Francisco Labastida Ochoa
Francisco Labastida
Labastida oor Nederlands
Labastida
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Labastida
Autres parties devant la chambre de recours: Unión de Cosecheros de Labastida, S.
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Unión de Cosecheros de Labastida, S.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autres parties devant la chambre de recours: Unión de Cosecheros de Labastida, S.
Hij was goedEurLex-2 EurLex-2
Labastida est le directeur du renseignement.
De belangrijke vraag is: waarom heb jij afstand gedaan van al dat geld?Literature Literature
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: marque verbale espagnole «CASTILLO DE LABASTIDA» (no617 137) pour des produits de la classe 33; marque verbale communautaire «CASTILLO LABASTIDA» (no23 382), pour des produits de la classe 33 et marque verbale communautaire «CASTILLO LABASTIDA» (no3 315 566) pour des services des classes 35, 39 et 43.
Dit is hoofdinspecteur Annie KramerEurLex-2 EurLex-2
Affaire T-#/#: Recours introduit le # août #- Bodegas y Viñedos Puerta de Labastida/OHMI- Unión de Cosecheros de Labastida (PUERTA DE LABASTIDA
Worden binnen deze termijn door het ene of het andere onderdeel van de begrotingsautoriteit naar behoren gemotiveerde redenen aangevoerd, dan wordt de procedure van artikel # gevolgdoj4 oj4
Marque communautaire concernée: marque verbale «PUERTA DE LABASTIDA» (demande d’enregistrement no 004473278), pour des produits et services dans les classes 29, 33 et 35.
Toen zijn ze opeens gestoptEurLex-2 EurLex-2
En effet, lorsque le demandeur d’une marque, qui fait face à une opposition fondée sur une marque communautaire, souhaite contester la validité de cette dernière, il est tenu de le faire dans le cadre d’une procédure de nullité devant l’OHMI [voir, en ce sens, arrêt du 13 avril 2011, Bodegas y Viñedos Puerta de Labastida/OHMI – Unión de Cosecheros de Labastida (PUERTA DE LABASTIDA), T‐345/09, EU:T:2011:173, point 65].
De looptijd van de maatregelen moet derhalve worden verlengdEurLex-2 EurLex-2
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: marque verbale espagnole CASTILLO DE LABASTIDA (no #) pour des produits de la classe #; marque verbale communautaire CASTILLO LABASTIDA (no #), pour des produits de la classe # et marque verbale communautaire CASTILLO LABASTIDA (no #) pour des services des classes #, # et
En jij betaald de drankjesoj4 oj4
Autres parties devant la chambre de recours: Unión de Cosecheros de Labastida, S. Coop
de geneesmiddelenbewaking of activiteiten om het risico te minimaliseren, beïnvloedtoj4 oj4
Décrivant comment l’équipe a sauvé deux vies, Juan Labastida ajoute: “Arrivés devant ce qui avait été un restaurant, nous avons utilisé un appareil électronique conçu spécialement pour détecter les vibrations.
De werkgever zal op het einde van elk jaar moeten kunnen bewijzen dat hij een aantal uren vorming georganiseerd heeft ten belope van # pct. van het totaal van de gepresteerde arbeidsuren van alle bedienden samenjw2019 jw2019
Annuler la lettre d’évaluation du professeur José Labastida du 17 décembre 2015, portant la référence Ares(2015) 5922529, ainsi que les actes connexes à ceux cités, dont la liste des projets approuvés par le panel SH5 – Cultures et production culturelle de l’ERC-Cog-2015, rendue publique par l’ERCEA au moyen du communiqué de presse du 12 février 2016;
" Tegen een grapje "?EurLex-2 EurLex-2
Marque communautaire concernée: marque verbale PUERTA DE LABASTIDA (demande d’enregistrement no #), pour des produits et services dans les classes #, # et
Het verbergt ons negatieve denkenoj4 oj4
“J’ai eu le bonheur de sauver neuf personnes”, raconte Juan Labastida, un paramédical.
Tot staving van zijn hogere voorziening voert rekwirant # middelen aan, ontleend aanjw2019 jw2019
Demandeur de la marque communautaire: BODEGAS Y VIÑEDOS PUERTA DE LABASTIDA, SL.
