Coke oor Nederlands

Coke

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Coke

Cokes et semi-cokes de houille, de lignite ou de tourbe, même agglomérés; charbon de cornue
Cokes en halfcokes, van steenkool, van bruinkool of van turf, ook indien geperst; retortenkool

coke

/kɔk/ naamwoord manlike, vroulike,

charbon distillé

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

cokes

naamwoord

ontgaste steenkool

C'est pas comme si j'avais pris de la coke!
Je doet net alsof ik coke had gesnoven.

coke

Nom de rue pour "cocaïne".

Een straatnaam voor cocaïne.

C'est pas comme si j'avais pris de la coke!
Je doet net alsof ik coke had gesnoven.

cocaïne

naamwoord manlike

Désolé si on t'emmerde, on a ta coke.
We haten het om u dit te zeggen, maar wij hebben jouw cocaïne.

sneeuw · wit · basterdsuiker

Soortgelyke frases

Comté de Coke
Coke County

Coke en stock
Cokes in voorraad

voorbeelde

Ramon a tué son mari, assassiné son bébé qui était malade, puis caché la coke dans le corps du bébé, avant de la violer.
Ramon heeft haar man vermoord, haar zieke baby doodgemaakt, zijn lijkje gebruikt voor drugsmokkel en haar verkracht.

Le 11 décembre 2002, la Commission a ouvert un réexamen intermédiaire et entamé une enquête à la demande d'Eucoke-EEIG qui agissait au nom de producteurs représentant une proportion majeure de la production communautaire totale de coke 80+.
Op 11 december 2002 heeft de Commissie een tussentijdse herziening ingeleid en is zij op verzoek van Eucoke-EEIG namens producenten die een groot deel van de totale productie van cokes 80+ in de Gemeenschap vertegenwoordigen met een onderzoek begonnen.

Ces rabais ne doivent pas conduire à des prix rendus pour les charbons et cokes de la Communauté inférieurs à ceux qui pourraient s'appliquer pour les charbons des pays tiers et pour les cokes qui seraient fabriqués à partir des charbons à coke de pays tiers.
Deze kortingen mogen niet ertoe leiden dat de franco prijzen voor steenkool en cokes uit de Gemeenschap lager komen te liggen dan die welke kunnen gelden voor steenkool uit derde landen of voor cokes die uit cokeskolen uit derde landen vervaardigd zouden worden.

1) une aide pour la livraison de charbons et de cokes à l'industrie sidérurgique de la Communauté, à concurrence de 3 550 millions de marks allemands;
1. steun tot een bedrag van 3 550 miljoen DM voor de afzet van steenkool en cokes aan de ijzer- en staalindustrie van de Gemeenschap;

Coke, produits pétroliers raffinés et combustibles nucléaires
Cokes, geraffineerde aardolieproducten en splijt- en kweekstoffen

Estiment nécessaire d'établir, pour une période limitée, un régime particulier d'aides des États membres en faveur de leurs entreprises charbonnières en vue d'abaisser les prix des charbons à coke et des cokes destinés à la sidérurgie de la Communauté;
Achten het noodzakelijk , voor een beperkte periode , een bijzondere regeling van steunverlening door de Lid-Staten in te stellen ten behoeve van hun kolenmijnondernemingen , ten einde de prijzen te verlagen van cokeskolen en van cokes bestemd voor de ijzer - en staalindustrie der Gemeenschap ;

Afin de comprendre la coke, il faut comprendre le Mexique.
Om coke te begrijpen moet je Mexico begrijpen.

(141) En ce qui concerne le niveau des prix pratiqués par l'industrie communautaire, il est escompté que celui-ci augmentera, sans, toutefois, que cette hausse soit équivalente au montant du droit institué, dans la mesure où l'industrie devrait tirer parti de l'augmentation du volume des ventes qu'elle devrait réaliser si elle regagne un certain avantage en termes de prix par rapport aux importations de coke 80+ chinois.
(141) De prijzen van de bedrijfstak van de Gemeenschap zullen vermoedelijk stijgen, zij het niet geheel naar verhouding van het ingestelde recht omdat het voordeel voor deze bedrijfstak ten dele in een toename van de verkochte hoeveelheden zal bestaan. Deze toename is echter enkel mogelijk indien de bedrijfstak van de Gemeenschap een bepaald prijsvoordeel behoudt ten opzichte van de uit China ingevoerde cokes 80+.

