Des jours et des vies oor Nederlands
Des jours et des vies
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Days of our Lives
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cinq pubs et un rôle dans Des Jours Et Des Vies.
Gelukkig hebben jullie ongeveer dezelfde maatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De 1989 à 1990, elle a joué Marina Toscano dans Des jours et des vies.
Zolang de databank voor de archivering van de in het register op te nemen documenten niet operationeel is, maakt de met het register belaste dienst gebruik van de reeds bij het Parlement bestaande systemen en databanken en beperkt zich ertoe hiermee koppelingen tot stand te brengen om de nodige gegevens op te vragen en de integrale tekst van de documenten toegankelijk te makenWikiMatrix WikiMatrix
Qu' est- il advenu Des Jours et des vies?
ervaring met productiesystemen voor dierlijke, plantaardige en voedselproductie (systeembenadering), bij voorkeur op het gebied van de biologische productieopensubtitles2 opensubtitles2
Des Jours et des vies?
Ja, daar moeten we het nu over hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, mon dieu, c'est comme " Des jours et des vies ".
Ik vraag je alleen of je me daarin wilt bijstaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-il advenu Des Jours et des vies?
Ik geloof dat het te maken had met een erfenisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est Dr Drake Ramoray des " Des jours et des vies "!
De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seulement Hôpital central et Des jours et des vies.
Ik denk dat er hier een mol isLiterature Literature
Tu viendras regarder Des jours et des vies?
Misschien ga ik met haar spelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Joey Tribbiani, dans Des Jours et des Vies.
Waar is mijn videospelletje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma petite pin-up. On tourne pas Des jours et des vies.
Op basis van de conclusies van nationale risicobeoordelingen heeft de Commissie de afwijkingen voor Oostenrijk, Finland en Zweden in # verlengd tot # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que je suis en prime time maintenant, mais je suis nominé pour mon travail dans " Des jours et des vies "
De Commissie neemt volgens de in artikel #, lid #, bedoelde procedure maatregelen tot vaststelling vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a regardé Die Hard,Et après tu m' as montré tes photos du cast de " Des jours et des vies " et précisé avec ceux avec qui tu as couché
HOOFDSTUK I.-Rechtspersoonlijkheid, voorrechten en immuniteiten van het verbindingsbureau van de West-Afrikaanse Economische en Monetaire Unieopensubtitles2 opensubtitles2
Joseph Mascolo est surtout plus connu pour jouer le rôle de Stefano DiMera dans Des jours et des vies de 1982 à 1985, avec un bref retour en 1988, puis de 1993 à 2001 et de retour en 2006.
Als het werkt...... zou elke vampier in de directe omgeving vrijwel direct moeten stervenWikiMatrix WikiMatrix
Je passe là et la plupart des jours de ma vie, et la plupart des heures du jour.
het O.C.M.W. te Gent, Onderbergen #, # Gent, bij op # juli # ter post aangetekende briefLiterature Literature
Ici, le temps était accordé sur le cycle des nuits et des jours qui réglait la vie terrestre.
Bij de omzetting van dit kaderbesluit mag iedere lidstaat bepalen dat hij als tenuitvoerleggingsstaat in bepaalde gevallen de in lid # bedoelde bevoegdheid kan weigerenLiterature Literature
Ils nous ont longuement parlé des prophéties bibliques, des derniers jours et de la vie éternelle sur la terre. ”
De vader zit in de hoekjw2019 jw2019
Ça fait des jours et des jours que j’entends l’histoire de sa vie en tant que Charlotte.
Waarom praat je nooit over Josh?Literature Literature
Il y a juste chaque jour des hommes et des femmes qui ont leur vie mise sans dessus dessous.
Ik heb de afgelopen vier jaar nog geen tien keer seks gehadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des massacres intertribaux, des génocides sanglants et de prétendues purifications ethniques ont fauché des millions de vies au cours des derniers jours.
We hebben de situatie onder controlejw2019 jw2019
Ils compilent, publient et mettent régulièrement à jour des tableaux détaillés sur la mortalité et l'espérance de vie des femmes et des hommes.
Voorts deelt de Voorzitter mede dat hij van de Raad een rectificatie met betrekking tot de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG van de Raad en de Richtlijnen #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG en #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad met het oog op de instelling van een nieuwe comitéstructuur voor financiële diensten (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)), heeft ontvangennot-set not-set
Il couvre non seulement des politiques telles que le commerce et la PESC mais également des sujets pratiques de la vie de tous les jours et des techniques de management modernes.
Ik stal schilderijen als beroepEuroparl8 Europarl8
837 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.