Groupe des huit oor Nederlands

Groupe des huit

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

G8

Le groupe des huit pays les plus industrialisés (G8) est un autre forum de discussion incontournable dans la lutte contre le terrorisme.
Zo is ook de groep van de acht meest geïndustrialiseerde landen (G8) een belangrijk discussiekader inzake antiterrorisme.

voorbeelde

vu le communiqué diffusé le 8 juillet 2005 à Gleneagles par le Groupe des Huit (G8),
gezien het op 8 juli 2005 door de Groep van Acht te Gleneagles bekendgemaakte communiqué van Gleneagles,

vu le communiqué de Gleneagles, diffusé le # juillet # à Gleneagles par le Groupe des Huit (G
gezien het op # juli # door de Groep van Acht in Gleneagles uitgegeven communiqué van Gleneagles

vu le communiqué de Gleneagles, diffusé le 8 juillet 2005 à Gleneagles par le groupe des Huit (G8),
gezien het communiqué van Gleneagles, dat de Groep van Acht op 8 juli 2005 in Gleneagles heeft uitgegeven,

L'université est membre du « groupe des huit » qui regroupe huit des plus importantes universités australiennes.
Ze is daarmee het jongste lid van de Group of Eight, de acht belangrijkste Australische universiteiten.

vu le communiqué de Gleneagles, diffusé le 8 juillet 2005 à Gleneagles par le Groupe des Huit (G8),
gezien het op 8 juli 2005 door de G8 aangenomen communiqué van Gleneagles,

vu le communiqué de Gleneagles, diffusé le 8 juillet 2005 à Gleneagles par le Groupe des Huit (G8),
gezien het op 8 juli 2005 door de Groep van Acht in Gleneagles uitgegeven communiqué van Gleneagles,

- vu le communiqué de Gleneagles, diffusé le 8 juillet 2005 à Gleneagles par le Groupe des Huit (G8),
- gezien het op 8 juli 2005 door de Groep van Acht in Gleneagles uitgegeven communiqué van Gleneagles,

vu le communiqué de Gleneagles, diffusé le 8 juillet 2005 à Gleneagles par le Groupe des huit (G8),
gezien het op 8 juli 2005 door de Groep van Acht in Gleneagles uitgebrachte communiqué van Gleneagles,

- vu le communiqué publié le 8 juillet 2005 par le groupe des Huit (G8) à Gleneagles,
- gezien het communiqué van 8 juli 2005 van de groep van acht (G8) in Gleneagles,

A l'époque où elle était dans le groupe des huit/onze ans, Olivia s'était réjouie d'aller au camp.
Toen Olivia nog in de groep van acht tot elf zat, had ook zij uitgekeken naar het kamp.

vu le communiqué diffusé le # juillet # à Gleneagles par le Groupe des Huit (G
gezien het op # juli # door de Groep van Acht (G#) te Gleneagles bekendgemaakte communiqué

Dans cette mesure, nous déplorons que la Slovénie soit sortie du groupe des huit.
Wij betreuren dan ook dat Slovenië uit de Groep van Acht is gestapt.

vu le communiqué publié le 8 juillet 2005 par le groupe des Huit (G8) à Gleneagles,
gezien het communiqué van 8 juli 2005 van de groep van acht (G8) in Gleneagles,

vu le communiqué de Gleneagles, diffusé le 8 juillet 2005 à Gleneagles par le groupe des Huit (G8),
gezien het op 8 juli 2005 door de Groep van Acht in Gleneagles uitgebrachte communiqué van Gleneagles,

vu le communiqué publié le # juillet # par le groupe des Huit (G#) à Gleneagles
gezien het communiqué van # juli # van de groep van acht (G#) in Gleneagles

vu le communiqué diffusé le 8 juillet 2005 à Gleneagles par le Groupe des Huit (G8),
gezien het op 8 juli 2005 door de Groep van acht in Gleneagles uitgegeven communiqué van Gleneagles,

vu le communiqué de Gleneagles, diffusé le # juillet # à Gleneagles par le Groupe des Huit (G
gezien het op # juli # door de G# aangenomen communiqué van Gleneagles

Il fut à la tête de l’association artistique « Le Groupe des Huit Artistes ».
Hij was voorzitter van een artistieke gemeenschap genaamd De Groep van Acht Kunstenaars.

vu le communiqué de Gleneagles, diffusé le 8 juillet 2005 à Gleneagles par le Groupe des Huit (G8),
gezien het op 8 juli 2005 door de Groep van Acht in Gleneagles uitgebrachte communiqué van Gleneagles,

Les efforts d'IMPACT ont été salués dans la déclaration du sommet du groupe des huit (G8) du 7 juin 2008.
De Groep van Acht (G8) heeft de inspanningen van IMPACT in haar verklaring van 7 juni 2008 toegejuicht.

Le groupe des huit pays les plus industrialisés (G8) est un autre forum de discussion incontournable dans la lutte contre le terrorisme.
Zo is ook de groep van de acht meest geïndustrialiseerde landen (G8) een belangrijk discussiekader inzake antiterrorisme.

La Commission participe aux réunions du groupe des huit nations les plus industrialisées (G8), allant des sommets de chefs d'État aux réunions techniques.
De Commissie neemt deel aan de bijeenkomsten van de groep van acht meest geïndustrialiseerde landen, de G8, van de topconferenties op het niveau van de staatshoofden tot op het niveau van de technische besprekingen.