Cooke, président, R.
Cooke, kamerpresident, R.

Tom et Ann Cooke, un couple anglais, ont eux aussi très envie de se rendre là où on a besoin de prédicateurs du Royaume.
Een ander echtpaar dat heel graag wilde dienen waar de behoefte aan Koninkrijksverkondigers groter was, waren Tom en Ann Cooke uit Engeland.

– Overdose de coke?
Overdosis cocaine?

De fait, dans certaines écoles des quartiers populeux des États-Unis, les élèves portent couramment couteaux et armes à feu; ils sont toxicomanes et revendeurs de drogue; des expressions comme “coke head” (cocaïnomane) sont passées dans le langage de tous les jours.
Ja, op sommige scholen in de Amerikaanse binnensteden is het heel gewoon dat leerlingen messen en revolvers bij zich hebben; zij gebruiken en verkopen drugs; en uitdrukkingen als „coke head” (cocaïnegebruiker) maken deel uit van de dagelijkse vocabulaire.

Les deux fournisseurs polonais de charbon à coke sont les deux plus gros fournisseurs en Pologne également (60,2 % et 19,3 % de parts de marché en Pologne en 2008).
De twee Poolse leveranciers van CSFC zijn de grootste leveranciers in Polen (marktaandeel van 60,2 % respectievelijk 19,3 % in Polen in 2008).

Contiennent principalement des particules de coke et de charbon, des composés hautement aromatisés et des substances minérales.)
Bestaat voornamelijk uit cokes en kooldeeltjes, in hoge mate gearomatiseerde verbindingen en minerale stoffen.)

Elle a pris de la coke toute la nuit.
Ze heeft de hele nacht zitten snuiven.

(71) Les prix unitaires moyens pondérés du coke 80+ importé de la République populaire de Chine et vendu sur le marché de la Communauté ont été établis sur la base des informations communiquées par les importateurs ayant coopéré.
(71) De gewogen gemiddelde prijzen per eenheid van cokes 80+ die werd ingevoerd uit de VRC en op de communautaire markt werd verkocht, werden vastgesteld op basis van de informatie van de medewerkende importeurs.

Le facteur d'émission spécifique [tCO#/t coke] se fonde sur les lignes directrices relatives aux meilleures pratiques applicables au procédé publiées par l'industrie, pour autant qu'elles soient acceptées par l'autorité compétente après avis de l'administration
Specifieke emissiefactor [tCO#/t cokes] op basis van richtsnoeren voor de goede industriële praktijk voor dit specifieke proces voor zover zij door de bevoegde overheid worden aanvaard na advies van de administratie

Cooke, juges; greffier: M.
Cooke, rechters; griffier: H.

Agglomération du coke;
Persen van cokes;

En outre, cette collecte de données concerne également le «pétrole total», c'est-à-dire la somme de tous ces produits, à l'exception du pétrole brut, et doit inclure d'autres produits pétroliers, tels que le gaz de raffinerie, l'éthane, le naphta, le coke de pétrole, le white spirit et les essences spéciales, les paraffines, le bitume, les lubrifiants et autres.
Voorts is deze gegevensverzameling van toepassing op “totale olie”, d.w.z. de som van al deze producten behalve ruwe olie; inbegrepen zijn andere aardolieproducten zoals raffinaderijgas, ethaan, nafta, petroleumcokes, white spirit en SPB, paraffinewassen, bitumen, smeermiddelen en andere.

La Commission a utilisé le code à 11 chiffres spécifique à la Thaïlande, qui correspond aux «Cokes et semi-cokes de houille».
De Commissie heeft de voor Thailand specifieke elfcijferige code gebruikt, die staat voor “Cokes en halfcokes, van steenkool”.

houille, coke et lignite relevant des codes NC #, # et
kolen, cokes en bruinkool van de GN-codes #, # en

Coke de pétrole, bitume de pétrole et autres résidus des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux:
Petroleumcokes, petroleumbitumen en andere residuen van aardolie of van olie uit bitumineuze mineralen

Le diamètre des morceaux de coke est déterminé conformément à la norme ISO
De diameter van de stukken wordt bepaald overeenkomstig ISO-norm