Céline Dion oor Nederlands
Céline Dion
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Céline Dion
Ils vous ont vraiment fait chanter du Céline Dion?
Hebben ze jou echt Céline Dion laten zingen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je l’amenai jusqu’à ma voiture et mis un CD de cette nouvelle merveille, une Canadienne nommée Céline Dion.
Ondergetekende blijft aansprakelijk voor de betaling van de schuld die ontstaan is naar aanleiding van communautair of gemeenschappelijk douanevervoer dat onder dekking van deze verbintenis begonnen is vóór de datum waarop de intrekking of opzegging van de akte van borgtocht is ingegaan, ook indien de betaling pas later wordt gevorderdLiterature Literature
Du genre Anne Murray, Céline Dion, un tournoi de hockey canadien?
Alex, luister naar meLiterature Literature
T'as vu le spectacle de Céline Dion contre le cancer?
Ik dacht gewoon: als ze iets in hun schild voerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Gangnam Style, Céline Dion ou leurs conneries de Masterchef.
Dat is alles.Het is een kwestie van kampLiterature Literature
Il a résisté mais avec ça sur ses couilles... il a chanté comme Céline Dion
Indien de aanvrager niet de Uitgevende Instelling is van de betrokken Effecten, zijn de vereisten bedoeld in Regel B-# en Regels B-# tot en met B-# van toepassing op de aanvrager, met dien verstande dat de aanvrager dan verantwoordelijk zal zijn voor het ter beschikking stellen van de informatie betreffende de Uitgevende Instelling en de betrokken Effecten die moet worden bekendgemaakt bij of krachtens Regels B-# en Bopensubtitles2 opensubtitles2
Céline Dion braillait toujours dans les haut-parleurs qu’elle gardait son amour à l’abri dans son cœur.
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***ILiterature Literature
Ils vendent une biopsie de l'utérus de Céline Dion sur Ebay.
Wacht, wachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« En avant » me dis-je, et mon cœur est plus fort que celui de Céline Dion.
Hij was erg geschokt toen hij de schedel van een jonge beer vondLiterature Literature
Un mélange de chansons de Céline Dion et Julio Iglesias, et maintenant les plus grandes chansons d'amour.
Je zal doodbloedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le reste allait de Sinatra à Laurika Rauch, en passant par Céline Dion et Bryan Adams.
Wel na #: # uur, goed?Literature Literature
Ecoute, tu m'as emmené à un concert de Celine Dion.
In dit verband zij er met name aan herinnerd dat tot januari # een aanzienlijk deel van het betrokken product aan kwantitatieve beperkingen onderhevig wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, j'allais dire Mlle Céline Dion.
Klopt, we zijn dol op jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même Céline Dion?
Elektronisch of hogefrequentievoorschakelapparaat: een op netvoeding werkende AC-AC omvormer, inclusief stabiliserende elementen, voor het starten en laten branden van een of meer buisvormige fluorescentielampen, doorgaans op een hoge frequentieopensubtitles2 opensubtitles2
Tu es qui... la Céline Dion de Tel Aviv?
De bank-of kredietinstelling is gehouden zijn medewerking onverwijld te verlenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur l’écran, Céline Dion, d’une voix nasillarde, parlait de son âme à Michel Drucker.
Ik zoek de jongen met de wijnLiterature Literature
Ma Force, pour Céline Dion, sur l'album Encore un soir.
Hij kan niet zien waar hij naar toe gaatWikiMatrix WikiMatrix
Ils vous ont vraiment fait chanter du Céline Dion?
Waarom proberen we niet ' Sesam, open u '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Céline Dion reprit depuisle début : « Every night in my dreams.
Fijn u te zienLiterature Literature
Il fut remporté par la Suisse, avec la chanson Ne partez pas sans moi, interprétée par Céline Dion.
En nu noemt men ons superheld.Zijn er meer als ons?WikiMatrix WikiMatrix
Par les haut-parleurs dissimulés partout, Céline Dion gazouillait « My Heart WillGo on ».
Het koninklijk besluit van # augustus # tot vaststelling van het bijzonder reglement voor de arbeidsrechtbank te Tongeren wordt opgehevenLiterature Literature
Commencez à parler comme Céline Dion?
Dat is misschien waar...... maar hier geldt ' t nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que cette affreuse chanson de Céline Dion me rendait malade.
Het zuiden is veiligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous préféreriez Céline Dion à la place?
wenst dat in de toekomst ten gunste van kleine, traditionele gemeenschappen een actie wordt ontwikkeld die in de lijn ligt van de invoering van culturele hoofdstedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les charges d'ascenseurs jouer Celine Dion.
Vóór het overhandigen van het stembiljet aan de kiezers, wordt dit, hetzij door een van de bijzitters, hetzij door de voorzitter zelf, met de datumstempel gestempeld op de vastgelegde plaatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le numéro de Céline Dion de Piggy.
We zouden graag met je willen praten over je ex- vriend Travis GuthrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.