De CE-markering van overeenstemming bestaat uit de initialen CE in de volgende grafische vormEurLex-2 EurLex-2
Partie requérante: Bodegas y Viñedos Puerta de Labastida, SL (Autol, Espagne) (représentants: J.
Als je met iemand praat begint het vanzelf te werken, dat is allesEurLex-2 EurLex-2
Ils débusquent trois autres haut gradés : Igor Barragán, Luis Labastida, Javier Palacios.
Voor de toepassing van het tweede lid wordt de laatste activiteitswedde of laatste activiteitsweddetoelage beperkt tot de wedde of weddetoelage die het personeelslid op de vooravond van de bijzondere terbeschikkingstelling genoot voor het door hem uitgeoefende hoofdambt met volledige prestatiesLiterature Literature
Titulaire de la marque ou du signe invoqué à l'appui de l'opposition: UNIÓN DE COSECHEROS DE LABASTIDA, S.
Een bepaald aantal landen, waaronder Frankrijk, had het voortouw genomen: het is van essentieel belang dat aan deze landen nu geen minder strenge normen worden opgelegd dan de normen die zij hadden bepaald en waarmee zij het vertrouwen van de consument wisten te herstellen.EurLex-2 EurLex-2
Marque verbale PUERTA DE LABASTIDA pour des produits et services des classes 29, 33 et 35 – demande d’enregistrement n° 004473278
Dat is het lekkerste, vetloze, #/# monument ooitEurLex-2 EurLex-2
Annuler la décision rendue par la première chambre de recours de l’Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles), datée du 28 mai 2009 dans l’affaire R 1021/2008-1, pour que soit acceptée la demande d’enregistrement de la marque communautaire «PUERTA DE LABASTIDA» (marque verbale) dans les classes 29, 33 et 35;
Weigering van CommissieEurLex-2 EurLex-2
Demandeur de la marque communautaire: BODEGAS Y VIÑEDOS PUERTA DE LABASTIDA, SL
Elk gedeelte van de dierenafdeling moet rechtstreeks toegankelijk zijn zodat de dieren eventueel tijdens de reis kunnen worden verzorgd, gevoerderd en gedrenktoj4 oj4
« Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire verbale PUERTA DE LABASTIDA – Marque nationale verbale antérieure CASTILLO DE LABASTIDA – Marques communautaires verbales antérieures CASTILLO LABASTIDA – Motif relatif de refus – Usage sérieux de la marque antérieure – Article 42, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) n° 207/2009 – Risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement n° 207/2009 »
Teneinde meer inzicht te verwerven in de industriële veranderingen in de grensstreken van de uitgebreide Unie en om materiaal te verzamelen voor het opstellen van een advies, heeft de CCMI samen met het Europees Waarnemingscentrum voor het veranderingsproces op # en # oktober # te Bratislava op het grondgebied van de grensoverschrijdende regio CENTROPE een aantal workshops gehoudenEurLex-2 EurLex-2
Recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’OHMI du 28 mai 2009 (affaire R 1021/2008-1), relative à une procédure d’opposition entre Unión de Cosecheros de Labastida, S.
Er moet nog veel werk worden verzet en dat kan en moet lukken.EurLex-2 EurLex-2
Annuler la décision rendue par la première chambre de recours de l’Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles), datée du # mai # dans l’affaire R #/#-#, pour que soit acceptée la demande d’enregistrement de la marque communautaire PUERTA DE LABASTIDA (marque verbale) dans les classes #, # et
Ik herinner me alle details niet meeroj4 oj4
(Marque communautaire - Procédure d’opposition - Demande de marque communautaire verbale PUERTA DE LABASTIDA - Marque nationale verbale antérieure CASTILLO DE LABASTIDA - Marques communautaires verbales antérieures CASTILLO LABASTIDA - Motif relatif de refus - Usage sérieux de la marque antérieure - Article 42, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 207/2009 - Risque de confusion - Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement no 207/2009)
ETIKET VAN DE PATROON VOOR OPTICLIKEurLex-2 EurLex-2
Ltda (Labastida, Espagne) (représentants: initialement P.
Daarmee moet rekening worden gehouden bij de vaststelling van termijnen voor verplichte uitrustingEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.