Cheval miniature oor Nederlands

Cheval miniature

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

American miniature horse

race de chevaux de petite taille

voorbeelde

Elle avait envie de s’acheter un cheval miniature, d’une valeur de 60 euros.
Ze wilde een speelgoedpaard kopen dat 75 dollar kostte.

Le premier contenait un cheval miniature caparaçonné tels les destriers du Moyen Age.
Het eerste was een miniatuurpaard in een middeleeuws oorlogstuig.

Juste nous et le cheval miniature.
Alleen wij en het miniatuurpaard.

Un cheval miniature, vraiment.
Echt een kleintje.

Et je veux un de ces chevaux miniatures dans la caravane.
Ik wil een dagvergoeding, business classtickets en een miniatuurpaard.

Le Cheval miniature
Het Miniatuurpaard

Semblables à des fers à cheval miniatures recouverts d'une couche de sucre glace, ceux du fond collaient à l'assiette.
Als piepkleine hoefijzertjes met een laagje glazuur, zaten de onderste aan het schaaltje geplakt.

En 2008, la compagnie aérienne a autorisé un cowboy à voyager avec un cheval miniature bien que la compagnie aérienne avait une politique " Pas de cheval ".
In 2008, de luchtvaartmaatschappij liet een cowboy reizen met een miniatuurpaard hoewel de luchtvaartmaatschappij een " No horse " beleid had.

Location de moyens de transport (chemin de fer miniature, carrosses, chevaux, jeeps, bateaux, autobus)
Verhuur van transportmiddelen (miniatuurspoorbaan, koetsen, paarden, jeeps, boten, bussen)

Nous sommes allés à Puerto Colombia par le petit train miniature aussi lent qu’un cheval au pas.
We gingen naar Puerto Colombia met het speelgoedtreintje dat zo traag is als een paard.

Jouets, en particulier bacs à sable, maisons de poupées, chevaux à bascule, jeux en bois, magasins miniatures, jouets miniatures
Speelgoed, met name zandbakken, poppenhuizen, schommelpaarden, houten speelgoed, miniatuurkraampjes, miniatuurspeelgoed

Non compris: véhicules pour handicapés (06.1.3); véhicules pour terrains de golf (09.2.1); bicyclettes et tricycles miniatures (09.3.1); chevaux et poneys, véhicules tractés par des chevaux ou poneys et l'équipement connexe acquis à des fins récréatives (09.2.1).
Omvat niet: invalidenwagens (06.1.3); golfkarretjes (09.2.1); fietsen en driewielers die het karakter van speelgoed hebben (09.3.1); paarden en pony's, door paarden en pony's getrokken voertuigen, alsmede de tuigage, indien gekocht voor recreatieve doeleinden (09.2.1).

Si vous êtes à la recherche d'un cheval miniature exceptionnelle pour ajouter à votre équipe de compétition, pour ajouter à votre programme d'élevage ou simplement comme un nouveau membre de votre famille, nos chevaux sont parfaits pour vous.
Of u nu zoekt naar een voortreffelijke toevoeging aan uw showteam, een fantastisch fokpaardje of simpelweg en nieuw klein familielid, onze paardjes zullen perfect voor u zijn.

Nous sommes une petite ferme d'élevage des chevaux miniatures mais extrèment sélective: chaque jument et étalon ont été choisis pour leur conformation et structure de corp impécable, leur mouvement impressionante et une resemblance à la race de chevaux Arabes mais en miniature.
Elk van hen is AMHA geregistreerd, sommigen zijn dubbel AMHA/AMHR geregistreerd.We zijn een kleine maar zeer selectieve fokkerij, waar iedere fokmerrie en hengst is geselecteerd om hun conformatie, imponerende bewegingen en natuurlijke Arabische kenmerken.

Ce que Darwin a considéré comme espèces différentes a pu en fait n'avoir été rien de plus que la variation extrême entre un grand Danois et un Chihuahua (tous les deux sont des chiens) ou entre un cheval miniature et un Clydesdale (tous les deux sont des chevaux).
Wat Darwin beschouwde als verschillende soorten kan in werkelijkheid niet meer geweest zijn dan de extreme variatie tussen een Grote Deen en een Chihuahua (beiden zijn honden) of tussen een miniatuur paard en een Clydesdale trekpaard.

Plusieurs objets domestiques des années 1950 (les premiers produits en plastique à faire leur apparition dans les foyers italiens), la première chaise au monde en polyéthylène conçue par Marco Zanuso, la version miniature de la chaise Louis Ghost de Philippe Starck et le cheval à bascule transparent créé par le designer japonais Nendo seront notamment exposés.
Zullen onder meer worden tentoongesteld: meerdere huishoudelijke objecten van de jaren 1950 (de eerste plastic producten die hun intrede maken in de Italiaanse huisgezinnen), de eerste stoel ter wereld in polyethyleen ontworpen door Marco Zanuso, de miniatuurversie van de stoel Louis Ghost van Philippe Starck en het transparante schommelpaard van de hand van de Japanse designer Nendo.