Amelia Earhart oor Nederlands
Amelia Earhart
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Amelia Earhart
Amelia Earhart a fait atterrir beaucoup d'avions, sauf celui où elle n'est pas revenue.
Amelia Earhart heeft in veel vliegtuigen gevlogen afgezien van die keer dat ze niet terug kwam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amelia Earhart organise une compétition pour femme pilote.
De jongens zijn er.... van de zomer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul le vol d’Amelia Earhart vers l’inconnu causa davantage de spéculations.
Wat is de bedoeling van het recht?Literature Literature
On dirait qu'elle a disparu comme Amelia Earhart.
Ik controleer de boelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu admirais Amelia Earhart.
Ik ben geen wonderdoener, ik ben een opkuiserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Style Amelia Earhart ou Margaret Thatcher?
° die welkeworden behaald of vastgesteld uit hoofde of ter gelegenheid van de volledige en definitieve stopzetting, door de belastingplichtige, van de exploitatie van zijn bedrijf of van de uitoefening van een vrij beroep, een ambt, post of winstgevende bezigheid en die voortkomen van meerwaarden op lichamelijke of onlichamelijke activa, met inbegrip van grondstoffen, produkten en koopwaren, die voor die exploitatie, dat beroep of die bezigheid werden gebruiktLiterature Literature
Amelia Earhart quitte Oakland pour Honolulu, dans l'aventure aéronautique la plus dangereuse jamais entreprise:
Ja, dat doenwe wel.LaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, Amelia Earhart aurait été plus rapide.
Mijnheer Milinkevitsj, u hebt de moed gehad om u als leider van de verenigde oppositie kandidaat te stellen bij de presidentsverkiezingen die onlangs in Wit-Rusland hebben plaatsgevonden, en die in de ogen van ons Parlement bepaald niet democratisch zijn verlopen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amelia Earhart, vous me connaissez peut- être?
Gewoon proberen?opensubtitles2 opensubtitles2
Amelia Earhart, vous me connaissez peut- être?
Eerst en vooral dienen twee tegenstrijdigheden die de huidige situatie kenmerken, te worden opgeheven: het feit dat # % van de middelen afkomstig is uit het BNI dat, tenminste officieel, een minder belangrijke rol zou moeten spelen en dat circa # % van het totaal van de begroting afkomstig is uit middelen die in feite nieteigen zijn en dus rechtstreeks aan de Unie worden toegewezenopensubtitles2 opensubtitles2
Amelia Earhart s'est écrasée et est morte, Tandy.
Wat bedoel je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janeway rencontre son idole, Amelia Earhart, et elle apprend
Gedelegeerde Verordening (EU) nr. #/# van de Commissie van # september # houdende aanvulling van Richtlijn #/#/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van televisiesopensubtitles2 opensubtitles2
Sans blague, vous croyez que ça pourrait être le canot de sauvetage d’Amelia Earhart ?
Je kunt niet tegen hen vechtenLiterature Literature
On ne se perd pas, avec Amelia Earhart
De secretaris van het College van de beroepen notuleert de hoorzittingen en maakt daarvan een afschrift over aan de ledenopensubtitles2 opensubtitles2
Pour Cassie, l'étape de Howland était chargée d'émotion, à cause d'Amelia Earhart.
Weten jullie niet hoe die werkt?Literature Literature
Je pense qu'Amelia Earhart a dit un jour que " l'aventure en elle-même vaut le coup ".
Ik kom nu terug tot de kwestie van de democratische controle op ander nucleaire overeenkomsten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne se perd pas, avec Amelia Earhart
De klimaatsverandering leidt tot een belasting van de economische, sociale en territoriale cohesie.opensubtitles2 opensubtitles2
Un réplique de l'avion construit pour Amelia Earhart.
Waarom deed je dat, gestoorde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi n'en avait-il pas été de même pour Amelia Earhart ?
Verwijder het kapje van de punt van de voorgevulde spuit door het los te draaienLiterature Literature
C’était comme rencontrer Amelia Earhart.
Dat de analyse van de stedenbouwkundige context en van de bestaande feitelijke toestand voor deze huizenblokken duidelijk wijst op een verdeling van de functies die zowel het sterk gemengde karakter rechtvaardigt (aantal, grondinname en concentratie van de ondernemingen) als de overdrukken met PWGKLiterature Literature
Amelia Earhart a fait atterrir beaucoup d'avions, sauf celui où elle n'est pas revenue.
alle op hun grondgebied gevestigde elektriciteitsproducenten en bedrijven die elektriciteit leveren, hun eigen vestigingen, dochterondernemingen en in aanmerking komende afnemers via een directe lijn kunnen leveren, enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lois trouve un collier, est possédée par une déesse égyptienne, et vole comme Amelia Earhart, sans son avion.
Als je een kogel te pakken krijgt die schoon is afgevuurd uit het eerste geweerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’avais vu un jour une photo d’Amelia Earhart dans un magazine.
Jij bent gearresteerdLiterature Literature
Lois trouve un collier, est possédée par une déesse égyptienne, et vole comme Amelia Earhart, sans son avion
Ik viel in slaap...Marshall, hoe lang?opensubtitles2 opensubtitles2
Amelia Earhart avait été son amie jusqu’à sa disparition, trois ans plus tôt.
Gooi de bruggen dichtLiterature Literature
Nous avions Ambrose Bierce et Amelia Earhart.
We maken de verkoop bekend na het Wereld Unie FestivalLiterature Literature
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.