Joule oor Nederlands

Joule

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

James Joule

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

joule

/ʒul/ naamwoordmanlike
fr
joule

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

joule

naamwoordmanlike
fr
unité de quantification d'énergie
L'unité de mesure d'énergie est le joule.
De eenheid van energie is de joule.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

James Prescott Joule
James Prescott Joule

voorbeelde

Advanced filtering
Les programmes communautaires de recherche, de développement et de démonstration, en particulier les programmes Joule-Thermie, sont depuis longtemps orientés vers des thèmes spécifiques touchant la PCCE.
De communautaire programma's op het gebied van O& TO en D, met name Joule en Thermie, zijn sinds jaar en dag gericht op specifieke onderwerpen i.v.m. warmtekrachtkoppeling.EurLex-2 EurLex-2
On estime entre autres que le recyclage des DEEE contribue à des économies d'énergie de l'ordre de 120 millions de giga Joules (équivalant à environ 2,8 millions de tonnes de pétrole) par an.
Geschat wordt dat de recycling van AEEA onder meer zorgt voor een energiebesparing in de orde van 120 miljoen gigajoule (gelijk aan ongeveer 2,8 miljoen ton aardolie) per jaar.EurLex-2 EurLex-2
Quatre commandes ont été passées pour des spécimens Charpy, ce qui a permis de certifier de nouveaux lots de référence de 30, 80 et 120 joules.
Er werden vier orders geplaatst voor Charpy-proefstukken en dientengevolge werden nieuwe 30 Joule-, 80 Joule- en 120 Joule-moedercharges gecertificeerd.EurLex-2 EurLex-2
(7) P2O5 soluble dans les acides minéraux, 75 % au moins de cette teneur déclarée en P2O5 étant solubles dans le citrate d'ammonium alcalin (Joulie)
(7) P2O5, oplosbaar in mineraalzuur, waarvan ten minste 75 % van het aangegeven P2O5-gehalte oplosbaar in alkalisch ammoniumcitraat (Joulie)EurLex-2 EurLex-2
Mais je veux également vous dire que nous le faisons déjà, dans le cadre par exemple du programme JOULE qui, à lui seul, soutient 26 projets visant l'utilisation d'énergies renouvelables dans des régions insulaires.
Ik wil u echter ook zeggen dat wij dit al doen. Alleen al in het kader van het programma-JOULE worden 26 projecten voor alternatieve energie in de eilandregio's ondersteund.Europarl8 Europarl8
Pour précipiter des solutions de phosphate contenant plus de # ml de solution de citrate (neutre, de Petermann ou de Joulie) et qui ont été acidifiées avec # ml d
Voor het precipiteren van fosfaat uit oplossingen die meer dan # ml ammoniumcitraatoplossing (neutraal, Petermann of Joulie) bevatten en aangezuurd worden met # ml salpeterzuur (zie voetnoot bij #), moet # ml reagens worden gebruikteurlex eurlex
La communication présente une série d'actions d'accompagnement des initiatives spécifiques déjà mises en oeuvre dans le cadre des politiques structurelles, de la politique de l'énergie et de la recherche et développement (programmes Thermie, Save, Valoren, Altener, Joule, Poseima, Regen et Programmation énergétique au niveau régional et urbain).
In haar Mededeling stelt de Commissie maatregelen voor ter aanvulling van de op het gebied van het structuur- en energiebeleid, en van O & O al door de Gemeenschap verwezenlijkte specifieke initiatieven (Thermie, SAVE, Valoren, Altener, Joule, Poseima, Regen en Regionale en Stedelijke Energieplanning).EurLex-2 EurLex-2
b) utilisation de l’effet Joule dans des éléments de chauffage à résistance électrique;
b) gebruik van het joule-effect in verwarmingselementen met elektrische weerstand;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
exposition énergétique, l'intégrale ou la somme de l'éclairement énergétique par rapport au temps et à la longueur d'onde calculée à l'intérieur de la gamme de longueur d'onde visible et infrarouge comprise entre # et # nm, exprimée en joules par mètre carré (J m
stralingsblootstelling, de integraal van tijd en golflengte, of de som van de bestralingssterkte in het zichtbare en infrarode golflengtespectrum (# tot # nm), uitgedrukt in joules per vierkante meter (J moj4 oj4
Les matières premières utilisées sont la farine de blé, avec une force faible (W) comprise entre 110-170 x 10-4 joules et un rapport P/L compris entre 0,25 et 0,65, l’eau, le sel marin et la levure biologique.
De grondstoffen zijn glutenarm tarwemeel (W) (tussen de 110 en 170 × 10‐4 joule) met een rekweerstand-deegrekbaarheidsverhouding (P/L) van tussen de 0,25 en 0,65, water, zeezout en biologische gist.EuroParl2021 EuroParl2021
Si les deux valeurs obtenues pour la VCN présentent une différence de plus de 440 joules par gramme de carburant, les valeurs déterminées sont invalidées et une nouvelle série de mesures est effectuée.
Als de twee afzonderlijke waarden van de onderste verbrandingswaarde meer dan 440 joule per gram brandstof van elkaar afwijken, worden de bepaalde waarden ongeldig verklaard en worden nieuwe metingen verricht.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
