Chuck oor Nederlands

chuck

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

klauwplaat

chuck

Oui, je ne vois pas très bien Chuck dans mon avenir financier.
Ik zie Chuck niet zoveel meer in mijn financiële toekomst.

Soortgelyke frases

Chuck Hagel
Chuck Hagel

Chuck Lorre
Chuck Lorre

Chuck Norris
Chuck Norris

Chuck Berry
Chuck Berry

Chuck Daly
Chuck Daly

Chuck Taylor All Star
All Stars

Chuck Jones
Chuck Jones

Chuck Schuldiner
Chuck Schuldiner

Chuck Palahniuk
Chuck Palahniuk

voorbeelde

Il était tellement différent de cet horrible Chuck Bass qui avait profité d'elle à cette soirée.
Hij was zo anders dan die afschuwelijke Chuck Bass, die op dat feest misbruik van haar had gemaakt.

Tu sais ce qu'on pourrait faire avec ce système si on le voulait vraiment, Chuck?
Weet je wat we met dit systeem kunnen doen als we willen?

La porte nous dit que Chuckie n'était jamais là-bas.
Ik denk dat de deur ons vertelt dat Chuckie er nooit is geweest.

Chuck a tout vu
Chuck zag wat er gebeurd is

Tu as parlé de Blair et Chuck à Jenny? Non.
Heb je Jenny verteld van Blair en Chuck?

Super, vous chopez Chuck Berry!
Ik weet dat het jullie goed doet om Chuck Berry te kunnen pakken.

Qu'il se servait de Brandi comme mule pour récupérer la drogue qu'avait Chuck?
Dat hij via Brandi z'n drugs terug wou van Chuck?

75 Il y a lieu de rappeler à cet égard que le règlement n° 1408/71 n’organise pas un régime commun de sécurité sociale, mais laisse subsister des régimes nationaux distincts et a pour unique objet d’assurer une coordination entre ces derniers (arrêts du 5 juillet 1988, Borowitz, 21/87, Rec. p. 3715, point 23; du 3 avril 2008, Chuck, C‐331/06, Rec. p. I-1957, point 27, et Petersen, précité, point 41).
75 In dit verband zij er evenwel aan herinnerd dat verordening nr. 1408/71 geen gemeenschappelijk stelsel van sociale zekerheid heeft ingevoerd, maar verschillende nationale stelsels laat voortbestaan, waarvan zij slechts de coördinatie beoogt (arresten van 5 juli 1988, Borowitz, 21/87, Jurispr. blz. 3715, punt 23, en 3 april 2008, Chuck, C‐331/06, Jurispr. blz. I‐1957, punt 27, en arrest Petersen, reeds aangehaald, punt 41).

Chuck ferait mieux de se bouger s'il veut que la serveuse revienne.
Chuck kan beter snel in actie komen.

" Le disque préféré de Chuck Yeager ".
De favoriete LP van Chuck Yeager.

Chuck Winter.
Chuck Winter.

Ce qui ne m’a pas empêché d’aller voir Chuck Cleigh pour lui demander s’il existait une tombe à mon nom à Saint-James.
Maar ik ben wel bij Chuck Cleigh geweest om te vragen naar een graf met mijn naam erop.

Chuck mijote quelque chose?
Is Chuck iets van plan?

Premièrement, Chuck a mis un an à lui dire, et après Louis l'a dit trop tôt.
Eerst duurde het een jaar voor Chuck het zei, en dan zei Louis het te vroeg.

Adieu, Chuck.
Tabee, Chuck.

Dites-le-moi, Chuck.
Dat dacht ik al.

Chuck, je suis désolée pour tout.
Chuck, het spijt me voor alles.

Ensuite, on refera sa fête à Chuck en peignant un peu sa maison, et on en aura fini.
En dan nemen we Chuck nog verder te pakken, we verven zijn huis een beetje en dan zijn we weg.

Je savais que personne ne pouvait vous garder au lit sauf Mr Chuck.
Ik wist dat niemand behalve Chuck jou in bed zou houden.

La première pensée de Chuck fut de vite enlever sa main.
Chuck wilde eerst haar hand wegtrekken.

— Le soir où j’essayais de prouver qu’elle était en cheville avec mon assistant, Chuck
'Op de avond dat ik probeerde te bewijzen dat ze samenspande met mijn mortuariumassistent Chuck.'

Il ne peut pas y avoir d'article sur Chuck Bass sans Blair Waldorf.
Er is geen Chuck Bass-hoofdstuk zonder Blair Waldorf.

Je peux imaginer ce que Casey fait ici, mais parle-moi de ce Chuck.
Wat Casey hier doet snap ik, maar hoe zit het met die Chuck?

Je dis merde comme une Américaine, comme Chuck qui d’ailleurs dit « crotte » – c’est mignon.
Ik zeg fuck net als een Amerikaan, net als Chuck die nog steeds verdikkie zegt – schattig.

Je ne voyais pas Chuckie passer plus de cinq minutes de suite dans cette odeur
Ik kon me niet voorstellen dat Chuckie het langer dan vijf minuten in die walm kon uithouden.