Arme à sous-munitions oor Nederlands

Arme à sous-munitions

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Clusterbom

voorbeelde

Résolution du Parlement européen du 17 novembre 2011 sur l'interdiction des armes à sous-munitions
Resolutie van het Europees Parlement van 17 november 2011 over de uitbanning van clustermunitie

Résolution du Parlement européen du 20 novembre 2008 sur la convention sur les armes à sous-munitions
Resolutie van het Europees Parlement van 20 november 2008 over het Verdrag tegen clustermunitie

Résolution du Parlement européen sur la Convention sur les armes à sous-munitions
Resolutie van het Europees Parlement over het Verdrag tegen clustermunitie

Objet: Armes à sous-munitions
Betreft: Clustermunitie

Résolution du Parlement européen sur les armes à sous-munitions
Resolutie van het Europees Parlement over clustermunitie

sous-munitions relevant de la convention sur les armes à sous-munitions,
submunitie die valt onder het Verdrag inzake clustermunitie;

Que fait-il pour aider les régions touchées par la mise en œuvre d'armes à sous‐munitions?
Wat doet hij om regio's bij te staan die door het gebruik van clustermunitie zijn getroffen?

Interdiction des armes à sous-munitions (point 143 du PDOJ) 5.
Verbod op clustermunitie (punt 143 van de PDOJ) 5.

Résolution du Parlement européen sur une approche "Vers un traité global interdisant toutes les armes à sous-munitions"
Resolutie van het Europees Parlement over een wereldverdrag voor een verbod op alle clustermunitie

Objet: Armes à sous-munitions
Betreft: Clusterbommen

e partie:demande notamment ... de la Convention sur les armes à sous-munitions
de deel:dringt er met name ... artikelen # en # van het CCM

RC-B#-#/#- Armes à sous-munitions- RÉSOLUTION
RC-B#-#/#- Clustermunitie- RESOLUTIE

Nécessité de l'entrée en vigueur de la convention sur les armes à sous-munitions avant fin # P#_TA
Clustermunitie P#_TA

Interdiction des armes à sous-munitions (point 143 du PDOJ)
Verbod op clustermunitie (punt 143 van de PDOJ)

RC-B#-#/#- Armes à sous-munitions- PAR
RC-B#-#/#- Clustermunitie- PAR

Tous les États membres de l'Union européenne partagent les préoccupations humanitaires que les armes à sous-munitions soulèvent.
Alle lidstaten van de Europese Unie delen de humanitaire zorgen die clustermunitie doet rijzen.

considérant que l'expression armes à sous-munitions concerne les armes aérodispersées ou lancées à partir du sol
overwegende dat de term clustermunitie verwijst naar wapensystemen die zowel uit de lucht worden afgeworpen en als vanaf de grond worden gelanceerd

Geoffrey Van Orden, au nom du groupe ECR, sur l'interdiction des armes à sous-munitions (B7-0591/2011);
Geoffrey Van Orden, namens de ECR-Fractie, over het verbod op clustermunitie (B7-0591/2011);

vu sa résolution du 20 novembre 2008 sur la convention sur les armes à sous-munitions (1),
onder verwijzing naar zijn resolutie van 20 november 2008 over het Verdrag inzake clustermunitie (1),

Les informations faisant état de l'utilisation d'armes à sous-munitions sont particulièrement inquiétantes.
Vooral het gemelde gebruik van clustermunitie is zorgwekkend.