épode oor Nederlands

épode

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

epode

voorbeelde

Plus récemment, la Commission a dirigé le projet du réseau européen EPODE, développé le programme européen «Fruits à l'école» et elle dirige actuellement la plate-forme européenne d'action pour la nutrition, l'activité physique et la santé.
Meer recentelijk nam de Commissie het initiatief met het Europese project EPODE-netwerk, ontwikkelde zij het EU-schoolfruitprogramma en heeft zij de leiding van het Europees actieplatform op het gebied van voeding, lichaamsbeweging en gezondheid.

[15] EPODE et «Tiger Kids» sont deux exemples novateurs de projets locaux visant à promouvoir des comportements salutaires chez les enfants.
[15] EPODE en "Tiger Kids" zijn twee voorbeelden van innovatieve gemeenschapsprojecten voor de bevordering van gezonde gedragspatronen onder kinderen.

Par exemple, EPODE réunit des parents, des enseignants, des professionnels de la santé et des entreprises locales dans diverses villes de France.
Zo brengt EPODE ouders, leerkrachten, gezondheidswerkers en het lokale bedrijfsleven in steden in heel Frankrijk samen.

Les partenariats EPODE (39) ou Shape up (40), qui réunissent tous les acteurs de la société civile et d’autres intervenants locaux sous l’égide des autorités locales ou scolaires, pourraient servir d’exemples.
De partnerschapsbenadering van EPODE (39) of Shape up (40), waarbij alle maatschappelijke organisaties en andere lokale partijen zijn betrokken onder leiding van een gemeente- en/of schoolbestuur, zou als voorbeeld kunnen dienen.