Alf oor Nederlands
Alf
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Alf
fr
Alf (Rhénanie-Palatinat)
nl
Alf (Mosel)
Alf, tu as eu tort de lui avoir menti.
Alf, het is fout om tegen haar te liegen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ALF
fr
ALF (série télévisée)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Alf
fr
ALF (série télévisée)
nl
Alf (televisie)
Alf, tu as eu tort de lui avoir menti.
Alf, het is fout om tegen haar te liegen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle a dû la réchauffer plein de fois et à chaque cuillère, ça me faisait comme à Alfie avec ses boules de poils.
Het kan me geen reet schelenLiterature Literature
Jon m’a envoyé un SMS pour me dire qu’il lisait une histoire à Alfie et que le bonhomme paraissait calme et content.
Om de marktontwikkeling te steunen en de overgang naar een duurzaam en groen Europa op energiegebied op gang te brengen, heeft de Unie een aantal ambitieuze doelen voor ogenLiterature Literature
Peut-on penser que Tom Waaler ait pu tirer sur Alf Gunnerud dans une seconde de négligence ?
Jim, is dat van jou?Literature Literature
Si Alfie Salomon et ses hommes de Camden viennent à nous, nous allons négocier l'utilisation d'un entrepôt de stockage sécurisé et nos activités légales à Londres pourront commencer.
Als de pen niet goed werkt, dan kunt u met behulp van een injectiespuit de insuline uit de pen trekken.Zorg er daarom voor dat u zowel injectiespuiten als injectienaalden hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alf, non.
Weg voor altijd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il succéda à Alf Svensson qui dirigeait le parti depuis 1973.
Alles wat je maar wilt hebbenWikiMatrix WikiMatrix
Il a fait son lacé, Alfie.
De inhibitie van de totale CA-activiteit in de rode bloedcellen bedroeg bij steady-state ongeveer #%OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Donne-nous tes poings, vieux, dit Alf.
Zegaf die weduwe vast een dubbele hoeveelheid drugsLiterature Literature
La porte s’ouvrit brutalement et Alf sortit de la morgue en poussant une grosse civière métallique devant lui.
Dit is mijn planLiterature Literature
Si vous ne le croyez pas, le vieil Alf, Jimma et oncle Bob en ont été témoins.
Iedereen achteruitLiterature Literature
Comme ça, tu verras l’appartement, tu reverras Jon et tu feras vraiment la connaissance d’Alfie.
Paula zien sterven?Literature Literature
C'est un dinosaure, Alf.
De burgemeester kwam langs, en een oude kerel die ze inwikkeldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et on n’aurait jamais pu se détendre et profiter du séjour, en sachant qu’Alfie était malade.
Dat is genoegLiterature Literature
Tu ferais une bath suffragette, Alfie
Natuurlijk was jegrootvader woest, dus we besloten weg te lopenopensubtitles2 opensubtitles2
Vous dîtes beaucoup de bêtises, Alfie.
Begrepen?OkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alf vient de là aussi, non?
Vraag maar raak!opensubtitles2 opensubtitles2
Restons-en à Alfie.
U kunt zien hoeveel insuline er nog over is, door de KwikPen met de naald naar beneden te richtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Pourquoi Alfie a-t-il quitté le Gramercy ?
Niemand mocht aan die camera komenLiterature Literature
Quand Alfie boit, tout peut arriver.
Is het niet geweldig om hier te zijn?Literature Literature
Viens, Alfie.
Dat is veel informatie om te behappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfie, tu dois lâcher le pistolet.
Ik ben dr KellyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils avaient de la chance d’avoir un chien comme Alfie pour détendre l’atmosphère
Als het gaat om mijn dood, of dievan mijn dierbaren, weet ik welke keus ik maakLiterature Literature
Vous avez promis à Alfie que ses bookmakers pourraient venir à Epsom.
Sorry over jou en je moeder.Maar ik heb een avontuurlijke geest...... en een hete hoer in alle grote stedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfie, qui était monté à l’étage, revient avec la boîte transparente de feutres Rotring de Zach.
Misschien is ' t zwarte marktwerkLiterature Literature
Nous retrouverons Alf Matsson quoi qu’il ait pu lui arriver, où qu’il ait pu aller.
Het stemt de EDPS tot voldoening dat er met het voorstel gestreefd wordt samenhang te creëren met de andere rechtsinstrumenten die de oprichting en/of het gebruik van andere grootschalige IT-systemen beheersenLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.