Crans-près-Céligny
Crans-près-Céligny
Céligny oor Nederlands
Céligny
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Céligny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) Comme prévu, le groupe de travail constitué à Rome s'est réuni, du 3 au 5 juin, à Zurich et, le dernier jour, à Céligny.
De voorzitter deelt U ook mede waar de verkiezingsdiskettesende omslagen terzake moeten worden afgegeven bijde kantonvoorzitter (formulier C/#bis, CF/#bis of CEG/#bisEurLex-2 EurLex-2
Enfin il faut rappeler que le document mis au point à Céligny-Zurich, et établi à l'intention des Chefs de Délégation qui en ont pris effectivement connaissance à la réunion de Stockholm et qui a été adopté au moins en ce qui concerne certaines des propositions, affirme que les stratégies développées représentent une réponse basée sur la solidarité et que la coopération de tous les producteurs est essentielle pour la stabilité de l'industrie européenne du ciment.
Die bepalingen treden in werking op # januari # wat tevens de datum is van de inwerkingtreding van de meeste sociale bepalingen van de wet die overigens een aantal vergelijkbare overgangsmaatregelen bevattenEurLex-2 EurLex-2
En tout cas cette Joint Trading Company pouvait être utilisée comme une menace contre les producteurs grecs et contre tout autre membre de Cembureau tenté de violer la règle du marché domestique, conformément d'ailleurs au but assigné par le document de Céligny-Zurich et qui consistait dans la mise à exécution des mesures persuasives et dissuasives contre les pays qui menacent la stabilité des marchés des pays membres.
Hij studeerde onder de Zohar Rabbi in KrakauEurLex-2 EurLex-2
(1) Le document préparé par le groupe de travail aux réunions de Zurich et Celigny les 3-5 juin 1986 (doc. 33126/18772-18779), propose, comme mesure persuasive, d'acheter du ciment et du clinker aux producteurs grecs.
Kijk gewoon waar je heen wilEurLex-2 EurLex-2
(1) Parmi les mesures dissuasives («Stick actions»), proposées par le groupe de travail réuni à Zuerich et Céligny les 3-5 juin 1986 (doc. 33126/18772-18779), figurait la défense des marchés touchés par les importations en utilisant divers moyens.
Er mag ' m niets gebeurenEurLex-2 EurLex-2
Il est enterré au cimetière de Céligny, en Suisse, non loin de la tombe de Richard Burton.
criminologieWikiMatrix WikiMatrix
Cette conférence s'était tenue au centre international de conférences de l'institut oeucuménique (à Bossey Céligny) sur le thème suivant: Le dialogue: une rencontre des leaders d'opinion turcs et kurdes en Europe.
Jessie gaf om jeEurLex-2 EurLex-2
(22) Le document préparé par le groupe de travail à Zurich et Celigny (voir point (1) ci-dessus) mentionne Cementa/Norcem parmi les sociétés qui pourraient participer à l'absorption de ciment grec.
Tenuitvoerlegging van de in een signalering gevraagde maatregelEurLex-2 EurLex-2
b) Réunions de Zurich et Celigny du Groupe de Travail
De verzoekende Staat is belast met de vertaling van de stukken die verstrekt worden ter uitvoering van de verzoekenEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.