Péninsule de Taman oor Nederlands

Péninsule de Taman

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Schiereiland van Taman

voorbeelde

Smolensk avait été reprise le 25 septembre ; la péninsule de Taman – porte d’accès de la Crimée – le 7 octobre.
Smolensk werd heroverd op 25 september, het schiereiland Taman – de poort naar de Krim – op 7 oktober.

La cause immédiate est la construction d’un barrage de la péninsule russe de Taman vers l’île ukrainienne de Tuzla dans le golfe de Kerch.
Directe aanleiding is de aanleg van een dam van het Russisch schiereiland Taman naar het Oekraïense eiland Toezla in de golf van Kertsj.

Eaux de la mer Noire et eaux adjacentes limitées au sud-ouest par une ligne traversant le Bosphore à partir de Kumdere et au nord-est par une ligne allant du point Takil sur la péninsule de Kertch jusqu'au point Panagija sur la péninsule de Taman
De wateren van de Zwarte Zee en aangrenzende wateren in het zuidwesten begrensd door een lijn door de Bosporus vanaf Kumdere en in het noordoosten begrensd door een lijn van Punt Takil op het Kertsj-schiereiland tot Punt Panagija op het Taman-schiereiland

Eaux de la mer Noire et eaux adjacentes limitées au sud-ouest par une ligne traversant le Bosphore à partir de Kumdere et au nord-est par une ligne allant du point Takil sur la péninsule de Kertch jusqu'au point Panagija sur la péninsule de Taman.
De wateren van de Zwarte Zee en aangrenzende wateren in het zuidwesten begrensd door een lijn door de Bosporus vanaf Kumdere en in het noordoosten begrensd door een lijn van Punt Takil op het Kertsj-schiereiland tot Punt Panagija op het Taman-schiereiland.

Eaux de la mer d'Azov au nord d'une ligne s'étirant le long de l'entrée sud du détroit de Kertch, commençant au point Takil à 45o06′ N et 36o27′ E sur la péninsule de Kertch et traversant le détroit jusqu'au point Panagija à 45o08′ N et 36o38′ E sur la péninsule de Taman.
De wateren van de Zee van Azow ten noorden van een lijn vanaf Punt Takil op 45o06′ noorderbreedte, 36o27′ oosterlengte op het Kertsj-schiereiland tot Punt Panagija op 45o08′ noorderbreedte, 36o38′ oosterlengte op het Taman-schiereiland, aan de zuidelijke ingang van de Straat van Kertsj.

Eaux de la mer d'Azov au nord d'une ligne s'étirant le long de l'entrée sud du détroit de Kertch, commençant au point Takil à #o#′ N et #o#′ E sur la péninsule de Kertch et traversant le détroit jusqu'au point Panagija à #o#′ N et #o#′ E sur la péninsule de Taman
De wateren van de Zee van Azow ten noorden van een lijn vanaf Punt Takil op #o#′ noorderbreedte, #o#′ oosterlengte op het Kertsj-schiereiland tot Punt Panagija op #o#′ noorderbreedte, #o#′ oosterlengte op het Taman-schiereiland, aan de zuidelijke ingang van de Straat van Kertsj

Eaux de la mer d'Azov au nord d'une ligne s'étirant le long de l'entrée sud du détroit de Kertch, commençant au point Takil à 45°06′ N et 36°27′ E sur la péninsule de Kertch et traversant le détroit jusqu'au point Panagija à 45°08′ N et 36°38′ E sur la pénisule de Taman.
De wateren van de Zee van Azow ten noorden van een lijn vanaf Punt Takil op 45°06′ noorderbreedte, 36°27′ oosterlengte op het Kertsj-schiereiland tot Punt Panagija op 45°08′ noorderbreedte, 36°38′ oosterlengte op het Taman-schiereiland, aan de zuidelijke ingang van de Straat van Kertsj.

Eaux de la mer d'Azov au nord d'une ligne s'étirant le long de l'entrée sud du détroit de Kertch, commençant au point Takil à 45°06′ N et 36°27′ E sur la péninsule de Kertch et traversant le détroit jusqu'au point Panagija à 45°08′ N et 36°38′ E sur la pénisule de Taman.
De wateren van de Zee van Azow ten noorden van een lijn vanaf Punt Takil op 35°06′ noorderbreedte, 36°27′ oosterlengte op het Kertsj-schiereiland tot Punt Panagija op 45°08′ noorderbreedte, 36°38′ oosterlengte op het Taman-schiereiland, aan de zuidelijke ingang van de Straat van Kertsj.