Jamestown oor Nederlands

Jamestown

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Jamestown

fr
Jamestown (Sainte-Hélène)
nl
Jamestown (Sint-Helena)
Leur visage était tourné vers l'Ouest, dès Plymouth Rock et Jamestown.
Hun gezichten en driften wezen naar het Westen... sinds Plymouth Rock en Jamestown.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

John Smith of Jamestown
John Smith

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’étais à Londres en mai 2001 pour assurer la promotion des fouilles archéologiques de Jamestown.
Het zijn er zoveelLiterature Literature
Comme le match de baseball entre les policiers et les enfants aujourd'hui à Jamestown?
Oppositie van houder van nationaal woordmerk CANALIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quatre cents ans en arrière nous ramènent en 1465, bien avant la fondation de la colonie de Jamestown !
Welk appartement?jw2019 jw2019
Les premiers Noirs ont été amenés environ 150 ans plus tôt, à Jamestown.
De artikelen # en # strekken tot uitvoering van artikel #, § # van de wet van # december # zoals gewijzigd door de wet van # decemberjw2019 jw2019
Je sais que tu écoutes Jamestown Revival en boucle pour t'endormir, que tu te mords la lèvre inférieure quand tu es nerveuse.
En je kleinkinderen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était sur la liste de Jamestown.
Onder collectieve belangen wordt verstaan belangen die niet de cumulatie behelzen van belangen van individuen die door een inbreuk zijn geschaadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont failli en faire autant avec Jamestown.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitraat of poly(nitratomethyloxiraan) (CASLiterature Literature
— Des gens qui visitent Williamsburg et Jamestown ?
We willen niet iets blijvends voor jou, maar 'n tijdelijke ruilLiterature Literature
On en veut pour preuve ce récit : “ Sans l’aide des Powhatans, l’établissement britannique de Jamestown, en Virginie, première colonie anglaise permanente dans le Nouveau Monde, n’aurait pas survécu à son premier hiver (1607- 1608), qui fut terrible.
En dit ben jij, of niet?jw2019 jw2019
Par la suite, deux congrégations ont été formées, une à Levelwood et une à Jamestown.
Ja, daar moeten we het nu over hebbenjw2019 jw2019
— Pas mal de gens viennent voir Jamestown.
Een specimen waarvan bekend is dat het positief is voor de doelmerker en dat door het hulpmiddel verkeerd ingedeeld wordtLiterature Literature
Selon la Fondation Jamestown, le gouvernement bulgare a abandonné un projet de gazoduc géré par la Russie à la suite d'une étude approfondie des principaux projets énergétiques russes dans le pays.
Iedereen heeft geheimen, Sydneynot-set not-set
— Quoi de neuf à Jamestown, ces derniers temps ?
Betreft: Politieke discriminatie in de lidstatenLiterature Literature
Dans ce contexte, la réaction d'Andris Piebalgs, commissaire européen à l'énergie (par la voix de son porte-parole Ferran Tarradellas), à la tentative de la Fédération de Russie pour devenir (selon Vladimir Socor, un analyste de la Jamestown Foundation) le gestionnaire politique du système d'alimentation en gaz de l'Europe n'offre pas le moindre indice concernant les effets de la signature de cet accord que prévoit la Commission.
Wat bedoel je?not-set not-set
— Cela rappelle les Pères pèlerins aux États-Unis, à Jamestown, observa Jack.
voor België: Handelsregister- Registre du commerceLiterature Literature
Dans l’intervalle, nous avions déménagé de Jamestown à Levelwood, où le besoin était grand et où nous sommes restés dix ans.
Conclusiesjw2019 jw2019
En 1939, il y avait deux groupes, l’un à Jamestown et l’autre à quelques kilomètres de là, à Longwood, où fut détenu Napoléon.
Nee, ik rij wel meejw2019 jw2019
— Je n'ai retrouvé aucune trace de lui entre Jamestown et Charleston, confirma-t-il.
° inspecteur van politie, hoofdinspecteur van politie en hoofdinspecteur van eerste klasseLiterature Literature
Il ne s’agit pas du quatre centième anniversaire de Jamestown.
De categorie door centrale overheid aangehouden schuld uitgegeven door eenheden in overige subsectoren van de overheid [#B.#] is gelijk aan de passiva van S.#, S.# of S.# die activa zijn van S.#, in dezelfde instrumenten als schuld [#A.#]Literature Literature
En attendant d’être disponible, j’ai donc utilisé mon temps libre pour aider régulièrement les Étudiants de la Bible de Jamestown à distribuer des tracts dans les quelque 75 villes et agglomérations alentour.
Dat kan ik weljw2019 jw2019
Elles fleurirent également à l’époque des premiers colons américains, ce qui contribua au financement du budget de Jamestown, de l’armée continentale et de la construction d’universités prestigieuses comme Harvard, Dartmouth, Yale et Columbia.
Nee, duidelijk nietjw2019 jw2019
Il s'est échappé de la prison fédérale de Jamestown, il y a quatre semaines.
De man heeft ook z'n rechtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas de magasin d'antiquité à Jamestown.
Niemand kan er iets aan doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1935, un petit groupe de six proclamateurs fut formé à Jamestown, l’unique ville de l’île.
Niet met de zweepjw2019 jw2019
La Jamestown Foundation donne accès aux 50 peintures de Getman et fournit des explications sur leur signification.
Ik zei Sid dat dit een enkele reis wasWikiMatrix WikiMatrix
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.