Livre de Néhémie oor Nederlands

Livre de Néhémie

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Nehemia

eienaam
Le reste de l’histoire d’Esdras se trouve dans le livre de Néhémie.
De latere geschiedenis van Ezra staat in het boek Nehemia.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le reste de l’histoire d’Esdras se trouve dans le livre de Néhémie.
En ik op haarLDS LDS
Le pasteur s’inspira de l’Ancien Testament et du livre de Néhémie, dont Alix n’avait jamais entendu parler.
Achter je, heksLiterature Literature
□ Quel principe, qui constitue une leçon pour nous aujourd’hui, est souligné à maintes reprises dans le livre de Néhémie?
Het wordt dagjw2019 jw2019
15 À cette époque, la rédaction de toutes les Écritures hébraïques inspirées (39 livres) était achevée, à l’exception des livres de Néhémie et de Malachie.
Eigenlijk... is het een beetje een verassingjw2019 jw2019
Dans son premier télégramme, Johnson s’identifia et identifia ses collaborateurs à des personnages des livres d’Esther, de Néhémie et d’autres livres bibliques.
Stel je me voor aan je vrienden?jw2019 jw2019
Rois perses mentionnés dans les livres d’Esdras, de Néhémie et d’Esther:
overwegende dat Gérard Onesta bij de zesde rechtstreekse verkiezingen van # tot # juni # tot lid van het Europees Parlement is gekozen en dat het Europees Parlement op # december # zijn geloofsbrieven heeft onderzochtjw2019 jw2019
Elle permettra à nos lecteurs de mieux comprendre les livres bibliques d’Esdras, de Néhémie et d’Esther.
De winnaar op Rockingham Parkjw2019 jw2019
On trouve le récit de ces événements dans les livres d’Esdras et de Néhémie.
Zet die onzin uitjw2019 jw2019
Ces chœurs tenaient une place importante dans le service du temple, comme on le voit dans les livres d’Esdras et de Néhémie, où plus de vingt fois il est parlé de chantres.
De lidstaten voeren officiële controles uit om deze verordening te doen nalevenjw2019 jw2019
Les découvertes archéologiques semblent indiquer que le nom était couramment utilisé avant l’exil d’Israël, en 607 avant notre ère, et on le trouve fréquemment dans les livres bibliques d’Esdras, de Néhémie, de Daniel et de Malachie, qui ont été écrits après l’exil.
Een vorm verwisselaarjw2019 jw2019
De plus, Dieu avait chargé les Lévites de préserver le « livre de la Loi » et de l’enseigner au peuple (Deutéronome 31:26 ; Néhémie 8:7).
HOOFDSTUK VII..-Administratief personeel en opvoedend hulppersoneeljw2019 jw2019
C’est particulièrement le cas de la différence entre les chiffres donnés d’une part dans le livre d’Esdras (2:1-67) et d’autre part dans celui de Néhémie (7:6-69).
Op # februari # ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad waarin wordt meegedeeld dat de onderneming Holding Gonvarri S.L. (Spanje) in de zin van artikel #, lid #), sub b), van genoemde verordening gezamenlijk zeggenschap verkrijgt over Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Slovakia), dat thans onder volledige zeggenschap staat van Arcelor Steel Service Centres SaS (Frankrijk), door de aankoop van aandelenjw2019 jw2019
Celui-ci craignit vraiment Jéhovah Dieu, et dans le livre de Malachie, qui était selon toute apparence un contemporain de Néhémie dans la ville reconstruite de Jérusalem, nous trouvons ces paroles appropriées :
De voorganger had gelijkjw2019 jw2019
Quant au livre suivant de la Bible, aucun doute ne subsiste concernant celui qui l’a écrit puisqu’il commence par l’expression : “ Paroles de Néhémie ”.
Komaan, het is grappigjw2019 jw2019
(Dans les versions hébraïques I et II Samuel, I et II Rois, I et II Chroniques, Esdras et Néhémie comptent pour quatre au lieu de huit livres, et les douze petits prophètes, allant d’Osée jusqu’à Malachie, ne comptent que pour un livre.)
Wel, ze zit # verdieping onder mijjw2019 jw2019
4 Après cette restauration, “Esdras le copiste” fut l’un des hommes qui conseillèrent aux Juifs de ‘lire à haute voix le livre de la loi du vrai Dieu, jour après jour’, ce qu’ils firent en se réunissant en assemblée (Néhémie 8:13, 18).
Zo denken de kippen dat ' t dag is en eten zejw2019 jw2019
Cela affectait les serviteurs du temple, ainsi que Néhémie, gouverneur de Juda, le déclara : “ J’appris aussi que les portions des Lévites n’avaient point été livrées, et que les Lévites et les chantres chargés du service s’étaient enfuis chacun dans son territoire.
o Gedurende een termijn van een jaar te rekenen van de inwerkingtreding van deze wet kunnen de echtgenoten ten overstaan van een notaris verklaren dat zij hun wettelijk of bedongen huwelijksvermogensstelsel ongewijzigd wensen te handhavenjw2019 jw2019
Le Pentateuque est suivi des livres de Josué, des Juges, de Ruth, de I et II Samuel, de I et II Rois, de I et II Chroniques, d’Esdras, de Néhémie et d’Esther, dix-sept en tout.
De Ministerraad geeft enkele voorbeeldenjw2019 jw2019
Nous lisons à ce sujet, en Néhémie 8:7, 8 : Ils “ expliquaient le sens de la loi au peuple tandis qu’il se tenait debout ; ils lisaient dans le livre, dans la loi de Dieu, traduisant au fur et à mesure qu’ils poursuivaient, expliquant le sens, de sorte que le peuple comprenait ce qui était lu.
Wat doet een jongeman als jij in zijn vrije tijd?jw2019 jw2019
29 Néhémie termine son récit relatif aux mesures qu’il prit en faveur de la maison de Dieu, en prononçant ces paroles, renfermées à la fin du livre qui porte son nom : “Souviens- toi d’eux, ô mon Dieu, car ils ont souillé le sacerdoce et l’alliance contractée par les sacrificateurs et les Lévites.
Net als Linda, als ik haar alleen laat zingen dan is die groep waardeloosjw2019 jw2019
Après qu’Esdras et d’autres Lévites lui eurent lu et expliqué la Loi de Dieu, “le peuple s’en alla (...) pour manger et pour boire, et pour envoyer des portions, et pour se livrer à une grande réjouissance, car ils avaient compris les paroles qu’on leur avait fait connaître”. — Néhémie 8:5-12.
Dan is een hebzuchtige schoft geworden... en z' n broer verkoopt de video' s van de getuigenverklaringen aan cafésjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.