Grande Dépression oor Nederlands
Grande Dépression
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Grote Depressie
Le code a été conçu pendant la Grande Dépression par les vagabonds pour s'entraider.
De code werd tijdens de Grote Depressie bedacht door zwervers om elkaar te helpen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une mère migrante et ses trois enfants pendant la grande dépression des années 1930.
We zijn nu op de plek van misdaadjw2019 jw2019
Il y a cinq ans, beaucoup craignaient le retour de la Grande Dépression des années 1930.
Standaard protocolProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le 1er décembre 1930, alors que la Grande Dépression faisait rage, le magnat des cornflakes, W.
Foto met de kip?Literature Literature
L’économie était ruinée pour des années, on s’attendait à une grande dépression.
Er anders over oordelen binnen de procedure van eerherstel zou de aanvraag ervan veranderen in een rechtsmiddel-naast verzet, hoger beroep en voorziening in cassatie-waarmee de wettigheid van de beslissing kan worden aangevochtenLiterature Literature
La Très Grande dépression?
Waar heb je het in hemelsnaam over?opensubtitles2 opensubtitles2
C'est le début de la Grande Dépression.
In 1955 heb ik persoonlijk in Zuid-Amerika extreme armoede en ongelijkheid leren ervaren.WikiMatrix WikiMatrix
Il était évêque de notre paroisse pendant la Grande Dépression.
Wist jij ervan?LDS LDS
On ne peut évidemment pas prouver que ce contexte et ces idées aient prolongé la Grande dépression
° stuit de verjaringstermijn voor de inning van de belasting, de interesten en de toebehorenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Au moins la Grande Dépression avait-elle plongé le monde capitaliste dans la pauvreté.
Bij hetzelfde besluit wordt de betrokkene ertoe gemachtigd de eretitel van zijn ambt te voeren en de ambtskleding te dragenLiterature Literature
Dans les retombées de la Grande Depression,
Dat ben je zekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Grande- Bretagne connaît actuellement un marasme pire que lors de la Grande Dépression.
Longinfiltraten§, pneumonitis§Zeer vaak: Nausea/braken, abdominale pijn, diarree, stomatitis, dyspepsieQED QED
En 1933, lors de la Grande Dépression.
Ze vroegen ons om geduldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne sommes- nous pas au coeur d' une Grande Dêpression?
Je lijkt veel over die man te wetenopensubtitles2 opensubtitles2
C’est l’année 1933, quand, du fait de la Grande Dépression, les emplois sont rares.
Ik ben ook niet zo jong meerLDS LDS
C'est comme la Grande Dépression.
Het wordt steeds moeilijker het land binnen te komen.Literature Literature
Il était reconnu pour ses peintures relatant la Grande Dépression.
Wie ben ik dan?WikiMatrix WikiMatrix
Pendant la Grande Dépression, beaucoup d’hommes parcouraient les États-Unis en train à la recherche de travail.
Ik denk dat het gezelliger is, als we allemaal samen zijn als we opbrandenLDS LDS
C’était déjà difficile avant, et ensuite la Grande Dépression est arrivée.
Het was maar ' n ideeLiterature Literature
À cette époque, le monde était aux prises avec la grande dépression.
Je wil de gestolen lading?jw2019 jw2019
25% de chômeurs, c'était la Grande dépression.
Overwegende dat de werkgevers zo snel mogelijk op de hoogte moeten gebracht worden van de wijze waarop zij aan de Inspecteur-districtshoofd van de Inspectie van de Sociale Wetten de jaarlijkse voorafgaandelijke melding van het aantal zondagen waarop werknemers tewerkgesteld worden, moeten doen, BesluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moins d'un an plus tard, la Grande Dèpression frappa Savannah.
Houdt u van vleermuizen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a connu la période de la Grande Dépression.
Het effect van MIRAPEXIN op het ongeboren kind is onbekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand survint la Grande Dépression en 1929, Anthony aurait bien voulu pouvoir remonter dans le temps, lui aussi.
Noem een plaats en ik ben er geweestLiterature Literature
Eleanor Roosevelt a commandé son service chinois pour créer des emplois pendant la grande dépression.
Zie je niet dat ik aan het werk ben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La Grande Dépression ".
De verenigde kamers van het anders samengestelde Hof van Cassatie nemen kennis van beroepen ingesteld tegen straffen opgelegd door de eerste kamer van hetzelfde HofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
601 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.