 millions d'euros, soit 58%.
De organieke wet van # juli # betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn legt de verplichting op om de beslissing inzake individuele dienstverlening, bij ter post aangetekende brief of tegen ontvangstbewijs, mede te delen aan de persoon die daartoe een aanvraag indientEurLex-2 EurLex-2
cinq ans (1999-2003) en vue de permettre leur développement économique, politique et social durable.
Heb ik het geld genomen?EurLex-2 EurLex-2
des notions fondamentales en matière d'économie politique
Ik beloof je dat ik het terugbetaalMBS MBS
L’Économie politique à l’âge de l’espace Arthur Raskober. 23 juillet.
Het wordt overgedragen van keizer op keizerLiterature Literature
Recherches et analyses en matière d'exploitation et d'économie politique
De gegevensverstrekkende DIS-partner stelt de andere partners in kennis van elke uitgevoerde verbetering of verwijderingtmClass tmClass
Situation économique, politique sociale
Trek # ml van deze oplossing op in de spuitEurLex-2 EurLex-2
Elle partit, un sac de toile à la main, et un volume d'économie politique sous le bras.
De minister kent jaarlijks een extra subsidie toe van minimaal #.# euro die tussen de erkende centra wordt verdeeld in verhouding tot het aantal minderjarigen die in de desbetreffende provincie van het Nederlandse taalgebied of in het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad in de bevolkingsregisters ingeschreven zijnLiterature Literature
Leur condition reste alarmante en dépit de plusieurs mesures prises pour faciliter leur intégration économique, politique et sociale.
Niettemin kan, behalve in een zeer gering aantal landen, worden vastgesteld datnot-set not-set
Après la disparition de mon père, j’ai étudié le droit, la comptabilité, l’économie politique et d’autres matières.
We kunnen de vragen beneden afrondenjw2019 jw2019
sociales, économiques, politiques.
Dat maakt de kaas nog lekkerderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celle-ci sert de plan au Traité d'économie politique, son maître-ouvrage paru en 1803.
" Pief " betekent... een aardige kerelWikiMatrix WikiMatrix
Le français devint la langue de la vie publique et du pouvoir économique, politique et social.
Overwegende dat consumenten tijdens de zomermaanden veelvuldig gebruik maken van een barbecueWikiMatrix WikiMatrix
Oui, bien sûr, elles sont inévitables, indispensables, car les peuples souffrent aujourd’hui d’un déficit économique, politique et démocratique.
De beheerskredieten voor # zijn definitiefEuroparl8 Europarl8
- économie d'entreprise, économie politique et économie financière,
De jaarwedden, opgenomen in artikel # staan tegenover indexcijfer # (indexcijfer# op # septemberEurLex-2 EurLex-2
Économie, économétrie, théorie économique, systèmes économiques, politique économique
Dat betreuren wij elke keer weer.EurLex-2 EurLex-2
· Enfin, il y a lieu de prendre en compte également des considérations d'économie politique.
Luister niet naar hemEurLex-2 EurLex-2
L'éducation aux médias peut être rattachée en particulier aux matières économiques, politiques, littéraires, sociales et artistiques.
We hebben elkaar al ontmoetnot-set not-set
En introduisant de nouvelles formes de relations économiques, politiques et sociales, le passage à la société de l
Hiermee wordt duidelijk afbreuk gedaan aan de beginselen en de vereisten van het Europees nabuurschapsbeleid.eurlex eurlex
Nous disposons d’instruments qui nous permettent d’exercer une influence culturelle, économique, politique et, à présent, également militaire.
Maar hier staat dat de eerste klas vol was en dat er een wachtlijst wasEuroparl8 Europarl8
Secte numéro deux disait qu’ils devaient tout juger d’après les formules de l’économie politique.
een officieel onderzoek, inclusief tests, als aangegeven in artikel #, lidLiterature Literature
Vie économique, politique et sociale
Stuur ' n heliEurLex-2 EurLex-2
Les procédures de l'économie politique qui émergera ne doivent pas sombrer dans une gestion intergouvernementale.
Wat ben je aan het doen?Europarl8 Europarl8
81483 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.