Elektra Records
Elektra Records
Elektra oor Nederlands
Elektra
fr
Elektra (registre linux)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Elektra
fr
Elektra (film)
nl
Elektra (film)
Sur un paraglisseur qui a essayé de tuer Elektra King.
Van een parahawk die vanmorgen Elektra King heeft geprobeerd te vermoorden.
Elektra Natchios
fr
Elektra (comics)
Elle s' appelle Elektra Natchios
Haar naam is Elektra Natchios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le pipeline d'Elektra.
En hebben we, mogelijkerwijs, over treinen gedroomd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui en ai dit deux mots et l’affaire lui a paru assez sérieuse pour qu’il recherche son dossier sur Elektra.
zone voor de opslag van inkomend kerntechnisch materiaalLiterature Literature
L’Italie et Alcoa invoquent les arrêts Preussen-Elektra (73) et Pearle (74) à l’appui de leur thèse selon laquelle la mesure en cause n’est pas financée au moyen de ressources d’État.
Door dat voordeel voor te behouden aan die werkgevers die op effectieve wijze bijdragen tot de reële toename van de werkgelegenheid-wat thans duidelijker blijkt uit de omschrijving van de categorie van werkgevers van wie de ten onrechte genoten voordelen worden teruggevorderd-, heeft de wetgever een maatregel genomen die pertinent is om de door hem nagestreefde doelstelling te bereikenEurLex-2 EurLex-2
En tant que producteur autonome et exploitant du réseau de transmission, Preussen Elektra ne devait jusqu'à présent traiter aucun kilowatt-heure d'énergie éolienne, selon la loi sur l'alimentation en électricité.
Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen # en # van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (De Algemene GroepsvrijstellingsverordeningEurLex-2 EurLex-2
Ces deux types se sont fait buter plus d'un an après la représentation d'Elektra.
Neem m' n plaatjesLiterature Literature
La Commission, suivant une nouvelle fois la jurisprudence de l'affaire Preussen Elektra [204], a considéré que ces taxes ne constituaient pas des ressources publiques et a par conséquent conclu à l'absence d'aide d'État.
Dat is geen reden om op onze lauweren te rusten, maar wel een teken dat het beter kan gaan.EurLex-2 EurLex-2
Qu' est- ce qu' Elektra King te veut?
Beschikking van de Raad van # februari # waarbij Portugal wordt gemachtigd tot een verlaging van de accijns in de autonome regio Madeira op aldaar geproduceerde en verbruikte rum en likeuren en in de autonome regio de Azoren op aldaar geproduceerde en verbruikte likeuren en eaux-de-vieopensubtitles2 opensubtitles2
Objet: Financement de la taxe de radiodiffusion à la suite de l'arrêt rendu par la Cour de justice dans l'affaire Preussen Elektra
Dertien jaar geleden was ik een kersvers parlementslid.EurLex-2 EurLex-2
Cela apparaît clairement dans l’arrêt cité dans l’affaire Essent, le point 75 établissant en outre une distinction entre cette affaire et l’affaire Preussen Elektra, pour laquelle il s’agissait réellement d’un acte juridique (sans aide d’État, d’après l’arrêt) selon lequel les fournisseurs d’électricité avaient l’obligation d’acheter l’électricité produite à partir d’énergies renouvelables dans leur zone de distribution aux prix les plus bas.
Criteria voor de in artikel # bedoelde gekwalificeerde instantiesEurLex-2 EurLex-2
Il t'a élevée, Elektra.
Jij daar, herkauwerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur un paraglisseur qui a essayé de tuer Elektra King.
Er zijn geen speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren vóór reconstitutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est paru en 1988 sur le label Elektra.
Zij is een vriendin van mijWikiMatrix WikiMatrix
Elektra, le label qui avait rejeté sa mère, aurait peut-être aimé l’engager à sa place.
Ik betreur het dat de Raad er niet bij was.Literature Literature
Continue, Elektra.
In Engeland mogen wij geen drinkgeld aanvaarden, mevrouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant d' aller plus loin, je veux savoir, c' est quoi ton histoire avec Elektra?
Dit is lekkeropensubtitles2 opensubtitles2
L'affaire de l'enlèvement d'Elektra King est terminée.
De Commissie is van mening dat in het formulier voor het projectstatusverslag en de bijlagen hierbij alle essentiële gegevens worden gevraagd voor het jaarlijkse evaluatieproces op basis waarvan de steun voor het volgende jaar wordt toegekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon l’Italie et Alcoa, le cas d’espèce est analogue à l’affaire Preussen-Elektra en ce que les fonds sont, de la même façon, transférés de personnes privées (les consommateurs d’énergie électrique) à personne privée (Alcoa) et que l’État n’exerce aucun contrôle sur les ressources en question.
Ik doe m' n bestEurLex-2 EurLex-2
Renard et Elektra King sont de mèche.
Dit kunnen ze niet makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas vrai, Elektra?
Heeft hij je pijn gedaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a renvoyé à l'arrêt Preussen-Elektra (35) de la Cour de justice et a déclaré qu'il ne pouvait y avoir une aide d'État que si les paiements sont effectués par un organisme public ou privé désigné ou institué par l'État.
Terwijl titel # niet in een dergelijke precisiegraad wil tredenEurLex-2 EurLex-2
— Dompierre avait consulté le carton concernant la représentation d’Elektra en 1978.
Generaal Gan!Literature Literature
C' est Elektra?
Ik ben me eens te buiten gegaanopensubtitles2 opensubtitles2
Elektra, il n'est pas encore trop tard.
Als je met iemand praat begint het vanzelf te werken, dat is allesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commission fait remarquer que, dans l’affaire Preussen-Elektra, les ressources nécessaires au financement de la mesure étaient directement fournies par les distributeurs aux producteurs d’énergie renouvelables sans transiter par un organisme public
En dat valt niemand van ons op en dat vindt niemand van ons merkwaardig? Pas als er een keer echt gecontroleerd wordt, is de opwinding plotseling erg groot.oj4 oj4
Financement de la taxe de radiodiffusion à la suite de l'arrêt rendu par la Cour de justice dans l'affaire Preussen Elektra.
Ik schep levenEurLex-2 EurLex-2
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.