Citizen Kane oor Nederlands
Citizen Kane
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Citizen Kane
Citizen Kane n'a eu que quatre jamón serranos.
Citizen Kane kreeg maar vier jamón serranos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous ne devriez même pas être autorisé à voir Citizen Kane
Jij ziet eruit alsof je weer een normale dag achter de rug hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa remarque me rappela la scène bien connue du film Citizen Kane tourné en 1941, dans laquelle M.
Telecommunicatieapparatuur voor het CentrumLiterature Literature
Citizen Kane n'a eu que quatre jamón serranos.
Flik, wat heb je te zeggen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle était mariée à Citizen Kane à l'époque où ils tournaient ça.
Vind je dit niet verdorven, Mike?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oui, mon Citizen Kane.
We hebben beeldenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Citizen Kane, votre grand jour est enfin arrivé !
lk moedig die obsessies van jou aan omdat je er levens mee redtLiterature Literature
J'ai vu Citizen Kane et j'ai toujours voulu essayer.
Ik wil slechts iets toevoegen aan hetgeen mevrouw Berger heeft gezegd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considérez que "Citizen Kane" a autant de valeur que Jane Austen.
Uiterlijk op # maart na het jaar waarop ze betrekking hebben, worden deze rekeningen door de betrokken Minister van Onderwijs aan de Minister van Financiën gezonden, die ze vóór # april van hetzelfde jaar aan het Rekenhof overlegtted2019 ted2019
C'est les Goonies et Citizen Kane.
In het kader van het op # juli # door de Commissie goedgekeurde Geharmoniseerd EU-programma voor conjunctuurenquêtes (COM #), publiceert de Europese Commissie een oproep tot het indienen van voorstellen (ref. ECFIN/A#/#/#) voor het houden van enquêtes in de # EU-lidstaten en in de kandidaat-lidstaten Kroatië, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Turkije en IJslandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aime Citizen Kane.
een discretionaire optie tot vervroegde terugbetaling uit te oefenen voor de hier in punt a) bedoelde hybride Tier #-instrumenten of Tier #-instrumentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Citizen Kane, la rose
Het gaat over... het lichtQED QED
Ce n'est peut-être pas Citizen Kane mais on est loin de Bride of Chucky.
Je weet dat ik niets met Theresa heb!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et la canne de Citizen Kane.
In dat verband moeten wij in herinnering roepen dat Spanje één van de # sponsoren was van het ontwerp dat op # oktober is goedgekeurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orson Welles avait 26 ans quand il a fait " Citizen Kane "...
We moeten die angst uitbuitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Citizen Kane ".
Van de # door het Europees Parlement aangenomen amendementen heeft de Raad in navolging van de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est le frère d'Herman J. Mankiewicz, scénariste de films majeurs comme Citizen Kane d’Orson Welles.
Ik wil net zo graag als u de waarheid wetenWikiMatrix WikiMatrix
Votre Citizen Kane?
Ik neem de $# voor de goktafelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a épousé Citizen Kane
Het maakt niet uit waarom we te laat zijnopensubtitles2 opensubtitles2
Je ne viens pas de vous gâcher " Citizen Kane ", n'est-ce pas?
Ik kan haar helpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considérez que " Citizen Kane " a autant de valeur que Jane Austen.
In de subsidieovereenkomst wordt uitdrukkelijk vastgelegd dat het Europees Parlement en de Rekenkamer bevoegd zijn om aan de hand van stukken en ter plaatse controle uit te oefenen op een politieke partij op Europees niveau die een subsidie uit de algemene begroting van de Europese Unie heeft ontvangenQED QED
Du film " Citizen Kane ".
Hij voelt zich vast vreselijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle vient de " Citizen Kane ".
Het kon me echt niks schelen wat je zus opdat moment zei over haar maagpijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fois que vous connaissez ce petit détail, vous ne pouvez plus regarder Citizen Kane de la même façon.
Wat was er dan?Literature Literature
« Et de mon temps, on n’a jamais fait rien de mieux sur la scène que Citizen Kane, et c’était du pur Hollywood.
Het is gewoon als het er isLiterature Literature
J'apprécie le fait que la plupart des mots que vous entendez ici ont d'abord été prononcés lorsque je commentais 'Casablanca' et 'Citizen Kane'.
Ik denk dat misschiented2019 ted2019
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.