Ossip Mandelstam oor Nederlands
Ossip Mandelstam
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Osip Mandelstam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour avoir écrit ce poème, Osip Mandelstam a subi l'exil.
Over kanaries en honden hebben we het gehadEuroparl8 Europarl8
Ils découvrirent ainsi deux des plus grands poètes russes du XXe siècle : Ossip Mandelstam et Anna Akhmatova.
De uitvoering van de activiteiten van het zesde kaderprogramma moet in overeenstemming zijn met de financiële belangen van de Gemeenschap en de bescherming ervan waarborgenLiterature Literature
Elle épouse en 1921 le poète Ossip Mandelstam.
Voor mijn lichaam vol whisky krijg je geen centWikiMatrix WikiMatrix
Osip Mandelstam symbolise les millions de victimes des régimes totalitaires qui ont sévi en Europe durant le XXe siècle.
Kan je dat geloven?Europarl8 Europarl8
(PL) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je souhaiterais entamer mon intervention en citant un poème d'Osip Mandelstam, l'un des plus grands poètes russes du XXe siècle.
' Mijn engel, mijn engelEuroparl8 Europarl8
Plus tard, après l'arrestation du poète Ossip Mandelstam (1891-1938) dans la nuit du 13 au 14 mai 1934, il a détruit encore d'autres pages.
HET KONINKRIJK DENEMARKENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après la mort de Boulgakov, Elena Sergueïevna était dans une situation qui peut être comparée à la situation de Nadejda, la veuve de l'auteur 'Osip Mandelstam, avec une différence: Nadejda a dû apprendre par cœur l'œuvre non publiée de son mari, qui était tombé en disgrâce, parce que la seule possession de ses manuscrits pourrait déjà mettre en danger sa vie.
Er dient met name op te worden gewezen dat de publiek-private samenwerking zeer doeltreffend is gebleken in situaties van achteruitgang en crisis in de wat oudere toeristische bestemmingen, die hun inkomsten hebben zien slinkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.