émasculé oor Nederlands
émasculé
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
ontmand
Donc tu penses qu'elles sont des substituts de quelqu'un qui l'aurait émasculé?
Dus jij denkt dat het surrogaten zijn voor iemand die hem ontmand heeft?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette énergie électromagnétique est un programme diabolique secret pour altérer la capacité de reproduction de nos filles et pour émasculer nos garçons.
werken op een soortgelijke manier en belemmeren de werking van reversetranscriptase, een enzym dat door hiv wordt gemaakt waardoor het # Westferry Circus, Canary Wharf, London E#HB, UK TelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle le voyait bien scier la tête d’un taureau ou émasculer un clochard mais... Les cinq minutes étaient passées.
Weet u wat er met u en deze vrouwen zal gebeuren als de rebellen hier komen?Literature Literature
Par conséquent, cela concernait sans doute l’émasculation intentionnelle à des fins immorales, telle l’homosexualité.
Laat me nu evenjw2019 jw2019
Par exemple, si elle émascule son mari à la maison, c'est peut-être pour ça qu'elle a besoin maintenant d'avoir le contrôle sur les meurtres.
Ik zie er belachelijk uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’avais déjà proposé, il y a deux ans, d’obliger Cliff à se faire émasculer.
Dr.Sid had gelijkLiterature Literature
Le clown émasculé qui a violé ta fille
Moet ik niet weggaan?opensubtitles2 opensubtitles2
Il convient de noter que le canon 1er du concile de Nicée, en 325 de notre ère, excluait expressément de la prêtrise les hommes qui s’étaient émasculés.
Een wagneriaanse motormeidjw2019 jw2019
Pour notre part, nous ne voyons aucune raison valable pour que la Cour abdique son pouvoir de contrôle de la légalité ou se borne à exercer un contrôle émasculé, limité à la constatation mécanique d’un «dialogue» interinstitutionnel à effet déclencheur.
Ik weet het echt nietEurLex-2 EurLex-2
Si j'avais voulu l'émasculer, sa bite serait par terre.
Ik werk in ' t ziekenhuisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsieur le Président, les Nations unies ont été émasculées par deux membres du Conseil de sécurité sur la question des sanctions à l'encontre de l'Irak.
Globaal advies van de Commissie met betrekking tot HG # enEuroparl8 Europarl8
Entre-temps, il était étrange que cette émasculation neût rien changé à ses sentiments pour Kolzer.
Gaan we zo doen?Literature Literature
Il avait neuf ans quand, dans un sommeil d’une autre sorte, les couteaux ommos l’avaient émasculé.
De bepalingen van deze richtlijn gelden onverminderd andere relevante communautaire bepalingenLiterature Literature
L'Assemblée a, je pense, fait preuve de sagesse en résistant aux tentatives d'émasculation de cette proposition par voie d'amendements.
De oproeping vermeldt de verschillende agendapunten en gaat vergezeld van de desbetreffende stukkenEuroparl8 Europarl8
Elle t'a émasculé.
HOOFDSTUK I.-Rechtspersoonlijkheid, voorrechten en immuniteiten van het verbindingsbureau van de West-Afrikaanse Economische en Monetaire UnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était peut-être le cas dans le monde moderne, un genre émasculé par la société du politiquement correct.
Tevens moeten zij de Commissie de informatie hebben meegedeeld als bedoeld in artikel #, lid #, van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad houdende het financieel reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese GemeenschappenLiterature Literature
—Possibilité qui n’est plus en ton pouvoir, Azash, à moins que tu n’aies oublié ton émasculation?
En je bent op eigen houtje een gevecht aangegaanLiterature Literature
Cela ne signifie pas émasculer ou limiter les politiques fiscales nationales: personne ne doute de la compétence des États membres dans ce domaine.
als u bepaalde geneesmiddelen gebruikt om het cholesterolgehalte of andere vetstoffen in uwEuroparl8 Europarl8
Clodia ne l’avait pas seulement banni en Bithynie ; elle l’avait installé à côté de son favori émasculé.
De sheriff van Rock Ridge verleiden en dan laten stikkenLiterature Literature
Désormais tu es émasculé et tu m’appartiens en plein, une chose sous le joug.
Ik neem het meisje, en gaLiterature Literature
Elle avait repéré d’autres exemples d’émasculation dans la mythologie hellénistique.
De aan de ontvanger afgeleverde kwitantie vormt een geldwaardig bewijs door hem te bewarenLiterature Literature
Je vous le dis franchement, nous serions émasculés avec une paire de ciseaux rouillés.
We hebben deze sprong wel honderd keer gemaaktEuroparl8 Europarl8
Les Immaculés sont renommés quand ils sont émasculés.
Of heb ik m' n mensen dat verkeerd uitgelegd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais trop occupé à être émasculé par elle.
eenstapstypegoedkeuringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il comprend immédiatement qu’elle menace, non pas de l’émasculer, mais de lui sectionner l’artère fémorale.
We hadden elkaar net ontmoetLiterature Literature
121 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.