exposition énergétique: l'intégrale ou la somme de l'éclairement énergétique par rapport au temps et à la longueur d'onde calculée à l'intérieur de la gamme de longueur d'onde UVA comprise entre 315 et 400 nm, exprimée en joules par mètre carré [J m- 2];
bestralingsdosis (UVA): de integraal naar tijd en golflengte, of de som van de bestralingssterkte binnen het UVA-golflengtegebied (315-400 nm), uitgedrukt in joules per vierkante meter [J m-2];EurLex-2 EurLex-2
Le terme Gy (silicium) désigne l’énergie en Joules par kilogramme absorbé par un échantillon de silicium non blindé lorsqu’il est exposé à une radiation ionisante.
De term Gy(silicium) verwijst naar de energie in Joule per kilogram die wordt geabsorbeerd door een onbeschermde hoeveelheid silicium bij blootstelling aan ioniserende straling.Eurlex2019 Eurlex2019
Webster arrête les massages cardiaques, retire l’oxygène, augmente les joules et recommence
Webster stopt met reanimeren, verwijdert het zuurstofmasker, stelt een hoger aantal joules in en herhaalt de procedure.Literature Literature
Matériau (métal, alliage ou composé) pouvant perdre toute résistance électrique (c'est-à-dire présenter une conductivité électrique infinie et transporter de très grandes quantités de courant électrique sans effet joule
stapelkranen, waaronder te verstaan met cartesische coördinaten werkende manipulatiesystemen, vervaardigd als integraal onderdeel van een verticale opstelling van opslagbakken en ontworpen voor het bereiken van de inhoud van deze bakken voor opslag of leeghalenoj4 oj4
Matériau (métal, alliage ou composé) pouvant perdre toute résistance électrique (c'est-à-dire présenter une conductivité électrique infinie et transporter de très grandes quantités de courant électrique sans effet joule).
Materialen, d.w.z. metalen, legeringen of verbindingen waarvan de elektrische weerstand nul kan worden, d.w.z. dat zij een oneindige elektrische geleidbaarheid kunnen bereiken en zeer grote stromen kunnen geleiden zonder jouleopwarming.EurLex-2 EurLex-2
Le terme Gy (silicium) désigne l'énergie en joules par kilogramme absorbée par un échantillon non protégé de silicium exposé à un rayonnement ionisant.
De term Gy(silicium) verwijst naar de energie in Joule per kilogram die wordt geabsorbeerd door een onbeschermde hoeveelheid silicium bij blootstelling aan ioniserende straling.EurLex-2 EurLex-2
b. mini-refroidisseurs Joule-Thomson à autorégulation à diamètres extérieurs d'alésage de moins de 8 mm;
b. zelfregulerende Joule-Thomson (JT)-minikoelers voor een boorgat met een middellijn kleiner dan 8 mm;EurLex-2 EurLex-2
Le terme Gy (silicium) désigne l'énergie en Joules par kilogramme absorbé par un échantillon de silicium non blindé lorsqu'il est exposé à une radiation ionisante.
De term Gy(silicium) verwijst naar de energie in Joule per kilogram die wordt geabsorbeerd door een onbeschermde hoeveelheid silicium bij blootstelling aan ioniserende straling.EurLex-2 EurLex-2
«chauffe-eau conventionnel», un chauffe-eau qui produit de la chaleur par combustion de combustibles fossiles et/ou issus de la biomasse et/ou par utilisation de l’effet Joule dans des éléments de chauffage à résistance électrique;
10. „conventioneel waterverwarmingstoestel”: een waterverwarmingstoestel dat warmte genereert door de verbranding van fossiele brandstoffen en/of brandstoffen uit biomassa en/of het joule-effect in verwarmingselementen met elektrische weerstand;EurLex-2 EurLex-2
mini-refroidisseurs Joule-Thomson à autorégulation à diamètres extérieurs d'alésage de moins de 8 mm;
zelfregulerende Joule-Thomson (JT)-minikoelers voor een boorgat met een middellijn kleiner dan 8 mm;EurLex-2 EurLex-2
La Commission peut-elle indiquer le coût, par kilowatt heure, de la consommation énergétique prévue par le projet Osprey financé par le programme JOULE en 1995 et 1996?
Kan de Commissie mededelen op hoeveel de prijs per kilowatt/uur wordt geraamd voor energie uit het Osprey-projct dat in 1995 en 1996 in het kader van het Joule-programma werd gefinancierd?EurLex-2 EurLex-2
( 21 ) Vingt et un ml, lorsque la solution à précipiter contient plus de 15 ml de solution de citrate (citrate neutre, citrate alcalin de Petermann ou de Joulie).
( 21 ) 21 ml, indien in de te precipiteren oplossing meer dan 15 ml citraatoplossing (neutraal ammoniumcitraat, alkalisch ammoniumcitraat Petermann of alkalisch ammoniumcitraat Joulie) aanwezig is.EurLex-2 EurLex-2
le terme Gy (silicium) désigne l'énergie en Joules par kilogramme absorbée par un échantillon de silicium non blindé lorsqu'il est exposé à un rayonnement ionisant.
De term Gray (silicium) verwijst naar de energie in Joules per kilogram die wordt geabsorbeerd door een onbeschermd siliciummonster dat aan ioniserende straling wordt blootgesteld.EurLex-2 EurLex-2
Choque le encore, 400 joules.
Nog een keer, met 400 joule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.