Fonds européen de coopération monétaire oor Nederlands
Fonds européen de coopération monétaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Europees Fonds voor monetaire samenwerking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les opérations financières visées par la présente décision sont exécutées par le Fonds européen de coopération monétaire.
Alvorens u dit geneesmiddel gaat gebruiken, moet u zorgen dat uw arts ervan op de hoogte is als uEurLex-2 EurLex-2
Les opérations financières visées par la présente décision sont exécutées par le Fonds européen de coopération monétaire.
We moeten op onszelf gaan lettenEurLex-2 EurLex-2
Le taux d'intérêt applicable est celui du Fonds européen de coopération monétaire pour ses opérations en écus.
Het ziet er naar uit dat je één kaart te weinig hebt, araoEurLex-2 EurLex-2
vu l'avis du conseil d'administration du Fonds européen de coopération monétaire,
Verzoek om aparte stemmingEurLex-2 EurLex-2
vu l'avis du conseil d'administration du Fonds européen de coopération monétaire,
Eigenlijk...... de heksEurLex-2 EurLex-2
Il est institué un Fonds européen de coopération monétaire ci-après dénommé «Fonds» - doté de la personnalité juridique.
De manier waarop dit vaststaand feit door het officiële Europa genegeerd wordt, is zeer kenmerkend voor de ondemocratische, gevaarlijk totalitaire wending die de Europese Unie neemt.EurLex-2 EurLex-2
- développement du Fonds européen de coopération monétaire;
Ik zou haar heel wat beter kennen, als je me overplaatstEurLex-2 EurLex-2
vu l'avis du conseil d'administration du Fonds européen de coopération monétaire,
Ik ben het echt kwijtEurLex-2 EurLex-2
DECISION N} 13/79 DU 13 MARS 1979 DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DU FONDS EUROPEEN DE COOPERATION MONETAIRE .
Bij arrest van # december # in zake de procureur-generaal tegen L.H. en het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn (O.C.M.W.) van Andenne, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # januari #, heeft het Arbeidshof te Luik de volgende prejudiciële vraag gesteldEurLex-2 EurLex-2
LE FONDS EUROPEEN DE COOPERATION MONETAIRE PREND LES MESURES NECESSAIRES EN VUE D ' ASSURER LA GESTION DES PRETS .
Het vlees moet worden uitgesneden, opgeslagen en vervoerd overeenkomstig het bepaalde in dit artikel, de artikelen #, #, # en #, en bijlageEurLex-2 EurLex-2
LE FONDS EUROPEEN DE COOPERATION MONETAIRE PRENDRA LES MESURES NECESSAIRES EN VUE D'ASSURER LA GESTION DES PRETS .
Had je die opgegeten?EurLex-2 EurLex-2
Règlement (CEE) n° 907/73 du Conseil, du 3 avril 1973, instituant un Fonds européen de coopération monétaire
Als Mrs Frederic vermist is, heeft hij haar of is ze doodEurLex-2 EurLex-2
Depuis 1993, il s'agirait du taux utilisé par le Fonds européen de coopération monétaire pour ses opérations en écus.
Wat is dit voor lang, hard ding?EurLex-2 EurLex-2
Dans le règlement n° 1969/88, le Fonds européen de coopération monétaire était chargé d'assurer la gestion de ces prêts.
De kandidaten moeten op het tijdstip van de benoeming aan de bevorderingsvoorwaarden voldoenEurLex-2 EurLex-2
En vertu de l'article 117 du traité, le comité des gouverneurs et le Fonds européen de coopération monétaire (FECOM) sont dissous.
Dat betekent met name dat alles veel interactiever is geworden.EurLex-2 EurLex-2
En vertu de l'article 109 F du traité, le Comité des gouverneurs et le Fonds européen de coopération monétaire (FECOM) sont dissous.
De zielige waarheid is, mijn veren zijn in slechte toestandEurLex-2 EurLex-2
Taux d'intérêt appliqué par le Fonds européen de coopération monétaire à ses opérations en écus: 7,50 % pour le mois d'août 1993 ECU (1)
Daar is die verdomde kerkEurLex-2 EurLex-2
modifiant l'article 1er du règlement (CEE) no 3180/78 modifiant la valeur de l'unité de compte utilisée par le Fonds européen de coopération monétaire
Wacht nou op die lui van de EDEurLex-2 EurLex-2
modifiant l'article 1er du règlement (CEE) no 3180/78, modifiant la valeur de l'unité de compte utilisée par le Fonds européen de coopération monétaire
Chief, kan deze plek verband houden met het oog van Jupiter?EurLex-2 EurLex-2
«Le taux d'intérêt est celui du Fonds européen de coopération monétaire pour ses opérations en écus, publié le premier jour ouvrable de chaque mois».
§ #.-De kabelmaatschappijen mogen geluidsprogramma's uitzenden alsmede andere diensten dan geluids-en televisieprogramma's, voor zover ze de Regering en de beslissingskamer vooraf ervan verwittigenEurLex-2 EurLex-2
73/208/CEE: Décision des représentants des gouvernements des États membres, du 24 juillet 1973, relative à l'installation provisoire du Fonds européen de coopération monétaire
Art. #. § #-De participaties worden op de zenduren uitgezonden die naar de inschrijvingsvolgorde bepaald worden op het programmaschemaEurLex-2 EurLex-2
Le taux d'intérêt applicable est celui du Fonds européen de coopération monétaire pour ses opérations en écus publié le premier jour ouvrable de chaque mois.»
Het product bestaat uit perflutren microsferen, omhuld met een lipide capsuleEurLex-2 EurLex-2
DÉCISION DES REPRÉSENTANTS DES GOUVERNEMENTS DES ÉTATS MEMBRES du 24 juillet 1973 relative à l'installation provisoire du Fonds européen de coopération monétaire (73/208/CEE)
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boerenEurLex-2 EurLex-2
301 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.