instrument de musique folk
volksinstrument
Musique Folk oor Nederlands
Musique Folk
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Volksmuziek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
musique folk
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
folk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne me suis jamais réclamée de la musique folk.
Hij zegt dat u zich vergist heeftLiterature Literature
J'ai la musique folk dans le sang.
de Minister belast met StadsvernieuwingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle mélangeait musique folk et jazz.
Hoe ziet hij eruit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Était-elle allée à New York pour s’immerger dans la musique folk ?
Het classificatiebureau of de classificatiebureaus, alsmede enige andere organisatie, voor zover van toepassing, die voor dit schip de eventuele classificatiecertificaten heeft/hebben afgegevenLiterature Literature
Euh, musique folk avec beaucoup de cris.
Wat is er met je hand gebeurd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce genre de musique folk était encore très populaire à l’époque.
De in dit besluit vastgestelde regeling is van toepassing op de onderwijsinstellingen van het basisonderwijs, het secundair onderwijs en de centraLiterature Literature
Elle chante également la musique folk de différentes régions du Tibet.
Ik denk dat deze onderwerpen gemeenschappelijke elementen bevatten.WikiMatrix WikiMatrix
Un jour, tu devras me dire pourquoi tu es si accro à la vieille musique folk islandaise.
In artikel # van het koninklijk besluit van # december # houdende algemeen reglement betreffende het rust-en overlevingspensioen der zelfstandigen, vervangen door het koninklijk besluit van # november #, worden de volgende wijzigingen aangebrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il écoutait de la musique folk.
Aan de Gemeenschappen worden overeenkomstig de in de volgende artikelen vastgelegde regels eigen middelen toegekend voor de financiering van de begroting van de Europese Unie overeenkomstig artikel # van het EG-Verdrag en artikel # van het EGA-VerdragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’aimerais avoir quelques connaissances en matière de jazz, de musique folk ou de hip-hop.
Wat zei je daar?Literature Literature
(Rires) Cet état n'est pas favorable pour jouer de la musique folk.
Ik denk dat het gezelliger is, als we allemaal samen zijn als we opbrandented2019 ted2019
À cette époque, Ewan MacColl s'enthousiasme pour la musique folk.
Ik ga later deze Helen opzoekenWikiMatrix WikiMatrix
Il faisait parti des grands compteurs de musique folk.
Ze weet allested2019 ted2019
, magazine de musique folk qui contenait les paroles et les tablatures de chansons comme « Barb’ry Allen ».
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***ILiterature Literature
Ses parents sont les chanteurs de musique folk Loudon Wainwright III et Kate McGarrigle.
Startende vanaf nu, heb ik...... ongeveer # uur.... om je lever te nemen en ook je nieren...... en de lever en nieren van al jouw idiote klotevrienden...... en dan via helikopter terug te brengen naar de stadWikiMatrix WikiMatrix
Un banjo n’était pas la plus redoutable des armes car la musique folk n’était pas très puissante.
De bestuurders worden door de Algemene Vergadering benoemd en afgezetLiterature Literature
Son répertoire musical se compose principalement de musique folk américaine, de blues, de jazz, et de spirituals.
Wij hadden iets op de middelbare schoolWikiMatrix WikiMatrix
Là d'où je viens ce n'est que bals populaires et musiques folk.
Wachten tot hij terugkomtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En direct du Town Hall, Ode à Irving... une soirée consacrée à la musique folk.
We verwelkomen uw voorstel voor meer toenadering tot onze mensenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il aimait aussi beaucoup la musique folk, les traditions locales, des choses de ce genre.
Sinds wanneer vind je dat?Literature Literature
Pardon, M. Taylor, mais on n'a pas le temps pour votre musique folk-rock douce-amère.
Deze organisatie voerde aan dat antidumpingmaatregelen leidden tot uitsluiting van de Chinese producenten en de producenten uit andere derde landen van de communautaire markt zodat de afnemers afhankelijk zouden worden van de enige producent in de GemeenschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Était-elle allée à New York pour s'immerger dans la musique folk?
We zien echter een wereld die wordt verdeeld tussen voorvechters van de mensenrechten en degenen die deze met geweld de kop in willen drukken.Literature Literature
Ça a complètement changé ce que je croyais savoir de la musique folk.
Er moet een band worden gelegd met de algemene begroting, niet alleen in het belang van de landbouwers, maar in het belang van heel de Gemeenschap.Literature Literature
Vous êtes chanteuse de ballades et Audrey a quelques amis intimes dans le milieu de la musique folk.
Ingerukt, soldaatLiterature Literature
Leur musique a été décrite comme appartenant à divers styles: musique folk, new age, ou encore celtique.
Oh, echt? ik dacht dat je me gewoon zou vergetenWikiMatrix WikiMatrix
90 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.