Péronne-en-Mélantois
Péronne-en-Mélantois
Péronne oor Nederlands
Péronne
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Péronne
fr
Péronne (Somme)
nl
Péronne (Somme)
département de la Somme: arrondissements d'Amiens, de Montdidier, de Péronne
departement Somme: de arrondissementen Amiens, Montdidier en Péronne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le majordome indien descendit les marches du perron pour les accueillir. – Bonjour, Mr Young.
Haal, zodra het vacuüm is opgeheven, de stop van de flacon, terwijl u de flacon rechtop houdt om verlies van product te voorkomenLiterature Literature
J’avalai une goulée d’air – la puanteur serait pire à l’intérieur – puis je sautai sur le perron d’un seul bond.
Het wordt een klapperLiterature Literature
Leçon numéro un: ne pas laisser doiseau mort sur le perron de la bien-aimée.
Humalog Mix# Humalog Mix# Humalog Mix# Humalog NPL Humalog HumaJectLiterature Literature
La pothicaire Kerril se tenait sur le perron de la tour, bien propre dans son tablier de médecin verte.
Mocht hij eenzaam zijn en willen praten... dan laten we een van onze jongens een tijdje in zijn cel doorbrengenLiterature Literature
Et les femmes ne conduisent pas les armées, jeune péronnelle, elles les suivent!
Dat was coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au-dessus du perron, tracé en lettres d’or sur une plaque de fer forgé, s’étale le nom de la gare.
Alleen de meeste natuurkrachten... geven meestal een waarschuwing, zodat je dekking kunt zoekenLiterature Literature
On s’assied sur les perrons et on forme des groupes lâches sur les trottoirs sales.
Ik begrijp u nietLiterature Literature
Sur le perron de la cour, une discussion chaleureuse s’engage entre la sœur portière et les deux sœurs.
is er iets gebeurd?Literature Literature
C’était plein de femmes aux fenêtres ; on criait à toutes les fenêtres et sur les perrons.
Ze snotteren en huilenLiterature Literature
Le vandalisme écologique, tel celui qui s’est commis dans les îles isolées de Peron, au sud-ouest de Darwin, en Australie, est un autre fléau qu’il faudra vaincre si l’on veut garantir la sécurité de la faune, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur des zoos.
De categorie door centrale overheid aangehouden schuld uitgegeven door eenheden in overige subsectoren van de overheid [#B.#] is gelijk aan de passiva van S.#, S.# of S.# die activa zijn van S.#, in dezelfde instrumenten als schuld [#A.#]jw2019 jw2019
Pendant que nous attendions sur le perron, Joseph me regarda bien en face
Wil je iedereen de schuld geven, buiten jezelf?Literature Literature
Un perron en pierres, un petit bouton pour la sonnette.
Sedatie (met inbegrip van: hypersomnie, lethargie, slaperigheidLiterature Literature
Il sait qu’un des tireurs d’élite surveille le perron.
Nee, duidelijk nietLiterature Literature
Est-ce qu'ils y en ont brûlé une sur le sien de perron?
Besluit van het Europees Parlement en de Raad van # oktober # betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie, overeenkomstig punt # van het Interinstitutioneel Akkoord van # november # tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de financiering van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie ter aanvulling van het Interinstitutioneel Akkoord van # mei # over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure (bosbranden in PortugalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fois la voisine renvoyée chez elle, elle gravit les marches du perron.
SEPTEMBER #.-Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van # juli # betreffende de bekwaamheidsbewijzen, de weddenschalen en de bezoldigingsregeling in het buitengewoon onderwijsLiterature Literature
Il n’est pas mort, maintenant, songea-t-il en montant les marches du perron victorien.
Op de bouwplaats in New York?Literature Literature
«Je me fais un reproche, dit-il en l’arrêtant au haut du perron.
Met een lekkere stootLiterature Literature
Sur le perron qui n’était maintenant plus qu’à grand-père, il y avait un sapin nu et deux lanternes allumées.
Hij is door een beer verscheurdLiterature Literature
Adam m’apporte mes bottes, mon écharpe, mon bonnet, et m’aide à descendre les marches du perron.
Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, met name op artikelLiterature Literature
Je l'ai laissé sur mon perron pendant 1 mois.
Bel en zorg dat ik met het volgende toestel terug kanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons fermé les portes à clef, tiré les rideaux et éteint la lampe du perron.
De laatste keer dat ik je zag, droeg je een luierLiterature Literature
Mais selon Maclean’s, “Perron n’a pas tenu compte des avertissements, et en 1983 les médecins ont dû l’amputer de l’autre jambe.
Nog één stukje, schatjw2019 jw2019
Il aboya : « Attendez-moi », et traversa les pelouses en courant jusqu’au petit perron de pierre.
Ik heb wat informatie nodig over haar tijd in ChicagoLiterature Literature
Peut-être Cawley et le directeur se tenaient-ils sur le perron en cet instant, ou sur le toit.
Deze Samenwerkingsraad komt eens per jaar of telkens wanneer de omstandigheden zulks vereisen op Ministersniveau bijeenLiterature Literature
Mireille les attendait dehors, sur le perron, elle avait quelque chose d’important à leur dire.
Ik kom je redden, RambowLiterature Literature
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.